Sprk 4.jpg

สรุปบทความ

  1. หน้าแรก
  2. ข่าวสาร
  3. ร่างกฎหมาย Stop Killing Games ผ่านการโหวตครั้งแรกในแคลิฟอร์เนีย

ร่างกฎหมาย Stop Killing Games ผ่านการโหวตครั้งแรกในแคลิฟอร์เนีย

ร่างกฎหมาย Protect Our Games Act ของแคลิฟอร์เนียผ่านการโหวต 43-16 ส่งผลให้แคมเปญ Stop Killing Games ก้าวเข้าสู่กระบวนการทางกฎหมายในสหรัฐฯ เป็นครั้งแรก

Eliza Crichton-Stuart

Eliza Crichton-Stuart

•

อัปเดต Jun 3, 2026

Sprk 4.jpg

การอนุรักษ์เกม (Game preservation) เริ่มมีบทบาทสำคัญในกฎหมายอเมริกันแล้ว โดย California Assembly ได้ผ่านร่างกฎหมาย Protect Our Games Act (AB 1921) ด้วยคะแนนเสียงเห็นชอบ 43-16 ซึ่งถือเป็นครั้งแรกที่ร่างกฎหมายที่สอดคล้องกับแคมเปญ Stop Killing Games สามารถผ่านการพิจารณาจากสภาในสหรัฐอเมริกาได้สำเร็จ

ขณะนี้ร่างกฎหมายดังกล่าวเตรียมเข้าสู่การอภิปรายในคณะกรรมาธิการของวุฒิสภารัฐแคลิฟอร์เนียในเดือนมิถุนายน แม้จะยังไม่ใช่การอนุมัติขั้นสุดท้าย แต่การที่ร่างกฎหมายนี้ผ่านสภามาได้ด้วยคะแนนเสียงดังกล่าว ถือเป็นสัญญาณว่ามีความต้องการจากภาคการเมืองที่จะคุ้มครองผู้บริโภคในอุตสาหกรรมเกมอย่างแท้จริง

Kaku: Ancient Seal Gallery 2
ดีลเกมใหม่ล่าสุด

ส่วนลดพิเศษสำหรับเกม

ลดสูงสุด 80% สำหรับเกม

ดูดีลลดสูงสุด 80% สำหรับเกม

สาระสำคัญของร่างกฎหมาย Protect Our Games Act

สรุปใจความสำคัญของ AB 1921 หากผ่านการอนุมัติจากวุฒิสภาและมีผลบังคับใช้เป็นกฎหมาย คือผู้จัดจำหน่าย (Publishers) จะต้องแจ้งให้ผู้เล่นทราบล่วงหน้าก่อนที่จะยุติการให้บริการเซิร์ฟเวอร์ของเกม นอกจากคำเตือนแล้ว พวกเขายังต้องจัดหาช่องทางให้ผู้เล่นยังคงสามารถเข้าถึงเกมที่ซื้อไปได้แม้เซิร์ฟเวอร์จะปิดตัวลง ซึ่งอาจหมายถึงการเปิดโหมดออฟไลน์ (Offline access), การอนุญาตให้มีเซิร์ฟเวอร์ที่ดูแลโดยชุมชน (Community-run servers) หรือทางเลือกอื่นที่ผู้จัดจำหน่ายสามารถพิสูจน์ได้ว่าใช้งานได้จริง

มีรายละเอียดขอบเขตที่สำคัญสองประการ ประการแรก กฎหมายนี้ครอบคลุมเฉพาะ เกมที่ซื้อมา (Purchased games) เท่านั้น โดยไม่รวมถึงเกมแบบเล่นฟรี (Free-to-play) ดังนั้นเกมแนว Battle Royale ที่คุณดาวน์โหลดมาเล่นฟรีจะไม่อยู่ภายใต้กฎหมายนี้ ไม่ว่าคุณจะเติมเงินซื้อสกินไปมากเท่าใดก็ตาม ประการที่สอง กฎหมายจะมีผลบังคับใช้เฉพาะกับเกมที่วางจำหน่ายหลัง มกราคม 2027 เท่านั้น หมายความว่าคลังเกมเดิมของคุณที่ปิดตัวไปแล้วจะไม่ได้รับความคุ้มครองย้อนหลัง

ข้อควรระวัง

ร่างกฎหมายนี้ยังต้องผ่านการพิจารณาจากคณะกรรมาธิการวุฒิสภารัฐแคลิฟอร์เนียในเดือนมิถุนายนก่อนที่จะดำเนินการในขั้นตอนต่อไป และยังไม่มีผลบังคับใช้เป็นกฎหมายในขณะนี้

Assembly member Chris Ward จากซานดิเอโก ผู้ผลักดันร่างกฎหมายนี้ ได้วางกรอบให้เป็นประเด็นเรื่องการคุ้มครองผู้บริโภค โดยเขากล่าวว่านี่คือ "การต่อสู้เพื่อสิทธิ์ของผู้บริโภค และสิทธิ์ในการเข้าถึงรวมถึงความเพลิดเพลินในการเล่นเกมเหล่านี้อย่างเต็มที่" และกำลังเชิญชวนให้ชาวแคลิฟอร์เนียติดต่อวุฒิสมาชิกประจำรัฐเพื่อสนับสนุนให้ร่างกฎหมายนี้เดินหน้าต่อไป

เบื้องหลังการเคลื่อนไหว

แคมเปญ Stop Killing Games เริ่มต้นโดย YouTuber ชื่อ Ross Scott ในปี 2024 โดยมีชนวนเหตุมาจากการที่ Ubisoft ตัดสินใจปิดตัวเกมแข่งรถแบบ Always-online อย่าง The Crew ส่งผลให้ผู้เล่นที่ซื้อเกมไปไม่สามารถเข้าเล่นได้อีกเลยในชั่วข้ามคืน โดยไม่มีโหมดออฟไลน์รองรับและไม่มีช่องทางเยียวยาใดๆ ข้อโต้แย้งหลักของแคมเปญ SKG นั้นเรียบง่าย คือผู้จัดจำหน่ายขายเกมในฐานะสินค้า แต่กลับทำลายสินค้านั้นตามกำหนดเวลาที่เอื้อประโยชน์ต่อตนเองเพียงฝ่ายเดียว

การเคลื่อนไหวนี้ได้รับความสนใจในสหราชอาณาจักรและสหภาพยุโรป ก่อนจะเริ่มมีฐานที่มั่นทางกฎหมายในสหรัฐฯ แคลิฟอร์เนียถือเป็นสมรภูมิแรกที่สมเหตุสมผลเนื่องจากขนาดของรัฐ การเป็นศูนย์กลางอุตสาหกรรมเทคโนโลยี และประวัติศาสตร์ในการกำหนดมาตรฐานการคุ้มครองผู้บริโภคที่รัฐอื่นๆ มักจะนำไปปฏิบัติตามในภายหลัง

รายชื่อเกมที่เป็นปัญหาเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ เช่น Sony's Concord ที่ปิดตัวลงหลังเปิดให้บริการเพียง 14 วัน แม้ Sony จะเสนอคืนเงิน แต่ก็ยังดำเนินคดีทางกฎหมายกับกลุ่ม Modder ที่สร้างเซิร์ฟเวอร์ชุมชนเพื่อรักษาเกมไว้ นอกจากนี้ยังมี Ubisoft's XDefiant, เกมยิงแนวแฟนตาซี Highguard, เกมภาคแยกของ PUBG อย่าง Blindspot และ Quantic Dream's Spellcasters Chronicles ที่ล้วนประสบชะตากรรมเดียวกัน แม้แต่ Destiny 2 ก็กำลังลดบทบาทโมเดล Live-service ลง ซึ่งรูปแบบนี้เป็นสิ่งที่ปฏิเสธไม่ได้เลยว่ากำลังกลายเป็นปัญหาใหญ่

ผลกระทบต่อผู้เล่นในปัจจุบัน

สำหรับผู้เล่นส่วนใหญ่นอกแคลิฟอร์เนีย ร่างกฎหมายนี้ยังไม่มีผลเปลี่ยนแปลงใดๆ ในตอนนี้ แต่สิ่งที่พิสูจน์ได้คือข้อโต้แย้งนี้มีน้ำหนักเพียงพอในสภานิติบัญญัติของสหรัฐฯ กุญแจสำคัญคือเมื่อกฎหมายของแคลิฟอร์เนียผ่านการอนุมัติ มักจะทำหน้าที่เป็นมาตรฐานโดยพฤตินัยของประเทศ เพราะผู้จัดจำหน่ายมักไม่ต้องการดูแลผลิตภัณฑ์หลายเวอร์ชันสำหรับรัฐใดรัฐหนึ่ง

หากคุณต้องการเห็นกฎหมายนี้ผ่าน สำนักงานของ Ward ได้แนะนำให้ชาวแคลิฟอร์เนียติดต่อวุฒิสมาชิกประจำรัฐของตน ส่วนผู้ที่อยู่นอกแคลิฟอร์เนียสามารถติดต่อประธานคณะกรรมาธิการความเป็นส่วนตัวของวุฒิสภา (Senate Privacy Committee) โดยตรงเพื่อแสดงการสนับสนุน

การเคลื่อนไหวของ Stop Killing Games กำลังสร้างประเด็นในหลายประเทศพร้อมกัน กฎหมายของแคลิฟอร์เนียจะเป็นชัยชนะที่เป็นรูปธรรมครั้งแรกในสหรัฐฯ และเมื่อพิจารณาจากการถกเถียงในสหภาพยุโรปและสหราชอาณาจักร การอภิปรายในคณะกรรมาธิการวุฒิสภาในเดือนมิถุนายนจึงเป็นจุดชี้ขาดสำคัญ อย่าลืมติดตาม รีวิวเกม ของเราเพื่อดูว่าเกมแนว Live-service จะยืนหยัดได้อย่างไรในขณะที่กฎหมายนี้กำลังพัฒนา และตรวจสอบ คู่มือการเล่นเกม ของเราเพื่อรับคำแนะนำในการใช้ประโยชน์จากเกมออนไลน์ที่คุณเป็นเจ้าของอยู่ในขณะนี้ให้คุ้มค่าที่สุด

Eliza Crichton-Stuart author avatar

Eliza Crichton-Stuart

หัวหน้าฝ่ายปฏิบัติการ

ประกาศ

อัปเดตแล้ว

June 3rd 2026

โพสต์แล้ว

June 3rd 2026

ข่าวที่เกี่ยวข้อง

Sys:Celes DLC character Zohar announced ...
a month ago•ใช้เวลาอ่าน 1 นาที

Under Night In-Birth II Sys:Celes ได้นักสู้ใหม่ Zohar และอัปเดตปรับสมดุลครั้งใหญ่

Under Night In-Birth II Sys:Celes เตรียมรับนักสู้ DLC ใหม่ Zohar พร้อมอัปเดตปรับสมดุลครั้งใหญ่ในช่วง Summer 2026

ประกาศ
James Bond 007 First Light Computer ...
a month ago•ใช้เวลาอ่าน 2 นาที

CEO IO Interactive ยัน 007 First Light จะรันได้ดีบน Switch 2

CEO IO Interactive ยืนยันว่า 007 First Light เวอร์ชัน Switch 2 จะเลื่อนไปช่วงปลายฤดูร้อน แต่รับปากว่าจะมาพร้อมประสิทธิภาพยอดเยี่ยม

ประกาศ
Forza Horizon 6 Xbox graphics and ...
a month ago•ใช้เวลาอ่าน 1 นาที

Forza Horizon 6: โหมดคุณภาพและประสิทธิภาพบน Xbox Series X|S ยืนยันแล้ว

Playground Games ยืนยันโหมดคุณภาพและประสิทธิภาพสำหรับ Forza Horizon 6 บน Xbox Series X|S พร้อมรายละเอียดความละเอียดและเฟรมเรตก่อนเปิดตัว 19 พ.ค.

ประกาศ
Switch 2 Games on Sale at Costco for ... - Social
a month ago•ใช้เวลาอ่าน 2 นาที

เกม Nintendo Switch 2 ที่จะมาในปี 2026

Nintendo Switch 2 เตรียมเปิดตัวเกมมากมายในปี 2026 ตั้งแต่ Splatoon Raiders ไปจนถึง Final Fantasy VII Rebirth พร้อมเกม Exclusive และเกมดังจากค่ายอื่น

ประกาศ
+2
Microsoft rolls out Xbox Mode, bringing ...
a month ago•ใช้เวลาอ่าน 1 นาที

Xbox CEO ยืนยัน Copilot จะยุติบนคอนโซลและลดการใช้งานบนมือถือ

Xbox CEO ยืนยันว่า Copilot จะถูกยกเลิกบนคอนโซลทั้งหมด และจะลดการใช้งานบนมือถือลง โดยมีขึ้นเพียงไม่กี่สัปดาห์หลังจากการประกาศว่าผู้ช่วย AI จะพร้อมใช้งานบนฮาร์ดแวร์รุ่นปัจจุบัน

ประกาศ
Assassin's Creed® Black Flag (Limited ...
a month ago•ใช้เวลาอ่าน 1 นาที

Black Flag Resynced Combat ท้าทายกว่าต้นฉบับ

Ubisoft ยืนยัน Assassin's Creed Black Flag Resynced สร้างระบบต่อสู้ใหม่ทั้งหมด ศัตรูปรับตัวได้ และกลไกใหม่ที่ลงโทษการเล่นซ้ำๆ

ประกาศ
Sys:Celes DLC character Zohar announced ...
a month ago•ใช้เวลาอ่าน 1 นาที

Under Night In-Birth II Sys:Celes ได้นักสู้ใหม่ Zohar และอัปเดตปรับสมดุลครั้งใหญ่

Under Night In-Birth II Sys:Celes เตรียมรับนักสู้ DLC ใหม่ Zohar พร้อมอัปเดตปรับสมดุลครั้งใหญ่ในช่วง Summer 2026

ประกาศ
James Bond 007 First Light Computer ...
a month ago•ใช้เวลาอ่าน 2 นาที

CEO IO Interactive ยัน 007 First Light จะรันได้ดีบน Switch 2

CEO IO Interactive ยืนยันว่า 007 First Light เวอร์ชัน Switch 2 จะเลื่อนไปช่วงปลายฤดูร้อน แต่รับปากว่าจะมาพร้อมประสิทธิภาพยอดเยี่ยม

ประกาศ
Forza Horizon 6 Xbox graphics and ...
a month ago•ใช้เวลาอ่าน 1 นาที

Forza Horizon 6: โหมดคุณภาพและประสิทธิภาพบน Xbox Series X|S ยืนยันแล้ว

Playground Games ยืนยันโหมดคุณภาพและประสิทธิภาพสำหรับ Forza Horizon 6 บน Xbox Series X|S พร้อมรายละเอียดความละเอียดและเฟรมเรตก่อนเปิดตัว 19 พ.ค.

ประกาศ
Switch 2 Games on Sale at Costco for ... - Social
a month ago•ใช้เวลาอ่าน 2 นาที

เกม Nintendo Switch 2 ที่จะมาในปี 2026

Nintendo Switch 2 เตรียมเปิดตัวเกมมากมายในปี 2026 ตั้งแต่ Splatoon Raiders ไปจนถึง Final Fantasy VII Rebirth พร้อมเกม Exclusive และเกมดังจากค่ายอื่น

ประกาศ
+2
Microsoft rolls out Xbox Mode, bringing ...
a month ago•ใช้เวลาอ่าน 1 นาที

Xbox CEO ยืนยัน Copilot จะยุติบนคอนโซลและลดการใช้งานบนมือถือ

Xbox CEO ยืนยันว่า Copilot จะถูกยกเลิกบนคอนโซลทั้งหมด และจะลดการใช้งานบนมือถือลง โดยมีขึ้นเพียงไม่กี่สัปดาห์หลังจากการประกาศว่าผู้ช่วย AI จะพร้อมใช้งานบนฮาร์ดแวร์รุ่นปัจจุบัน

ประกาศ
Assassin's Creed® Black Flag (Limited ...
a month ago•ใช้เวลาอ่าน 1 นาที

Black Flag Resynced Combat ท้าทายกว่าต้นฉบับ

Ubisoft ยืนยัน Assassin's Creed Black Flag Resynced สร้างระบบต่อสู้ใหม่ทั้งหมด ศัตรูปรับตัวได้ และกลไกใหม่ที่ลงโทษการเล่นซ้ำๆ

ประกาศ

เรื่องเด่น