ในขณะที่ทุกคนกำลังจดจ่ออยู่กับข้อมูลใหม่ของ GTA 6 ที่ปล่อยออกมาในสัปดาห์นี้ Beamdog ก็ได้แอบส่งเซอร์ไพรส์ที่ควรค่าแก่การพูดถึง นั่นคือ Patch 2.7 สำหรับ Baldur's Gate: Enhanced Edition, Baldur's Gate 2: Enhanced Edition และ Icewind Dale: Enhanced Edition ซึ่งเกมเหล่านี้เป็นเกมจากช่วงต้นยุค 2000s โดยเวอร์ชัน Enhanced Editions นั้นเปิดตัวไปตั้งแต่ปี 2012 และ 2013 แต่กลับเพิ่งได้รับอัปเดตครั้งสำคัญในปี 2026 นี่คือการซัพพอร์ตที่ต่อเนื่องยาวนานถึง 14 ปี ซึ่งทำให้เกมแนว Live-service สมัยใหม่หลายเกมต้องอายไปเลยทีเดียว
ตอนนี้เปิดให้ Pre-order สำหรับ Grand Theft Auto VI แล้ว คุณสามารถ Pre-order ได้ที่นี่
สำหรับแฟนเกม Baldur's Gate 3 ที่ยังไม่เคยเล่นภาคต้นฉบับ นี่คือจังหวะที่ดีมากในการลองกลับไปเล่นอีกครั้ง เพราะเวอร์ชัน Enhanced Editions คือวิธีที่ดีที่สุดในการสัมผัสประสบการณ์เกมระดับตำนานบน Infinity Engine ที่เป็นแรงบันดาลใจให้เกิดผลงานชิ้นเอกยุคใหม่อย่าง Larian และ Patch 2.7 นี้ยังช่วยให้การเล่นบน Hardware ปัจจุบันลื่นไหลขึ้นอย่างมาก
Patch 2.7 แก้ไขอะไรบ้าง
การเปลี่ยนแปลงหลักสองอย่างคือการรวมระบบ Steam Cloud Save และการรองรับ Apple Silicon แบบ Native ซึ่งทั้งคู่ช่วยแก้ปัญหาที่กวนใจผู้เล่นมาอย่างยาวนาน
ระบบ Cloud Save บน Steam ตอนนี้จะทำงานเหมือนกับเกมอื่นๆ บน Platform โดยคุณสามารถเปิดหรือปิดผ่านการตั้งค่าของ Steam Client ได้โดยตรง ไม่ต้องไปงมหาในเมนู Gameplay ภายในเกมอีกต่อไป ซึ่งระบบเก่านั้นค่อนข้างล้าหลัง เพราะการตั้งค่าใน Steam Client แทบจะไม่มีผล แต่ต้องไปคุมผ่านตัวเกมเอง ตอนนี้ปัญหานี้ได้รับการแก้ไขแล้ว รวมถึง Cloud Save ของ GOG Galaxy ก็ได้รับการปรับปรุงให้ทำงานได้อย่างถูกต้องเช่นกัน
การรองรับ Apple Silicon หมายความว่า Baldur's Gate: EE, BG2: EE และ Icewind Dale: EE จะรันบนชิปตระกูล M-series ของ Apple ได้โดยตรง (Native) แทนที่จะพึ่งพาการแปลงโปรแกรมผ่าน Rosetta 2 เนื่องจาก Apple ส่งสัญญาณว่าจะเลิกใช้ Rosetta 2 ในอนาคต อัปเดตนี้จึงเป็นการการันตีว่าผู้เล่นบน Mac จะยังเล่นได้ต่อไป นอกจากนี้การรันแบบ Native ARM ยังช่วยให้ประหยัดแบตเตอรี่บนเครื่อง MacBook มากขึ้น ซึ่งสำคัญมากหากคุณต้องใช้เวลาเล่น Shadows of Amn นานกว่า 40 ชั่วโมง
ภาษาใหม่, การแก้ไขบนมือถือ และการรองรับ Mod
Patch นี้ยังมีอะไรมากกว่าแค่ฟีเจอร์หลัก Beamdog ได้เพิ่มภาษาที่แปลโดย Community เข้ามาในทั้งสามเกม ได้แก่ Baldur's Gate: Siege of Dragonspear เพิ่มภาษาจีน (Simplified), เกาหลี และรัสเซีย; BG2: EE เพิ่มภาษาโปรตุเกส (บราซิล), เช็ก และยูเครน; Icewind Dale เพิ่มภาษาฮังการีและญี่ปุ่น นี่เป็นการขยายฐานผู้เล่นให้เข้าถึงเกมในภาษาท้องถิ่นของตนเองได้อย่างมีนัยสำคัญ
ผู้เล่นบนมือถือ (Mobile) ได้รับการแก้ไขเฉพาะจุดหลายอย่าง Virtual Keyboard บน iOS และ Android จะเลื่อน UI เพื่อให้ Text Cursor มองเห็นได้ตลอดเวลาขณะพิมพ์ ซึ่งดูเหมือนเป็นเรื่องเล็กน้อยจนกระทั่งคุณพิมพ์แล้วหา Cursor ไม่เจอจนต้องจิ้มหน้าจอมั่วๆ นอกจากนี้ยังรองรับอุปกรณ์ Android หน้าจอพับได้ (Foldable) อย่างสมบูรณ์ โดยมีการปรับ UI Scaling และ Touch Input ให้พอดีกับหน้าจอทรงสูงและหน้าจอที่กางออก ตอนนี้รองรับ iOS Modding แล้ว โดยเกมจะเก็บข้อมูลไว้ในตำแหน่งที่ File Browser มาตรฐานสามารถมองเห็นได้ ส่วน Android Modding ก็ได้รับการปรับปรุงเช่นกันหลังจากมี Bug เรื่อง Permissions ที่เคยบล็อกการเข้าถึงไฟล์
นอกจากนี้ยังมีการแก้ไขระบบ Indexing ในระดับ Low-level โดยแก้ข้อผิดพลาด Off-by-one ในไฟล์ BIF ที่เคยส่งผลกระทบต่อเครื่องมือ Modding ของ Community เนื่องจากกลุ่มคนทำ Mod ของเกมเหล่านี้ยังคง Active แม้จะผ่านไปกว่าสองทศวรรษ การแก้ไขนี้จึงมีความสำคัญมากกว่าที่เห็น
ทำไมเรื่องนี้ถึงสำคัญสำหรับซีรีส์ Baldur's Gate ในตอนนี้
ประเด็นคือ Patch 2.7 เริ่มเปิดทดสอบ Beta ตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ ดังนั้นมันจึงผ่านการทดสอบมาหลายเดือนก่อนจะปล่อยตัวเต็ม การที่ Beamdog ยังคงพัฒนา Enhanced Editions ที่มีอายุ 14 ปี พร้อมเพิ่มการรองรับ Platform และภาษาใหม่ๆ แสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นในระยะยาวที่จะรักษาเกมเหล่านี้ให้เข้าถึงได้ง่ายเสมอ
จังหวะเวลานี้ยังประจวบเหมาะสำหรับใครก็ตามที่เล่น Baldur's Gate 3 แล้วอยากกลับไปสัมผัสเนื้อหาต้นฉบับ ความสำเร็จของ BG3 นำพาผู้เล่นหน้าใหม่จำนวนมากมาสู่แฟรนไชส์นี้ ซึ่งหลายคนไม่เคยแตะภาคดั้งเดิมมาก่อน Patch 2.7 ได้ทลายกำแพงทางเทคนิคที่เคยทำให้เกมเก่าเหล่านี้ดูล้าสมัยบนเครื่องรุ่นใหม่ โดยเฉพาะสำหรับผู้เล่น Mac และมือถือ
Patch ตัวเต็มเปิดให้อัปเดตแล้ววันนี้ทั้งบน Steam, GOG, iOS และ Android หากคุณเคยดอง Baldur's Gate: EE หรือ BG2: EE ไว้ใน Backlog ตอนนี้คือเวลาที่เหมาะสมที่สุด ส่วนผู้เล่นที่ใหม่แกะกล่องสำหรับซีรีส์นี้ Beginner's Guide สำหรับ Baldur's Gate 3 ของเราเป็นจุดเริ่มต้นที่ดีในการทำความเข้าใจพื้นฐานก่อนจะตัดสินใจย้อนรอยลึกเข้าไปในแฟรนไชส์นี้
