Гоночный симулятор, действие которого разворачивается в Японии, нанес весьма тонкий удар по самой сутяжной франшизе в истории японского геймдева, и сделал это через внутриигровую радиостанцию.
Forza Horizon 6 игроки обнаружили забавную отсылку на радиостанции Hospital Records Radio — неизменном атрибуте серии, присутствующем в каждой части со времен Forza Horizon 2. Ведущие призывают игроков «хватать камеру и фоткать их всех», после чего добавляют: «это как в той японской игре про коллекционирование, которую нам нельзя называть по юридическим причинам».
Hospital Records Radio banter
Шутка, которая говорит сама за себя
Эту отсылку первым заметил пользователь Twitter wxrry, и она быстро разлетелась по сети. Весь сок в том, что панчлайн не требует пояснений. Nintendo и The Pokemon Company годами создавали себе репутацию самых агрессивных защитников интеллектуальной собственности в индустрии, поэтому любой, кто следит за новостями, сразу понимает, в чем соль.
Суть в том, что для гоночной игры это действительно остроумный ход. Действие Forza Horizon 6 происходит в Японии, и одна из ключевых активностей — это езда по миру и фотографирование машин и пейзажей. Фраза «фоткай их всех» идеально ложится на механику фоторежима, поэтому такая отсылка выглядит уместно, а не притянуто за уши.
Почему юридическая история Nintendo делает этот выпад еще больнее
Шутка бьет точнее из-за того, насколько хорошо задокументирована история «правосудия» Nintendo. Около десяти лет назад фанатские проекты Pokemon Uranium и AM2R (Another Metroid 2 Remake) получили DMCA-страйки, а их номинации были отозваны с The Game Awards в 2016 году. Эти инциденты до сих пор регулярно всплывают в игровых сообществах как момент, когда юридическая репутация Nintendo окончательно кристаллизовалась.
Совсем недавно текущий иск The Pokemon Company к PocketPair, разработчикам Palworld, из-за механик захвата монстров подогрел этот интерес. Теперь даже мимолетная фраза на радио в гоночной игре вызывает у игроков мгновенную реакцию узнавания.
Радиостанция Hospital Records Radio является частью серии Forza Horizon со времен Forza Horizon 2, что делает ее одним из самых постоянных внутриигровых брендов во всей франшизе.
Что это на самом деле (а что нет)
Будем честны: это почти наверняка просто легкий прикол, а не серьезный юридический комментарий. Тон ведущих на радио в играх серии Forza всегда был игривым, и подколка о невозможности назвать знаменитую франшизу вполне вписывается в эту традицию. Фраза «Марио и Принцесса Пляжа» в Death Stranding не вызвала никакой юридической реакции со стороны Nintendo, и вряд ли стоит ждать ее сейчас из-за короткой реплики на радио.
Тем не менее, сам факт того, что студия Microsoft чувствует себя достаточно уверенно, чтобы сделать такую отсылку, говорит о том, насколько широко известна репутация Nintendo. Когда в гоночной игре можно пошутить про авторские права без лишних пояснений, и игроки сразу понимают, о чем речь — значит, эта репутация официально стала частью культурного кода геймеров.
Японский сеттинг Forza Horizon 6 делает этот момент еще лучше. Игра глубоко погружена в японскую культуру через карту, выбор авто и ивенты. Вплести намек на самую известную японскую игровую франшизу, технически не называя ее, — это именно тот уровень юмора, который вознаграждает внимательных игроков.
Если вы исследуете дороги Японии и хотите узнать, что еще скрыто в игре, наш гайд по находкам в амбарах Forza Horizon 6 расскажет обо всех 15 спрятанных автомобилях и о том, как разблокировать их через систему марок Discover Japan.
