Palworld adicionou Hardwood como um novo recurso na atualização 1.0, e não é algo que você vai encontrar por acaso. Diferente da madeira comum, que cai de praticamente qualquer árvore que você atacar, Hardwood só dropa de árvores específicas em zonas específicas. Quando você sabe onde procurar, o farm é bem tranquilo. O difícil é chegar lá.
O que é Hardwood e por que você precisa dele?
Hardwood é um material de crafting de tier mais alto que fica acima da madeira padrão na hierarquia de recursos. Você vai precisar dele para vários itens que se tornam relevantes conforme você avança no late game: a Double-Barreled Shotgun, o Single-Shot Rifle, um Logging Site II e Large Pal Beds exigem esse material. Ferramentas de captura de alto nível, incluindo Legendary Spheres, Sol Spheres e Ultimate Spheres, também consomem suas reservas de Hardwood. Se você está montando uma base com estilo japonês, prepare-se para gastar um estoque considerável só em peças decorativas e estruturais.
Para conferir tudo o que a atualização 1.0 trouxe além dos recursos, o guia de mudanças e adições da atualização 1.0 de Palworld cobre tudo, desde novos Pals até as zonas das ilhas flutuantes.
Onde encontrar Hardwood em Palworld
Existem quatro fontes principais: duas zonas de corte de árvores, alguns Pals que dropam o item ao serem derrotados e Wandering Merchants que vendem diretamente.

Localização das árvores em Twilight Dunes
Sakurajima Island (melhor fonte geral)
As cerejeiras rosas espalhadas por Sakurajima Island são a fonte mais confiável de Hardwood no jogo. Derrube-as e elas dropam Hardwood consistentemente, sem precisar de um machado especial. Um machado de pedra já resolve. As árvores estão bem espalhadas pela ilha, então você consegue fazer um bom farm em uma única rota sem precisar voltar atrás.
O detalhe: Sakurajima é uma zona de nível alto. Os Pals que rondam a área não são amigáveis e não são de nível baixo. Se você está indo lá puramente para farmar madeira e não para lutar, mova-se com cuidado e evite encontros desnecessários. O Dancing Sakura Shrine, no noroeste da ilha, é um ponto de referência confiável para se orientar.
Para chegar a Sakurajima, você precisará passar por Mushroom Wetlands ou Southern Sandbar, a menos que já tenha pontos de fast travel desbloqueados nessa região.
Twilight Dunes (opção de early game)
As Twilight Dunes ficam a noroeste da área inicial de Windswept Hills, tornando-as mais acessíveis no início do seu gameplay. As árvores espinhosas daqui podem dropar Hardwood, embora o rendimento seja menos confiável do que as cerejeiras de Sakurajima. Você nem sempre conseguirá Hardwood em cada corte; outros materiais também dropam.
O maior problema é o calor. Aventurar-se nas Twilight Dunes durante o dia exige proteção contra calor, ou você sofrerá dano passivo. Ir à noite evita esse problema, mas a janela de tempo é menor, então planeje suas rotas de acordo.
Zonas de final de jogo
Feybreak e as novas ilhas flutuantes introduzidas na 1.0 também contêm Hardwood, mas ambas as áreas são povoadas por inimigos de nível alto. Esses não são locais práticos para farmar no início. Vale a pena saber sobre eles para quando você estiver avançado no end game e já estiver operando nessas zonas por outros motivos.
Quais Pals dropam Hardwood?
Cortar árvores é o método principal, mas três Pals têm chance de dropar Hardwood ao serem derrotados:
Nenhum desses drops é garantido, o que torna os Pals uma opção secundária, na melhor das hipóteses. Você conseguirá muito mais Hardwood por minuto cortando cerejeiras do que caçando esses Pals especificamente. Dito isso, se você estiver lutando contra eles por outros motivos, os drops extras valem a nota.
Dá para comprar Hardwood de mercadores?
Sim. Os Wandering Merchants que vagam por Sakurajima Island têm Hardwood no estoque. O mercador do Village Shop e o do Fisherman's Point vendem por 100 Gold Coins cada unidade. Comprar é o método mais lento e caro, mas é útil se faltarem poucas unidades para um item de crafting e você não quiser fazer outra rota de farm.
Como farmar Hardwood com eficiência
A abordagem mais rápida é desbloquear o fast travel em Sakurajima Island assim que seu nível permitir, e então fazer circuitos pelos grupos de cerejeiras perto do Dancing Sakura Shrine. Leve, no mínimo, um machado de pedra. Machados de tier mais alto cortam mais rápido, mas não são obrigatórios para os drops.
Evite lutar a menos que seja necessário. Os Pals nessa zona são balanceados para jogadores de late game, e morrer no meio da rota é perda de tempo. Movimentar-se na surdina entre os grupos de árvores mantém o farm limpo.
Para jogadores que ainda estão no mid-game e não conseguem chegar a Sakurajima com segurança, as Twilight Dunes funcionam como um quebra-galho. Faça as rotas à noite, pegue o que puder e complemente com compras de mercadores se uma receita específica estiver travando seu progresso.
Se você está montando um setup completo de crafting e precisa combinar seu farm de Hardwood com outras rotas de recursos, o guia de farm de couro de Palworld cobre outro material que se torna importante nessa mesma fase do jogo.

Guia Palworld 1.0: Como conseguir Hardwood
O que craftar primeiro com Hardwood
A prioridade depende de onde você está no jogo. Se você está avançando para novos conteúdos e precisa de ferramentas de captura melhores, foque primeiro nas Legendary Spheres e Sol Spheres, já que elas melhoram diretamente sua capacidade de adicionar Pals poderosos ao seu time. A Double-Barreled Shotgun e o Single-Shot Rifle são ótimas opções para jogadores que investem em builds focadas em combate.
Para quem foca em construir a base, o Logging Site II se paga rapidamente ao automatizar a coleta de madeira, o que libera você para outras tarefas. Combine isso com os Pals certos designados para o trabalho de corte e o ciclo de recursos se torna muito menos manual com o tempo.
Para tudo o que você pode desbloquear conforme sobe até o novo limite de nível 80, o guia de novas tecnologias de Palworld 1.0 tem o detalhamento completo a partir do nível 66. Confira a coleção completa de guias de Palworld para obter ajuda com qualquer outro sistema que você esteja explorando.

