• หน้าหลัก
  • เกม
  • คู่มือ
  • ข่าวสาร
  • รีวิว
  • ภารกิจ
  • กล่องปริศนา
  • ซื้อเกม
  • รายการ
  • GAMES+
  • ข้อเสนอและส่วนลด
  • ปฏิทินเกม (ปลดล็อกด้วย GAMES+)
Current palworld base : r/Palworld
3 ส่วน0%
  1. หน้าแรก
  2. ข่าวสาร
  3. Palworld
  4. Palworld อัปเดตเวอร์ชัน 1.0 หลังยอดขายทะลุ 40 ล้านชุดและคดีความกับ Nintendo

Palworld อัปเดตเวอร์ชัน 1.0 หลังยอดขายทะลุ 40 ล้านชุดและคดีความกับ Nintendo

Palworld ออกจากสถานะ Early Access แล้วด้วยยอดขาย 40 ล้านชุด พร้อมแพตช์โน้ตใหม่ล่าสุด ท่ามกลางประเด็นคดีความกับ Nintendo ที่ยังคงดำเนินอยู่

Eliza Crichton-Stuart

Eliza Crichton-Stuart

•

อัปเดต Jul 10, 2026

Current palworld base : r/Palworld

ยอดขาย 40 ล้านชุด คดีความกับ Nintendo เกมภาคแยกแนวการ์ดเกม และเกมแนวทำฟาร์มที่กำลังพัฒนา Pocketpair ผ่านช่วงเวลาสองปีครึ่งที่เรียกได้ว่าดุเดือดสุดๆ และในวันนี้ทุกอย่างก็ได้บทสรุปเมื่อ Palworld ออกจากสถานะ Early Access อย่างเป็นทางการด้วยการอัปเดตเวอร์ชัน 1.0

เกมเอาชีวิตรอดที่มีแกะถือปืนไรเฟิลจู่โจมกลายเป็นกระแสไวรัลได้อย่างไร

เมื่อ Palworld เปิดให้เล่นแบบ Early Access ในเดือนมกราคม 2024 แนวคิดของเกมนั้นเรียบง่ายจนเกือบจะเกินไป นั่นคือการนำคอนเซปต์การสะสมมอนสเตอร์ที่ Pokémon ครองตลาดมานานหลายทศวรรษ มาผสมผสานกับการให้มอนสเตอร์เหล่านั้นทำงานในโรงงานผลิตอาวุธ และห่อหุ้มด้วยเกมแนว Survival สร้างฐานมุมมองบุคคลที่สาม ผลลัพธ์ที่ได้คือหนึ่งในเกมที่ทำยอดขายได้เร็วที่สุดในประวัติศาสตร์ Steam และกลายเป็นปัญหาด้านภาพลักษณ์ (PR headache) ที่ไม่มีใครคาดคิดสำหรับ Nintendo

ประเด็นคือ ความน่าสนใจของเกมไม่ได้อยู่ที่แค่ความแปลกใหม่เพียงอย่างเดียว ผู้เล่นจำนวนมากต่างโหยหาเกมแนว Pokémon ในรูปแบบ Survival-crafting มานานหลายปีแล้ว ซึ่ง Palworld ก็ตอบโจทย์นั้นได้ตรงจุด แม้ความประทับใจแรกเริ่มจะดูเหมือน "เกมสร้างฐานแก้ขัด" มากกว่าจะเป็นเกมสะสมมอนสเตอร์ที่สมบูรณ์แบบก็ตาม ตัวเกมมีความดึงดูดใจแต่ในขณะเดียวกันก็รู้สึกกลวงเปล่าไปบ้าง ซึ่งดูเหมือนว่าส่วนผสมนี้จะขายดีเป็นเทน้ำเทท่าเลยทีเดียว

การต่อสู้เรื่องสิทธิบัตรกับ Nintendo และสิ่งที่เปลี่ยนแปลงไปจริงๆ

Nintendo เริ่มดำเนินการทางกฎหมายในช่วงปลายปี 2024 โดยประเด็นสำคัญคือคดีความนี้มุ่งเป้าไปที่ กลไกของเกม (game mechanics) ไม่ใช่การออกแบบมอนสเตอร์ ฝ่ายกฎหมายได้ยืนยันแล้วว่าการออกแบบ Pal ของ Palworld ไม่ได้ละเมิดลิขสิทธิ์ของ Pokémon แต่ Nintendo เลือกที่จะฟ้องร้องเรื่องสิทธิบัตรที่ครอบคลุมการโต้ตอบเฉพาะบางอย่าง เช่น การขว้างแคปซูลเพื่อเรียกมอนสเตอร์ออกมา และการใช้ Pal เพื่อร่อนกลางอากาศ

Pocketpair ยอมประนีประนอม โดยแพตช์ได้ถอดความสามารถในการเรียก Pal ผ่านการขว้าง Palsphere และตัดระบบการร่อนด้วย Pal ออกไป ซึ่งทั้งสองอย่างนี้เป็นการเปลี่ยนแปลงที่ผู้เล่นที่อยู่กับเกมมาตั้งแต่เปิดตัวสัมผัสได้ชัดเจน

สำคัญ
หากคุณไม่ได้เล่น Palworld มาสักพักและมีการติดตั้งม็อดไว้ Pocketpair แนะนำให้ลบม็อดเหล่านั้นออกก่อนดาวน์โหลดอัปเดต 1.0 เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาความเข้ากันได้ของตัวเกม

ในขณะเดียวกัน ผลลัพธ์ทางการเงินของคดีความดูเหมือนจะเข้าทาง Pocketpair ในแง่ของการปฏิบัติจริง ค่าชดเชยที่ Nintendo ได้รับนั้นมีรายงานว่าไม่มากนัก จนดูเหมือนว่าการดำเนินการทางกฎหมายนี้เป็นเพียงการส่งสัญญาณเตือนไปยังนักพัฒนาคนอื่นๆ มากกว่าจะเป็นความพยายามในการเรียกคืนความเสียหายอย่างจริงจัง ส่วน Pocketpair ก็ได้ใช้รายได้จากเกมในการขยายธุรกิจไปสู่การเป็นผู้จัดจำหน่าย (Publishing) ให้ทุนสนับสนุนโปรเจกต์ภายนอก และประกาศเปิดตัว Palfarm เกมแนวทำฟาร์มที่เปิดตัวออกมาอย่างรวดเร็วอย่างน่าสงสัย หลังจากที่ Nintendo เผยเกมภาคแยกแนวทำฟาร์มของ Pokémon อย่าง Pokopia

สิ่งที่เวอร์ชัน 1.0 นำเสนอจริงๆ

การปล่อยเวอร์ชัน 1.0 มาพร้อมกับบันทึกการอัปเดต (patch notes) ความยาว 27 หน้า ซึ่งถือเป็นจำนวนที่สำคัญมาก นับตั้งแต่ช่วง Early Access ตัวเกมได้ขยายเนื้อหาด้วยเกาะใหม่ๆ มอนสเตอร์จากอวกาศ ระบบ Arena สำหรับผู้เล่นหลายคน แท่นขุดเจาะน้ำมัน และการคอลแลปส์เต็มรูปแบบกับ Terraria ช่องว่างของเนื้อหาระหว่างเวอร์ชันเปิดตัวในเดือนมกราคม 2024 กับสิ่งที่อยู่ในปัจจุบันนั้นถือว่ามหาศาล

คำถามสำคัญสำหรับผู้เล่นที่กลับมาเล่นคือ เวอร์ชัน 1.0 จะแก้ไขคำวิจารณ์หลักที่ว่า Palworld เป็นเกมที่ "กว้างแต่ตื้น" ได้หรือไม่ ลูปการเอาชีวิตรอดนั้นใช้งานได้ดีมาโดยตลอด ความหลากหลายของมอนสเตอร์ก็เพิ่มมากขึ้น แต่เกมจะมีบุคลิกที่ชัดเจนขึ้นควบคู่ไปกับเนื้อหาทั้งหมดที่เพิ่มเข้ามาหรือไม่นั้น เป็นสิ่งที่ผู้เล่นต้องพิสูจน์ด้วยตัวเองในวันนี้

เวลาเปิดตัวของเวอร์ชัน 1.0 ถูกกำหนดไว้ที่ 8:30pm PT / 11:30pm ET ของวันที่ 9 กรกฎาคม ซึ่งหมายความว่าอัปเดตนี้เปิดให้เล่นแล้ว สำหรับรายละเอียดเวลาในแต่ละภูมิภาคและการเปลี่ยนแปลงทั้งหมดในเวอร์ชันเต็ม สามารถตรวจสอบได้ที่ คู่มือวันวางจำหน่ายและรายละเอียดการเปิดตัว Palworld 1.0 หากคุณไม่แน่ใจว่าแพลตฟอร์มใดรองรับการเล่นเวอร์ชันเต็มบ้าง สามารถดูรายละเอียดทั้งหมดได้ที่ คู่มือความพร้อมของแพลตฟอร์มสำหรับ Palworld 1.0 เพื่อดูว่าคุณสามารถเริ่มเล่นได้จากที่ไหนบ้างในตอนนี้

Eliza Crichton-Stuart author avatar

Eliza Crichton-Stuart

หัวหน้าฝ่ายปฏิบัติการ

อัปเดตเกม

อัปเดตแล้ว

July 10th 2026

โพสต์แล้ว

July 10th 2026

ข่าวที่เกี่ยวข้อง

ดูทั้งหมด
สมาชิก Nintendo Switch Online รับสิทธิ์ส่งฟรีที่ Nintendo Store ในยุโรป image
2 months ago•ใช้เวลาอ่าน 2 นาที

สมาชิก Nintendo Switch Online รับสิทธิ์ส่งฟรีที่ Nintendo Store ในยุโรป

สมาชิก Nintendo Switch Online ในยุโรปรับสิทธิ์ส่งฟรีเมื่อสั่งซื้อสินค้าผ่าน Nintendo Store ถึงยอดขั้นต่ำที่กำหนด เริ่มแล้วตั้งแต่วันนี้

ประกาศ
อัปเดต Deltarune Chapter 5 บน Switch ใกล้มาถึงแล้ว: รายละเอียดแพตช์ฉบับเต็ม image
2 months ago•ใช้เวลาอ่าน 1 นาที

อัปเดต Deltarune Chapter 5 บน Switch ใกล้มาถึงแล้ว: รายละเอียดแพตช์ฉบับเต็ม

Deltarune Chapter 5 เตรียมลง Nintendo Switch 1 และ Switch 2 พร้อมอัปเดตใหม่ สรุปรายละเอียดแพตช์และสิ่งที่ผู้เล่นควรรู้

อัปเดตเกม
บันทึกแพตช์ Palworld 1.0 ยาวกว่า 10,000 คำ จนเกือบทำ Steam ล่ม image
2 months ago•ใช้เวลาอ่าน 1 นาที

บันทึกแพตช์ Palworld 1.0 ยาวกว่า 10,000 คำ จนเกือบทำ Steam ล่ม

บันทึกแพตช์ Palworld 1.0 มีความยาวถึง 10,626 คำ และ 66,550 ตัวอักษร ซึ่งเกินขีดจำกัดของ Steam ที่ 32,000 ตัวอักษร ก่อนจะได้รับการแก้ไขในนาทีสุดท้าย

อัปเดตเกม
Protect the Border Codes for August 2026: Free Gold and Guns
14 hours ago•ใช้เวลาอ่าน 1 นาที

รวมโค้ด Protect the Border เดือนสิงหาคม 2026: รับฟรี Gold และปืน

พบกับโค้ด Protect the Border บน Roblox ที่ยังใช้งานได้ รับฟรี Gold และปืน Remington ทันทีเมื่อแลกก่อนหมดเขต

อัปเดตเกม
RUNAWAYS Codes
2 days ago•ใช้เวลาอ่าน 1 นาที

รวมโค้ด Runaways เดือนสิงหาคม 2026: รับอาวุธและ Credz ฟรี

อัปเดตโค้ดใหม่ล่าสุดสำหรับเกม Runaways ประจำเดือนสิงหาคม 2026 แจกฟรีอาวุธและ Credz เพื่อช่วยให้คุณเอาตัวรอดในเกม Roblox นี้ได้ดียิ่งขึ้น

อัปเดตเกม
Call of Duty: Modern Warfare 4 – Inside the Maps and Movement of Multiplayer  - XBOX Wire
3 days ago•ใช้เวลาอ่าน 1 นาที

MW4 Beta Patch 1: อัปเดตแผนที่ โหมดใหม่ และแก้ไขเสียงฝีเท้า

Infinity Ward ปล่อยแพตช์แรกของ MW4 Beta เพิ่มแผนที่ Cachette และโหมด Inflation พร้อมปรับสมดุลเสียงฝีเท้าและความแรงอาวุธตามคำเรียกร้องของผู้เล่น

อัปเดตเกม