Borderlands 4: Mad Ellie & Vault of the Damned Guide

DLC เนื้อเรื่องหลักตัวแรกของ Borderlands 4 มาถึงแล้ว และดูเหมือนว่าจะเป็นคอนเทนต์ที่ใหญ่ที่สุดที่เกมเคยมีมานับตั้งแต่เปิดตัว Story Pack 1: Mad Ellie and the Vault of the Damned นำเสนอพื้นที่ใหม่ล่าสุด, Vault Hunter ที่เล่นได้ตัวใหม่, การต่อสู้กับบอสใหญ่สองตัว, มินิบอส 16 ตัว และไอเทมระดับ Legendary และ Pearlescent กองโตให้ตามล่า ไม่ว่าคุณจะเป็นแฟนเก่าที่กลับมา หรือเพิ่งจะเริ่มเล่นครั้งแรก คู่มือนี้จะสรุปทุกสิ่งที่คุณควรรู้ก่อนจะก้าวเท้าเข้าไปในดินแดนอันหนาวเหน็บของ The Whispering Glacier

Story Pack 1 ของ Borderlands 4 คืออะไร?

Mad Ellie and the Vault of the Damned เป็นส่วนเสริมเนื้อเรื่องแบบสแตนด์อโลนสำหรับ Borderlands 4 พัฒนาโดย Gearbox Software และจัดจำหน่ายโดย 2K เปิดตัวเมื่อวันที่ 26 มีนาคม 2026 และรวมอยู่ใน Vault Hunter Pack และ Super Deluxe Edition แม้ว่าจะสามารถซื้อแยกต่างหากได้เช่นกัน

เนื้อเรื่องจะติดตาม Vault Hunters ที่ร่วมมือกับ Ellie ช่างเครื่องอัจฉริยะและลูกสาวของ Moxxi เพื่อทำลายเสาหินต่างดาวและบุกเข้าไปใน Vault of the Damned ที่ต้องคำสาป การเดินทางของคุณจะนำโดย Mancubus Bloodtooth ตัวละครโปรดของแฟนๆ ที่กลับมา พร้อมด้วยตัวละครแปลกๆ อย่าง Pickle และ Crazy Earl

ในการเข้าถึง The Whispering Glacier คุณต้องเป็นเจ้าของ Story Pack 1 และทำภารกิจ "A Lot to Process" ใน Fadefields ให้สำเร็จ คอนเทนต์นี้แนะนำสำหรับ Vault Hunters ที่มีเลเวล 13 ขึ้นไป และคุณยังสามารถเริ่มตัวละครใหม่ที่ข้ามไปเล่น DLC ได้โดยตรงที่เลเวล 13

คู่มือที่เกี่ยวข้อง·Borderlands 4

Borderlands 4 C4SH: คู่มือเริ่มต้นสำหรับผู้เล่นใหม่

เจาะลึกการเล่น C4SH ใน Borderlands 4 ด้วยบิลด์เก็บเลเวล อาวุธ และ Class Mods ที่ดีที่สุด เพื่อให้คุณเริ่มเกมได้อย่างเหนือชั้น

จะปลดล็อก The Whispering Glacier ได้อย่างไร?

การเข้าสู่พื้นที่ใหม่ต้องทำตามขั้นตอนง่ายๆ ไม่กี่ขั้นตอน:

1. เป็นเจ้าของ Story Pack 1: Mad Ellie and the Vault of the Damned
2. ทำภารกิจ "A Lot to Process" ในภูมิภาค Fadefields ให้สำเร็จ
3. นำ Vault Hunter ของคุณไปที่เลเวล 13 ขึ้นไป (หรือสร้างตัวละครใหม่ที่เริ่มที่เลเวล 13 โดยตรงใน DLC)

เมื่อเข้าไปข้างใน คุณจะพบกับพื้นที่อันหนาวเหน็บที่เต็มไปด้วยซากยานอวกาศที่ถูกทิ้งร้าง ความลับดำมืด และกลุ่มศัตรูที่พร้อมจะเข้ามาขัดขวางคุณ

C4SH the Rogue คือใคร?

C4SH เป็น CasinoBot และเป็น Vault Hunter ตัวใหม่ตัวแรกจากสองตัวที่จะมาใน Borderlands 4 เรื่องราวเบื้องหลังของเขาเป็นหนึ่งในแนวคิดตัวละครที่สร้างสรรค์ที่สุดในซีรีส์: หลังจากชนะการพนันไพ่ที่มีเดิมพันสูง เขาได้รับสำรับไพ่เวทมนตร์ที่มอบพลังเหนือธรรมชาติให้กับเขา สำหรับหุ่นยนต์ที่ใช้ชีวิตคำนวณอัตราต่อรองในคาสิโนทั่วระบบสุริยะ การได้สัมผัสกับความไม่แน่นอนที่แท้จริงทำให้เขารู้สึกเหมือนเป็นมนุษย์เป็นครั้งแรก

ปรัชญานั้นขับเคลื่อนรูปแบบการเล่นทั้งหมดของเขา C4SH ถูกสร้างขึ้นโดยใช้ กลไกการพนันที่มีความเสี่ยงสูง ผลตอบแทนสูง บิดเบือนโชคเพื่อกำจัดศัตรูอย่างรวดเร็ว

ภาพรวมสกิล C4SH

สกิลแอ็คชั่นของ C4SH คืออะไร?

C4SH มาพร้อมกับ สกิลแอ็คชั่นที่เป็นเอกลักษณ์ 3 แบบ และต้นไม้สกิลที่แตกแขนงออกไป 3 ต้นที่เต็มไปด้วย Passive และ Augment สกิลเด่นของเขาคือ Sleight of Hand ซึ่งช่วยให้เขาสามารถจั่วไพ่จากสำรับสุ่มและใช้มันเพื่อปล่อยเวทมนตร์อันทรงพลัง ลักษณะการสุ่มของสำรับทำให้การต่อสู้คาดเดาไม่ได้และให้รางวัลแก่ผู้เล่นที่ปรับตัวได้ทันท่วงที

รายละเอียดทั้งหมดเกี่ยวกับสกิลแอ็คชั่นทั้งสามแบบจะเปิดเผยใกล้กับวันเปิดตัว DLC ดังนั้นคาดหวังรายละเอียดเชิงลึกมากขึ้นเมื่อมีการเปิดเผยเกมเพลย์อย่างเป็นทางการ

มีศัตรูและบอสอะไรบ้างใน Story Pack 1?

The Whispering Glacier ไม่ใช่สถานที่ที่เป็นมิตร คุณจะได้เผชิญหน้ากับกลุ่มศัตรูที่แตกต่างกันหลายกลุ่มและภัยคุกคามที่ร้ายแรง:

• ทหาร DAHL Legion: ทหารที่ผ่านศึกหนักซึ่งละทิ้งหน้าที่ของตนบน Elpis และตอนนี้กำลังก่อความเดือดร้อนใน Kairos
• Kraggons: ศัตรูประเภทสัตว์ที่กลับมาซึ่งขึ้นชื่อเรื่องความดุร้าย
• Scavs: โจรคลาสสิกจาก Borderlands ที่มาแสดงตัวบนธารน้ำแข็ง

รายละเอียดบอส

กลไกใหม่ที่โดดเด่นคือระบบ World Boss: เมื่อผู้เล่นโต้ตอบกับต้นไม้ eldritch ที่เฉพาะเจาะจงในพื้นที่ พวกเขาจะถูกส่งไปยังมิติที่น่าสะพรึงกลัวซึ่งมี บอสแบบสุ่ม รออยู่ สิ่งนี้เพิ่มความสามารถในการเล่นซ้ำให้กับ endgame loop อย่างแท้จริง เนื่องจากคุณไม่มีทางรู้แน่ชัดว่าจะเจออะไร

ต่อมาในระหว่างการดำเนินภารกิจ คุณยังสามารถ ทำลายก้อนเนื้อขนาดใหญ่ที่เต้นตุบๆ เพื่อปลดล็อกพื้นที่ใหม่ ไอเทมเพิ่มเติม และปริศนาสิ่งแวดล้อม

กลไกประตู World Boss

Story Pack 1 มีไอเทมอะไรบ้าง?

นี่คือส่วนที่น่าตื่นเต้นสำหรับนักล่าไอเทมโดยเฉพาะ Story Pack 1 นำเสนอไอเทมใหม่จำนวนมาก:

อาวุธและอุปกรณ์ใหม่

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Class Mods ใหม่ห้าแบบโดดเด่นในฐานะส่วนเสริมที่กำหนดรูปแบบการเล่น ด้วย C4SH ที่เข้าร่วมรายชื่อ Class Mods เหล่านี้เปิดเส้นทางการสร้างรูปแบบการเล่นใหม่ๆ ทั้งหมดสำหรับ Vault Hunters ทุกคน

ไอเทมตกแต่ง (รวม 28 ชิ้น)

• หัว Vault Hunter สองแบบที่ Vault Hunters ทุกคนสามารถใช้ได้
• สกิน Vault Hunter สี่แบบที่ Vault Hunters ทุกคนสามารถใช้ได้
• หัว Vault Hunter แปดแบบเฉพาะสำหรับ C4SH
• ร่างกาย Vault Hunter ทางเลือกหนึ่งสำหรับ C4SH
• สกินอาวุธ สี่แบบ
• สกินยานพาหนะ สี่แบบ
• สกินและอุปกรณ์เสริม ECHO-4 Drone สามแบบ
• โครงสร้าง ECHO-4 หนึ่งแบบ

ไอเทม Legendary ของ Story Pack 1

มีอัปเดตฟรีอะไรบ้างที่มาพร้อมกับ Story Pack 1?

นอกเหนือจากคอนเทนต์ DLC แบบเสียเงิน Gearbox กำลังปล่อย อัปเดตฟรีครั้งใหญ่ สำหรับผู้เล่น Borderlands 4 ทุกคน คุณสมบัติหลักคือ ความคืบหน้าแบบแชร์ระหว่างตัวละคร: ตัวละครใหม่ในบัญชีเดียวกันจะได้รับความคืบหน้าแผนที่, โทเค็น SDU, Hover Drives, รางวัลตกแต่ง และความคืบหน้ากิจกรรม

นี่เป็นหนึ่งในฟีเจอร์คุณภาพชีวิตที่ได้รับการร้องขอมากที่สุดนับตั้งแต่เปิดตัว และมาถึงโดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม

จะมีอะไรตามมาหลังจาก Story Pack 1?

Gearbox มีแผนงานหลังการเปิดตัวที่ชัดเจน นี่คือสิ่งที่ได้รับการยืนยันหลังจาก DLC เนื้อเรื่องตัวแรก:

• Raid 2 และ Takedown ใหม่ (ฟรีสำหรับผู้เล่นทุกคน) โดยต่อยอดจากบอส Raid Bloomreaper the Invincible ที่มีอยู่
• Bounty Packs 3, 4 และ 5 ที่จะเปิดตัวตลอด Q2 และ Q3 ปี 2026 แต่ละแพ็คจะมี Vault Card พร้อมไอเทมตกแต่ง, ไอเทม และคอนเทนต์ภารกิจเนื้อเรื่องใหม่
• Story Pack 2 ที่จะมาถึงใน Q3 ปี 2026 นำเสนอ Vault Hunter ใหม่ล่าสุด, ภารกิจหลักและภารกิจรองหลายอย่างในพื้นที่ใหม่ของ Kairos, ไอเทมใหม่ และไอเทมตกแต่งเพิ่มเติม

แผนงานนี้แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่า Borderlands 4 มีคอนเทนต์ตลอดทั้งปีรออยู่ โดย Story Pack 1 เป็นเพียงจุดเริ่มต้นเท่านั้น

Story Pack 1 คุ้มค่าหรือไม่?

จากคอนเทนต์ที่ได้รับการยืนยัน Story Pack 1 อัดแน่นไปด้วยคุณค่าจำนวนมากใน DLC เดียว:

• Vault Hunter ตัวใหม่ที่เล่นได้พร้อมกลไกสำรับสุ่มที่ไม่เหมือนใคร
• พื้นที่ใหม่เต็มรูปแบบพร้อมภารกิจหลัก, เควสรอง และของสะสม
• การเผชิญหน้ากับบอสทั้งหมด 18 ครั้ง (สองตัวใหญ่, 16 มินิบอส)
• ไอเทมระดับสูงใหม่ 14 ชิ้น (สาม Pearlescent, 11 Legendary)
• ไอเทมตกแต่ง 28 ชิ้น
• อัปเดตฟรีครั้งใหญ่พร้อมความคืบหน้าตัวละครแบบแชร์

สำหรับผู้เล่นที่เป็นเจ้าของ Super Deluxe Edition หรือ Vault Hunter Pack สิ่งเหล่านี้รวมอยู่ในแพ็คเกจแล้วโดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม สำหรับคนอื่นๆ ความหนาแน่นของคอนเทนต์ใหม่ทำให้เป็นตัวเลือกที่น่าสนใจ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณทุ่มเทกับการสร้าง C4SH หรือตามล่าอาวุธ Pearlescent ใหม่ทั้งสามชิ้น