update claims to replace AI art

Crimson Desert อัปเดตใหญ่: ลบภาพ AI และปรับปรุงระบบควบคุม

Pearl Abyss ปล่อยอัปเดตใหญ่ Crimson Desert นำภาพที่สร้างโดย AI ออก พร้อมเพิ่มพาหนะใหม่ 5 แบบ สำหรับ PC, PS5 และ Xbox Series X|S

Eliza Crichton-Stuart

Eliza Crichton-Stuart

อัปเดต Mar 30, 2026

update claims to replace AI art

"As part of ongoing visual improvements, replaced select 2D visual assets to better align with the game's art direction." ข้อความสั้นๆ ที่ซ่อนอยู่ใน Crimson Desert's Patch 1.01 นี้มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อ Pearl Abyss.

อัปเดตนี้เปิดตัวบน PC, PS5 และ Xbox Series X|S เมื่อวันที่ 29 มีนาคม และเป็นแพตช์ที่ใหญ่ที่สุดที่ Crimson Desert ได้รับนับตั้งแต่เปิดตัว มีพาหนะใหม่ 5 ตัว การปรับปรุงระบบควบคุมครั้งใหญ่ และการเริ่มต้นอย่างเงียบๆ ของความพยายามในการลบภาพที่สร้างจาก AI ทั้งหมดนี้มาในครั้งเดียว

สถานการณ์ภาพที่สร้างจาก AI อธิบาย

หนึ่งสัปดาห์ก่อนที่แพตช์จะปล่อยออกมา ผู้เล่นสังเกตเห็นภาพวาดหลายภาพที่กระจายอยู่ทั่วโลกของ Crimson Desert ซึ่งแสดงให้เห็นสัญญาณที่บ่งบอกถึงการใช้ AI เชิงสร้างสรรค์ Pearl Abyss ไม่ได้เปิดเผยว่าใช้เครื่องมือ AI ในการพัฒนา ดังนั้นการค้นพบนี้จึงส่งผลกระทบอย่างหนักต่อชุมชน ผู้เล่นต่อต้าน นักพัฒนาได้รับทราบปัญหา และ Patch 1.01 เป็นก้าวแรกในการแก้ไข

ประเด็นคือ: การใช้คำในบันทึกแพตช์นั้นจงใจให้คลุมเครือ "Replaced select 2D visual assets" ไม่ได้ยืนยันว่ามีการเปลี่ยนภาพวาดไปกี่ภาพ ภาพไหนบ้าง หรือกระบวนการเสร็จสมบูรณ์แล้วหรือไม่ Pearl Abyss กำลังจัดการเรื่องนี้ในฐานะความพยายามที่ต่อเนื่องมากกว่าการแก้ไขแบบครั้งเดียว ซึ่งอย่างน้อยก็บ่งชี้ว่าจะมีภาพที่ถูกแทนที่เพิ่มเติมเข้ามา ผู้แสดงความคิดเห็นคนหนึ่งในเนื้อหาของ Polygon กล่าวอย่างตรงไปตรงมาว่า: "เราถูกจับได้คาหนังคาเขาว่านำภาพที่สร้างจาก AI มาใส่ในเกมของเรา"

สำหรับผู้เล่นที่ใส่ใจในงานศิลปะที่ทำด้วยมือในเกม นี่คือความก้าวหน้า เพียงแต่อย่าคาดหวังว่าจะมีการชี้แจงทั้งหมดเกี่ยวกับสิ่งที่เปลี่ยนแปลง

พาหนะใหม่ 5 ตัวและเหตุผลที่จะกลับไป Pywel

นอกเหนือจากข้อถกเถียงเรื่องภาพที่สร้างจาก AI แล้ว Patch 1.01 ยังเพิ่มพาหนะ 5 ตัวที่เคยเป็นศัตรูระดับบอสหรือสัตว์ในตำนานที่ท่องไปทั่วโลก ตอนนี้ผู้เล่นสามารถเรียกและขี่ White Bear, Silver Fang, Snowwhite Deer, Rock Tusk Warthog และ Icicle Edge Alpine Ibex ผ่านเมืองต่างๆ ของ Pywel ได้โดยไม่ทำให้ NPC ตกใจ

ประเด็นสำคัญคือผู้เล่นที่เคยจับสัตว์ในตำนานตัวใดตัวหนึ่งก่อนแพตช์ จะได้รับรางวัลที่สอดคล้องกันโดยอัตโนมัติผ่าน "Extra Rewards List" เมื่อเข้าสู่ระบบครั้งต่อไป Pearl Abyss คิดเผื่อไว้แล้ว

การเดินทางรอบ Pywel ก็เร็วขึ้นอย่างเห็นได้ชัด ความเร็วในการเคลื่อนที่เพิ่มขึ้นเมื่อกดค้างหรือแตะปุ่มวิ่ง และความเร็วจะไม่ลดลงเมื่อไม่ได้กดปุ่มวิ่งต่อเนื่อง การใช้พลังงานของ Flight Stamina ลดลง เวลาโหลดการเดินทางอย่างรวดเร็วลดลง และการหยุดชะงักสั้นๆ ของตัวละครก่อนที่ Flight จะทำงานก็ถูกแก้ไขแล้ว

Flight stamina reduced in 1.01

Flight stamina reduced in 1.01

การควบคุมและคุณภาพชีวิตที่ควรจะมีตั้งแต่เปิดตัว

ส่วนการควบคุมของบันทึกแพตช์เหล่านี้อ่านเหมือนรายการความคับข้องใจที่ผู้เล่นโพสต์มาตั้งแต่เปิดตัว Aerial Stab มีลูปที่ไม่ตั้งใจซึ่งทำให้ผู้เล่นสามารถใช้ซ้ำกลางอากาศได้ ดังนั้น Pearl Abyss จึงปรับค่าใช้จ่าย Stamina ให้ปรับตามการใช้งานต่อเนื่อง ขณะที่ยังคงความสามารถของท่านี้ในฐานะเครื่องมือเคลื่อนที่ Aerial Maneuver และ Aerial Swing ใช้ Stamina น้อยลงแล้ว

การกระทำที่ผิดกฎหมายจะไม่ทำให้คะแนน Contribution ของคุณลดลงอีกต่อไป เว้นแต่ NPC จะเห็นการกระทำนั้นจริงๆ ซึ่งเป็นการแก้ไขระบบที่ลงโทษและไร้เหตุผลที่สุดอย่างหนึ่งในเกม สัตว์เลี้ยงจะไม่หลงทางระหว่างการต่อสู้อีกต่อไป บ่อน้ำจะจ่ายน้ำ 5 หน่วยต่อครั้งแทนที่จะเป็นหนึ่งหน่วย Mining Knuckledrill และ Demenissian Chainsaw ช่วยให้คุณรวบรวมทรัพยากรได้ทันทีหลังใช้งาน

ระบบสินค้าคงคลังก็ได้รับการปรับปรุงเช่นกัน ผู้เล่นที่ใช้คีย์บอร์ดและเมาส์จะได้รับการเลือกด้วยการคลิกซ้าย และคลิกขวาหรือดับเบิลคลิกเพื่อใช้ไอเท็ม แทนที่จะเป็นระบบที่ต้องเลื่อนเมาส์ไปวางก่อนซึ่งทำให้ผู้เล่นสับสน ทางลัดใหม่ Shift+RMB (หรือ บน PS5, X บน Xbox) จะย้ายไอเท็มที่เลือกทั้งหมดไปยังที่เก็บส่วนตัวได้ในครั้งเดียว

ผู้เล่น PS5 จะได้รับตัวเลือก "Fixed 4K Output" ใหม่ที่บังคับให้แสดงผล 4K โดยไม่คำนึงถึงการรองรับจอแสดงผล โดยมี FSR upscaling ให้ใช้งานบน PS5 รุ่นพื้นฐานในโหมด Performance

สิ่งที่ผู้เล่นส่วนใหญ่มองข้ามไปในแพตช์ขนาดใหญ่นี้คือการแก้ไขเล็กๆ น้อยๆ ที่ส่งผลรวมกัน แต่ละการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ไม่ได้ทำให้ Crimson Desert เปลี่ยนแปลงไป แต่เมื่อรวมกันแล้ว การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้จะแก้ไขจุดที่สร้างความขัดแย้งซึ่งทำให้เกมรู้สึกไม่ราบรื่นหลังจากเปิดตัวที่น่าประทับใจ หากปัญหาการควบคุมและภาพที่สร้างจาก AI ทำให้คุณเลิกเล่นไปก่อนหน้านี้ แพตช์นี้ทำให้การกลับมาคุ้มค่าที่จะพิจารณา สำหรับข่าวสารล่าสุดเกี่ยวกับสิ่งที่กำลังจะมาถึงในวงการเกมสัปดาห์นี้ อย่าลืมตรวจสอบเพิ่มเติม:

เกม

คู่มือ

รีวิว

ข่าวสาร

อัปเดตเกม

อัปเดตแล้ว

March 30th 2026

โพสต์แล้ว

March 30th 2026

ข่าวที่เกี่ยวข้อง

เรื่องเด่น