Слух о том, что Tom Cruise мог озвучить Master Chief, ходит в геймерских кругах уже около года. Якобы Julia Roberts могла стать голосом Cortana, а Bungie едва не ударилась в «голливудщину» при создании Halo 2. Но вот в чем дело: ничего подобного на самом деле не было.
Marty O'Donnell, звукорежиссер и композитор оригинальных игр серии Halo, наконец расставил все точки над «i» в этой истории. И ответ оказался прост: это был лишь пустой светский разговор на вечеринке, который ни к чему не привел.

Покупайте игры по выгодным ценам.
Скидки до 80%
Как болтовня на вечеринке стала игровой легендой
Слух обрел реальную почву около года назад, когда Steve Downes, бессменный голос Master Chief и бывший радиодиджей, упомянул на своем YouTube-канале, что имя Cruise «рассматривалось как вариант» для роли перед выходом Halo 2. Этого хватило, чтобы история разлетелась по сети.
Версия O'Donnell проясняет реальный контекст. После релиза Halo 1, когда ожидание сиквела начало расти, Microsoft отправила O'Donnell на голливудские вечеринки, чтобы он прочувствовал индустрию развлечений изнутри. На одном из таких мероприятий к нему подошел голливудский агент, обнял за плечо и выдал питч: «Marty, ну же, пришло время! Это большое дело. Ты теперь в высшей лиге. Нужно повышать планку. Мы представляем Julia Roberts и Tom Cruise».
На этом весь разговор и закончился. O'Donnell подыграл в моменте, ответил что-то вроде «Ого, это круто», и пошел дальше. Про себя он сразу понял, что это дохлый номер.
Почему O'Donnell никогда не рассматривал это всерьез
Логика O'Donnell была проста. К моменту разработки Halo 2 у игроков уже сформировалась прочная связь с Jen Taylor в роли Cortana и Steve Downes в роли Master Chief. Эти голоса и были самими персонажами. Замена их на более звездные имена, какими бы известными они ни были, разрушила бы то, что и так отлично работало.
«Я просто не мог представить, что их можно заменить, — объяснил O'Donnell. — Так что этот вариант даже не рассматривался всерьез».
Один интересный нюанс: Cruise, судя по всему, уже был фанатом Bungie. Он играл в Myth еще до появления Halo, так что его имя возникло в тех разговорах не совсем на пустом месте. Но быть фанатом студии — это совсем не то же самое, что идеально подходить на роль устоявшегося персонажа с узнаваемым голосом.
Интуиция подсказывала O'Donnell, что фанатов в Halo привлекали не звездные имена, а качественный геймплей. Привлечение селебрити в каст стало бы отвлекающим фактором, а не апгрейдом.
Что это значит для Halo: Campaign Evolved
Стоит отметить тайминг этой истории. И Downes, и Taylor перезаписали свои реплики для Halo: Campaign Evolved — ремейка оригинальной игры, который выходит этим летом. Тот факт, что O'Donnell говорит о важности сохранения тех актерских составов еще со времен Halo 2, многое объясняет, почему в ремейке решили вернуться к оригиналам, а не проводить рекаст.
Игра уже поднимается в чартах предзаказов PlayStation, что само по себе примечательно, учитывая все дискуссии об эксклюзивности Xbox в этом году. Первые впечатления от демоверсии на Xbox Games Showcase оказались куда позитивнее, чем многие ожидали после скепсиса, возникшего сразу после анонса.
Для всех, кто следит за подготовкой к выходу Halo: Campaign Evolved, наш хаб с игровыми гайдами будет полезен — рекомендуем добавить его в закладки ближе к релизу. Если вы также присматриваетесь к Project HIVE, научно-фантастическому шутеру с уникальным взглядом на жанр, то подборка гайдов по Project HIVE станет отличным подспорьем.








