คู่มือ EVE Frontier: สุดยอดไกด์สำหรับมือใหม่

ยินดีต้อนรับสู่ EVE Frontier

เกม EVE Online (อีฟ ออนไลน์) ในรูปแบบ Web3 (เว็บทรี) เกม MMO (เอ็มเอ็มโอ) แนวเอาชีวิตรอดในอวกาศสุดฮาร์ดคอร์ (เชื่อผมเถอะ มีคนฆ่าผมระหว่างช่วงสอนเล่น) ที่จะพาคุณเข้าสู่ห้วงอวกาศอันกว้างใหญ่ ที่ซึ่งคุณเริ่มต้นจากจุดต่ำสุด หาเศษซากและของที่ถูกทิ้ง และค่อยๆ สร้างอาณาจักรอวกาศของคุณขึ้นมาด้วยการจัดการทรัพยากรอย่างมีกลยุทธ์ การค้าขาย การสร้างฐาน หรือถ้าคุณชอบการต่อสู้ ก็สามารถเป็นโจรสลัดและปล้นสะดมได้

คู่มือนี้จะแนะนำคุณตลอดเป้าหมายแรกของคุณ: การรวบรวมวัสดุเบื้องต้น การสร้างฐาน การสร้างยานอวกาศลำแรกที่ใช้งานได้ และการออกจากระบบเริ่มต้น ทุกเครื่องมือที่คุณต้องการจะต้องหามาด้วยตัวเอง ไม่มีอะไรได้มาฟรีๆ แต่ด้วยขั้นตอนที่ถูกต้อง คุณจะสามารถหลุดพ้นจากความว่างเปล่าและเผชิญหน้ากับ Frontier (ฟรอนเทียร์) ได้

เริ่มต้น

ณ เวลาที่เขียน EVE Frontier (อีฟ ฟรอนเทียร์) กำลังจัดแคมเปญทดลองเล่นฟรีที่ให้ทุกคนสามารถเข้าเล่นเกมได้ฟรีจนถึงวันที่ 7 กรกฎาคม เพียงเข้าไปที่ เว็บไซต์ อย่างเป็นทางการ ลงทะเบียน และดาวน์โหลด EVE Frontier launcher (อีฟ ฟรอนเทียร์ ลันเชอร์) เพื่อติดตั้งเกม เมื่อติดตั้งเสร็จแล้ว ให้เปิดเกมและเตรียมตัวรับการต้อนรับจากความว่างเปล่าอันหนาวเหน็บของอวกาศ

หน้าจอเข้าสู่ระบบ EVE Frontier

เริ่มต้นด้วยการเก็บกู้ซากยาน

เมื่อคุณเกิดใน EVE Frontier คุณจะอยู่ในยานที่ชื่อว่า Wend (เวนด์) ซึ่งแตกต่างจาก MMO (เอ็มเอ็มโอ) ทั่วไป หรือเกมอวกาศอื่นๆ ที่คุณสามารถควบคุมยานได้ด้วยตัวเอง ใน EVE Frontier คุณคือผู้บัญชาการ

จุดเกิดใน EVE Frontier

ดังนั้น คุณจะคลิกที่วัตถุที่มีอยู่ในอวกาศ เช่น ดาวเคราะห์น้อย ซากยาน โดรน/ยานศัตรู สินค้า ฯลฯ แล้วคลิกขวาเพื่อดูตัวเลือกการเคลื่อนที่ เช่น Approach (เข้าใกล้) และ Orbit (โคจร) หรือคุณสามารถทำได้ผ่านเมนูวัตถุที่มักจะอยู่ด้านบนขวาของหน้าจอ คุณสามารถเลื่อนเมาส์ไปรอบๆ 360 องศาเพื่อสอดส่องหาวัตถุที่คลิกได้ ยานเริ่มต้นของคุณมีขนาดเล็กและไม่มีอาวุธ และคุณถูกล้อมรอบด้วยซากยาน สิ่งเหล่านี้คือแหล่งเชื้อเพลิงและวัสดุแรกของคุณ ดังนั้นอย่าเสียเวลา

ซากยานใน EVE Frontier

ซูมออกด้วยล้อเลื่อนของเมาส์ หรือกด F2 เพื่อเปิดใช้งานกล้องยุทธวิธี (tactical camera) ซึ่งจะช่วยให้คุณมองเห็นซากยานรอบตัวได้ง่ายขึ้น คลิกที่ซากยานที่คุณเห็น เข้าใกล้ แล้วเปิดคลังสินค้า (โดยการกด E) เมื่อคุณอยู่ใกล้พอ หยิบทุกอย่าง (โดยการกด "Loot All" (เก็บทั้งหมด)) ที่อยู่ข้างใน คุณจะพบแร่ดิบเป็นส่วนใหญ่ และอาจมีเชื้อเพลิงเล็กน้อย มันอาจจะไม่มากนัก แต่ก็เพียงพอที่จะทำให้ยานของคุณยังคงอยู่รอดได้

กล้องยุทธวิธีใน EVE Frontier

ตรวจสอบเชื้อเพลิงของคุณ (มักจะชื่อ "Unstable Fuel" (เชื้อเพลิงไม่เสถียร)) ทันทีหลังจากเก็บของ เปิดคลังเก็บของของยาน (ปุ่มลัดคือตัวอักษร I) แล้วลากเชื้อเพลิงที่คุณเก็บได้ลงในช่องเก็บเชื้อเพลิง (ด้านล่างขวาของ HUD (เฮชยูดี) ของคุณ) เชื้อเพลิงเป็นพลังงานสำหรับทุกสิ่งในเกม ไม่ว่าจะเป็นการวาร์ป การขุด การต่อสู้ การซ่อมแซม หากเชื้อเพลิงหมด ยานของคุณจะไม่สามารถชาร์จพลังงานได้ และคุณจะติดอยู่กลางอวกาศอย่างรวดเร็ว

ระบบเชื้อเพลิงใน EVE Frontier

ตั้งรกรากใกล้ทรัพยากรและสร้างฐานชั่วคราว

เมื่อคุณเก็บกู้ซากยานในพื้นที่หมดแล้ว ก็ถึงเวลาหาที่สำหรับสร้างฐานชั่วคราวของคุณ กด F3 เพื่อเปลี่ยนไปที่มุมมองระบบ (solar system) การเลื่อนเมาส์และคลิกที่ตำแหน่งต่างๆ จะแสดงดาวเคราะห์ ดวงจันทร์ แถบดาวเคราะห์น้อย และตำแหน่งที่มีประโยชน์อื่นๆ ที่อยู่ใกล้เคียง เลือกสถานที่ที่เงียบสงบ (ไม่มีโครงสร้างที่ผู้เล่นสร้างขึ้นในบริเวณนั้น) แต่ใกล้กับดาวเคราะห์น้อยหรือแหล่งทรัพยากร จากนั้นวาร์ป (ตัวเลือก Warp (วาร์ป) จะปรากฏขึ้นเมื่อคลิกตำแหน่งที่วาร์ปได้) ไปยังที่นั่น การวาร์ปใช้เวลาไม่กี่วินาที ดังนั้นโปรดอดทนรอ

ฐานชั่วคราวใน EVE Frontier

เมื่อคุณพบจุดสร้างฐานแรกแล้ว ให้กด B เพื่อเข้าสู่โหมดสร้าง (Build Mode) เริ่มต้นด้วยการสร้างและวาง Portable Refinery (โรงกลั่นแบบพกพา) นี่คือวิธีที่คุณจะเปลี่ยนแร่ดิบให้เป็นวัสดุที่ผ่านการกลั่น และเปลี่ยนน้ำแข็งให้เป็นเชื้อเพลิงที่ใช้งานได้ หากคุณเก็บแร่ดิบจากซากยานได้เพียงพอ คุณก็สามารถสร้างได้ทันที หากไม่ การขุดจะเป็นภารกิจต่อไปของคุณ ซึ่งจะกล่าวถึงในส่วนถัดไป

โหมดสร้างใน EVE Frontier

ถัดไป ให้สร้าง Storage Unit (หน่วยเก็บของ) ข้างโรงกลั่น มันจะให้พื้นที่เก็บของเพิ่มเติมสำหรับเก็บสิ่งของต่างๆ แร่ หรืออะไรก็ตามที่คุณไม่ต้องการพกพา การวางโครงสร้างทั้งสองไว้ใกล้กันจะช่วยให้การจัดการทรัพยากรทำได้ง่ายขึ้น โต้ตอบ (เข้าใกล้แล้วกด E) กับโรงกลั่นของคุณเพื่อเริ่มงานกลั่นครั้งแรกของคุณ

โรงกลั่นใน EVE Frontier

แร่คาร์บอน (Carbonaceous ore) จะให้วัสดุคาร์บอนและน้ำแข็ง น้ำแข็งสามารถนำไปกลั่นเป็นเชื้อเพลิง D1 (ดีวัน) ซึ่งยานของคุณใช้ตลอดเวลา เริ่มดำเนินการเหล่านี้ตอนนี้เพื่อพึ่งพาตนเองในการผลิตเชื้อเพลิง

ขุดทรัพยากรต่อไป

ซากยานมีจำกัด ดังนั้นเพื่อความก้าวหน้า คุณจะต้องขุดแร่ กลับไปที่มุมมองระบบ (F3) และพยายามหาสถานที่ที่มีแร่มาก (โดยเฉพาะแหล่งคาร์บอน)

เลนส์ขุดใน EVE Frontier

ล็อกเป้าไปที่ดาวเคราะห์น้อยและโหลด Synthetic Mining Lens (เลนส์ขุดสังเคราะห์) ของคุณ (จากคลังเก็บของ) เข้าไปในโมดูลเครื่องตัดแร่ (mining cutter module) (บน HUD ของคุณ โดยปกติจะเป็นช่องแรกเมื่อเกิดครั้งแรก) บนยานของคุณ เมื่อพร้อมแล้ว ให้เริ่มขุด

การขุดดาวเคราะห์น้อยใน EVE Frontier

จับตาดูช่องเก็บสินค้าของคุณ เมื่อเต็ม เลเซอร์จะหยุดทำงานโดยอัตโนมัติ เปิดหน้าต่าง Personal Assets (ทรัพย์สินส่วนตัว) (ปุ่มลัดคือตัวอักษร H) ค้นหาโครงสร้างที่คุณสร้างไว้แล้ว เช่น โรงกลั่นและที่เก็บของ แล้ววาร์ปกลับฐาน

การวาร์ปกลับฐานใน EVE Frontier

วงจรนี้จะกลายเป็นรากฐานของคุณ: ขุดแร่ กลั่นแร่ เปลี่ยนน้ำแข็งเป็นเชื้อเพลิง เติมสต็อก ทำซ้ำ ยิ่งคุณกลั่นมากเท่าไหร่ คุณก็จะมีวัสดุสำหรับการสร้างและประดิษฐ์มากขึ้นเท่านั้น อย่าแค่เก็บแร่ไว้เฉยๆ ให้เปลี่ยนมันเป็นประจำเพื่อให้คุณพร้อมเสมอ สิ่งนี้จะมีประโยชน์มากยิ่งขึ้นเมื่อคุณปลดล็อกการสร้าง Portable Printer (เครื่องพิมพ์แบบพกพา)

ขยายฐานของคุณ

เมื่อคุณสามารถเติมเชื้อเพลิงให้ตัวเองได้อย่างน่าเชื่อถือแล้ว ก็ถึงเวลาขยายฐานของคุณ คุณจะต้องใช้แร่เพิ่มเติมเพื่อปลดล็อกโครงสร้างถัดไป แร่ทั่วไปมาจากสถานที่ที่มีชื่อว่า Asteroid Clusters (กลุ่มดาวเคราะห์น้อย) แร่ที่อุดมด้วยโลหะสามารถพบได้ในแหล่งที่อุดมด้วยโลหะโดยเฉพาะ คุณจะต้องขุดและกลั่นทั้งสองอย่าง

กลุ่มแร่โลหะใน EVE Frontier

เมื่อมีวัสดุที่เหมาะสมแล้ว ให้กลับเข้าสู่โหมดสร้าง (Build Mode) และวาง Portable Printer (เครื่องพิมพ์แบบพกพา) และ Refuge (ที่หลบภัย) เครื่องพิมพ์ช่วยให้คุณสามารถประดิษฐ์อาวุธ อุปกรณ์ และยานอวกาศได้ ที่หลบภัยช่วยให้คุณสามารถเก็บยานอวกาศและเปลี่ยนอุปกรณ์ (loadouts) ได้ การตั้งค่าฐานนี้เพียงพอที่จะพาคุณผ่านช่วงต้นเกม ตอนนี้คุณมีเครื่องมือในการขุด กลั่น ผลิต และในที่สุดก็สามารถต่อสู้กลับได้

Portable Printer (เครื่องพิมพ์แบบพกพา) และ Refuge (ที่หลบภัย) ใน EVE Frontier

เตรียมพร้อมรบและตามล่า Nomad Frame

ก่อนที่คุณจะออกจากระบบเริ่มต้นได้ คุณจะต้องสร้างยานจริงที่เรียกว่า Reflex (รีเฟล็กซ์) หนึ่งในวัสดุสำคัญที่จำเป็นคือ Nomad Program Frame (โครงโปรแกรมโนแมด) ซึ่งคุณไม่สามารถขุดได้ มันจะดรอปจากโดรนป่าเถื่อนเท่านั้น ซึ่งหมายความว่าคุณจะได้สัมผัสกับการต่อสู้ครั้งแรก

การเตรียมพร้อมรบใน EVE Frontier

เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการต่อสู้ ให้ไปที่ Portable Printer (เครื่องพิมพ์แบบพกพา) ของคุณและสร้าง Small Autocannon (ปืนใหญ่อัตโนมัติขนาดเล็ก) พร้อมกับ AC Gyrojet Ammo (กระสุนไจโรเจ็ตเอซี) เมื่อพร้อมแล้ว ให้ไปที่ Refuge (ที่หลบภัย) ของคุณและเปิด Fitting Service (บริการปรับแต่ง) คุณจะพบมันที่ด้านบนขวาหลังจากเลือก Refuge

ปืนใหญ่ฐานใน EVE Frontier

ถัดไป ถอดเลเซอร์ขุดแร่ของคุณโดยลากมันเข้าสู่คลังเก็บของ จากนั้นลากปืนใหญ่อัตโนมัติ (autocannon) เข้าสู่ช่องอาวุธ โหลดกระสุนของคุณโดยลากมันเข้าสู่ยาน ตรวจสอบให้แน่ใจว่า Hull Repairer (เครื่องซ่อมตัวถัง) ของคุณยังคงติดตั้งอยู่ และนำสินค้าที่ไม่จำเป็นออกเพื่อรักษาน้ำหนักของยานให้เบา

การปรับแต่ง Wend (เวนด์) สำหรับการต่อสู้ใน EVE Frontier

เมื่อคุณพร้อมแล้ว ให้เปิดมุมมองระบบและวาร์ปไปยังไซต์โดรนป่าเถื่อน เมื่อคุณมาถึง ให้ล็อกเป้าไปที่โดรนและกดปุ่มลัดปืนใหญ่อัตโนมัติของคุณเพื่อเปิดฉากยิง โดยปกติจะเป็นเลข 1 แต่คุณสามารถปรับแต่งได้ใน HUD (เฮชยูดี) ของคุณ รักษาระยะห่างที่ปลอดภัยและจับตาดูตัวถังของคุณ หากคุณได้รับความเสียหาย ให้เปิดใช้งานโมดูลซ่อมแซมของคุณ แต่จำไว้ว่ามันใช้เชื้อเพลิงทุกครั้ง

การกำจัดโดรนใน EVE Frontier

หลังจากการต่อสู้ ให้มองหาซากโดรน กล่องสินค้าจะปรากฏขึ้นใกล้กับศัตรูที่ถูกทำลาย เก็บทุกอย่าง แต่สิ่งที่คุณต้องการจริงๆ คือ fossilized exotronics (เอ็กโซโทรนิกส์ที่กลายเป็นฟอสซิล) เมื่อคุณรวบรวมได้สิบชิ้นแล้ว ให้กลับไปที่ฐาน คุณจะพร้อมที่จะก้าวไปอีกขั้นเพื่อสร้าง Reflex (รีเฟล็กซ์) และหลบหนีจากระบบเริ่มต้น

สร้างยาน Reflex

เริ่มต้นด้วยการสร้าง Nomad Program Frame (โครงโปรแกรมโนแมด) โดยใช้ exotronics (เอ็กโซโทรนิกส์) ที่คุณเก็บได้ ถัดไป ตรวจสอบพิมพ์เขียวของ Reflex (รีเฟล็กซ์) คุณจะต้องใช้วัสดุคาร์บอน โลหะผสมเสริมแรง และโครง โลหะผสมเสริมแรงสามารถผลิตได้โดยใช้แร่ที่อุดมด้วยโลหะและแร่ทั่วไปที่คุณขุดไว้ก่อนหน้านี้