Legend of Zelda' Live-Action Movie ...

สรุปบทความ

  1. หน้าแรก
  2. ข่าวสาร
  3. Sony's Legend of Zelda Film ถ่ายทำเสร็จสิ้น พร้อม Mario Galaxy ถูกวิจารณ์

Sony's Legend of Zelda Film ถ่ายทำเสร็จสิ้น พร้อม Mario Galaxy ถูกวิจารณ์

ภาพยนตร์ Legend of Zelda ของ Sony ปิดกล้องแล้ว ในขณะที่ The Super Mario Galaxy Movie เผชิญเสียงวิจารณ์แง่ลบแม้กวาดรายได้ทั่วโลกไปถึง $629M

Eliza Crichton-Stuart

Eliza Crichton-Stuart

•

อัปเดต Jun 9, 2026

Legend of Zelda' Live-Action Movie ...

Sony Pictures เพิ่งประกาศในงาน CinemaCon ว่าการถ่ายทำหลัก (principal photography) ของภาพยนตร์ Live-action เรื่อง The Legend of Zelda ได้เสร็จสิ้นลงอย่างเป็นทางการแล้ว ขั้นตอนการถ่ายทำจบลงแล้ว ต่อไปจะเป็นขั้นตอน Post-production โดยมีการล็อกวันฉายไว้ที่ 7th May, 2027 เป็นที่เรียบร้อย ช่วงเวลาการประกาศนี้เป็นสิ่งที่น่าจับตามองอย่างยิ่ง เนื่องจากเกิดขึ้นในขณะที่ The Super Mario Galaxy Movie กำลังกวาดรายได้ถล่มทลายใน Box office แต่ในขณะเดียวกันก็ถูกนักวิจารณ์สับเละ

Kaku: Ancient Seal Gallery 2
ดีลเกมใหม่ล่าสุด

ซื้อเกมในราคาที่คุ้มค่ากว่าเดิม

รับส่วนลดสูงสุด 80%

ดูข้อเสนอ

สิ่งที่นักวิจารณ์พูดถึงภาพยนตร์ Galaxy และทำไมถึงสำคัญ

The Super Mario Galaxy Movie ทำรายได้ทั่วโลกไปแล้ว $629 million จากงบประมาณการสร้างที่คาดการณ์ไว้ที่ $110 million ทำให้กลายเป็นภาพยนตร์ที่ทำเงินสูงสุดของปี 2026 ด้วยตัวเลขที่ทิ้งห่างอย่างเห็นได้ชัด ในแง่ของตัวเลขทางการเงินถือว่าประสบความสำเร็จ แต่ในแง่ของเสียงวิจารณ์กลับค่อนข้างย่ำแย่ โดยรีวิวต่างชี้ไปที่บทภาพยนตร์ที่เบาบาง และตัว Mario เองแทบไม่ได้พูดอะไรเลยในภาพยนตร์ที่ใช้ชื่อเขาเป็นชื่อเรื่อง

ประเด็นคือ: เสียงตอบรับจากนักวิจารณ์ต่อภาพยนตร์ Galaxy กลายเป็นบรรทัดฐานที่น่าสนใจว่า Nintendo และ Sony อาจต้องการทำอะไรที่แตกต่างออกไปกับ Zelda เพราะแฟรนไชส์ The Legend of Zelda มีน้ำหนักของเนื้อเรื่องมากกว่า Mario มาก Hyrule มี Lore, เดิมพัน และตำนานที่สามารถนำมาปรับใช้กับโครงสร้างบทภาพยนตร์แบบ 3 องก์ (three-act structure) ได้จริง นี่ไม่ใช่การด้อยค่า Mario แต่เป็นความจริงของสิ่งที่แต่ละ IP นำเสนอต่อบทภาพยนตร์

ข้อควรระวัง

ภาพยนตร์ Zelda เป็นการผลิตแบบ Live-action ไม่ใช่แอนิเมชัน ซึ่งจุดนี้จุดเดียวก็ทำให้มันแตกต่างจากภาพยนตร์ Mario ในเชิงโครงสร้าง และเป็นการยกระดับทั้งเพดานความคาดหวังและมาตรฐานขั้นต่ำที่ผู้ชมจะได้รับ

ทีมงานเบื้องหลัง Triforce

ผู้กำกับ Wes Ball คือชื่อสำคัญในโปรเจกต์นี้ Ball เคยฝากผลงานกำกับ Kingdom of the Planet of the Apes และไตรภาค Maze Runner ซึ่งทั้งสองเรื่องแสดงให้เห็นว่าเขาสามารถจัดการกับฉากแอ็กชันสเกลใหญ่ที่มีเส้นเรื่องทางอารมณ์ที่ลึกซึ้งได้ ซึ่งเป็นคนละระดับกับสิ่งที่ Illumination นำเสนอในภาพยนตร์ Mario

การคัดเลือกนักแสดงยังสร้างความรู้สึกเชิงบวกอย่างแท้จริง โดย Bo Bragason รับบทเป็น Zelda และ Benjamin Evan Ainsworth รับบทเป็น Link ซึ่งภาพแรกจากกองถ่ายได้รับเสียงตอบรับที่ดีจากแฟนๆ ที่รู้สึกว่านักแสดงทั้งสองคนดูเหมาะสมกับบทบาท การถ่ายทำเกิดขึ้นในสถานที่ที่ถูกนำไปเปรียบเทียบกับไตรภาค Lord of the Rings ซึ่งบอกใบ้ถึงความทะเยอทะยานด้านงานภาพเบื้องหลังโปรเจกต์นี้ได้เป็นอย่างดี

Loading table...

สิ่งที่ผู้เล่นส่วนใหญ่พลาดไปเกี่ยวกับความเห็นที่แตกต่างระหว่างนักวิจารณ์และผู้ชม

บทสนทนาเกี่ยวกับภาพยนตร์ Galaxy ได้จุดชนวนข้อถกเถียงเดิมๆ อีกครั้งว่า นักวิจารณ์ยังมีความสำคัญอยู่หรือไม่สำหรับการดัดแปลงวิดีโอเกม? เสียงตอบรับจากผู้ชมที่มีต่อ Galaxy ถือว่าอยู่ในเกณฑ์บวก โดยเฉพาะจากครอบครัวที่มีเด็กเล็ก การที่โรงภาพยนตร์เต็มไปด้วยเด็กๆ ที่สนุกไปกับทุกนาทีของภาพยนตร์ก็ถือเป็นความสำเร็จในรูปแบบของมันเอง

แต่ภาพยนตร์ Zelda กำลังมุ่งเป้าไปที่กลุ่มผู้ชมที่กว้างกว่า ฐานแฟนคลับของ The Legend of Zelda ครอบคลุมตั้งแต่คนที่เติบโตมากับ Ocarina of Time, Breath of the Wild และ Tears of the Kingdom ซึ่งเป็นกลุ่มผู้เล่นที่ให้ความสำคัญกับเนื้อเรื่อง การสร้างโลก (world-building) และตัวละคร มาตรฐานที่พวกเขาคาดหวังเมื่อเดินเข้าโรงภาพยนตร์จึงสูงกว่า และรูปแบบ Live-action ของภาพยนตร์เรื่องนี้หมายความว่ามันจะถูกตัดสินด้วยมาตรฐานที่ต่างออกไปจากภาพยนตร์แอนิเมชันสำหรับเด็ก

นั่นถือเป็นทั้งโอกาสและจุดที่สร้างแรงกดดันให้กับ Nintendo และ Sony Pictures

เส้นทางสู่พฤษภาคม 2027

เมื่อการถ่ายทำเสร็จสิ้น ช่วงเวลา 12 เดือนต่อจากนี้จะใช้ไปกับขั้นตอน Post-production ซึ่งสำหรับภาพยนตร์สเกลนี้หมายถึงงาน Visual effects, ดนตรีประกอบ, การตัดต่อ และการถ่ายซ่อม (reshoots) หากจำเป็นเพื่อให้ได้ผลงานสุดท้ายที่สมบูรณ์ ยังมีเวลาอีกมากที่ความคาดหวังจะเปลี่ยนแปลงไปในทิศทางใดทิศทางหนึ่ง

เสียงวิจารณ์ที่ผสมผสานของภาพยนตร์ Galaxy ไม่ได้เป็นตัวตัดสินชะตากรรมของภาพยนตร์ Zelda แต่มันหมายความว่า Nintendo จะต้องจับตามองอย่างใกล้ชิด การดัดแปลงหนึ่งในแฟรนไชส์ที่เป็นที่รักที่สุดของวงการเกมให้เป็น Live-action โดยฝีมือของผู้กำกับที่มีผลงานการันตีในด้านภาพยนตร์บล็อกบัสเตอร์ที่เน้นอารมณ์ความรู้สึก และถ่ายทำในสถานที่จริงที่สวยงามตระการตา ถือเป็นโจทย์ที่แตกต่างออกไปอย่างแท้จริง ส่วนจะทำได้ตามที่คาดหวังหรือไม่นั้น เป็นเรื่องของปีหน้า

สำหรับข่าวสารอื่นๆ ในวงการเกมตอนนี้ สามารถตรวจสอบ ข่าวเกมล่าสุด และ เรียกดูคู่มือเพิ่มเติม เพื่อติดตามว่ามีอะไรที่น่าสนใจบ้างก่อนที่ภาพยนตร์ Zelda จะเข้าฉายในโรงภาพยนตร์

Eliza Crichton-Stuart author avatar

Eliza Crichton-Stuart

หัวหน้าฝ่ายปฏิบัติการ

ประกาศ

อัปเดตแล้ว

June 9th 2026

โพสต์แล้ว

June 9th 2026

ข่าวที่เกี่ยวข้อง

Elon Musk’s xAI To Make Games
3 minutes ago•ใช้เวลาอ่าน 2 นาที

xAI ของ Elon Musk เตรียมรุกเข้าสู่วงการเกม

xAI ของ Elon Musk ประกาศรับสมัครผู้เชี่ยวชาญด้านเกมเพื่อฝึกฝน Grok สะท้อนถึงบทบาทที่เพิ่มขึ้นของ AI ในอุตสาหกรรมเกมทั้งแบบดั้งเดิมและ Web3

ประกาศ
Lana Del Rey and David Arnold Release ...
10 minutes ago•ใช้เวลาอ่าน 2 นาที

Lana Del Rey ปล่อยเพลงธีม 007 First Light แต่กลับไม่เปรี้ยง

Lana Del Rey ปล่อยเพลง First Light ธีมหลักของเกม 007 จาก IO Interactive แม้จะครบเครื่องตามสูตรเพลง Bond แต่กลับไม่สร้างความประทับใจเท่าที่ควร

ประกาศ
Xbox Game Pass: Cyberpunk 2077 ...
13 minutes ago•ใช้เวลาอ่าน 2 นาที

Xbox Game Pass มีนาคม: Kingdom Come 2, Cyberpunk 2077 และเกมอื่น ๆ

สมาชิก Xbox Game Pass เตรียมพบกับเกมดังในเดือนมีนาคม นำทัพโดย Kingdom Come: Deliverance 2, Cyberpunk 2077 และ Planet of Lana 2 พร้อมเกมอื่นๆ อีกมากมาย

ประกาศ
Impressive Link Cosplay Is A Nice ...
14 minutes ago•ใช้เวลาอ่าน 2 นาที

Twilight Princess PC Port ใกล้เข้าสู่ช่วง Beta พร้อมเล่นเป็น Linkle

โปรเจกต์แฟนเมด Twilight Princess: Courage Reborn เผยความคืบหน้าล่าสุด โดยมีการเพิ่มตัวละคร Linkle เข้ามาให้เล่นได้แล้วก่อนเปิดตัวอย่างเป็นทางการ

ประกาศ
Official Reveal HD Wallpaper by ...
16 minutes ago•ใช้เวลาอ่าน 2 นาที

Xbox ปฏิเสธข่าวลือถอน Gears of War: E-Day จาก PS5 หลังภาพหลุดสร้างความฮือฮา

Aaron Greenberg จาก Xbox ออกมาปฏิเสธข่าวลือเรื่องการถอน Gears of War: E-Day ออกจาก PS5 หลังมีภาพหลุดโลโก้ PS5 ในพอดแคสต์อย่างเป็นทางการ

ประกาศ
Crypto Whale Kraken Moves Headquarters ...
44 minutes ago•ใช้เวลาอ่าน 1 นาที

Kraken ระงับแผน IPO มูลค่าหลายพันล้านดอลลาร์

Kraken ระงับแผน IPO หลังยื่นเรื่องต่อ SEC ได้เพียง 4 เดือน โดยให้เหตุผลว่าสภาวะตลาดในปัจจุบันยังไม่เอื้ออำนวย

ประกาศ
+1
Elon Musk’s xAI To Make Games
3 minutes ago•ใช้เวลาอ่าน 2 นาที

xAI ของ Elon Musk เตรียมรุกเข้าสู่วงการเกม

xAI ของ Elon Musk ประกาศรับสมัครผู้เชี่ยวชาญด้านเกมเพื่อฝึกฝน Grok สะท้อนถึงบทบาทที่เพิ่มขึ้นของ AI ในอุตสาหกรรมเกมทั้งแบบดั้งเดิมและ Web3

ประกาศ
Lana Del Rey and David Arnold Release ...
10 minutes ago•ใช้เวลาอ่าน 2 นาที

Lana Del Rey ปล่อยเพลงธีม 007 First Light แต่กลับไม่เปรี้ยง

Lana Del Rey ปล่อยเพลง First Light ธีมหลักของเกม 007 จาก IO Interactive แม้จะครบเครื่องตามสูตรเพลง Bond แต่กลับไม่สร้างความประทับใจเท่าที่ควร

ประกาศ
Xbox Game Pass: Cyberpunk 2077 ...
13 minutes ago•ใช้เวลาอ่าน 2 นาที

Xbox Game Pass มีนาคม: Kingdom Come 2, Cyberpunk 2077 และเกมอื่น ๆ

สมาชิก Xbox Game Pass เตรียมพบกับเกมดังในเดือนมีนาคม นำทัพโดย Kingdom Come: Deliverance 2, Cyberpunk 2077 และ Planet of Lana 2 พร้อมเกมอื่นๆ อีกมากมาย

ประกาศ
Impressive Link Cosplay Is A Nice ...
14 minutes ago•ใช้เวลาอ่าน 2 นาที

Twilight Princess PC Port ใกล้เข้าสู่ช่วง Beta พร้อมเล่นเป็น Linkle

โปรเจกต์แฟนเมด Twilight Princess: Courage Reborn เผยความคืบหน้าล่าสุด โดยมีการเพิ่มตัวละคร Linkle เข้ามาให้เล่นได้แล้วก่อนเปิดตัวอย่างเป็นทางการ

ประกาศ
Official Reveal HD Wallpaper by ...
16 minutes ago•ใช้เวลาอ่าน 2 นาที

Xbox ปฏิเสธข่าวลือถอน Gears of War: E-Day จาก PS5 หลังภาพหลุดสร้างความฮือฮา

Aaron Greenberg จาก Xbox ออกมาปฏิเสธข่าวลือเรื่องการถอน Gears of War: E-Day ออกจาก PS5 หลังมีภาพหลุดโลโก้ PS5 ในพอดแคสต์อย่างเป็นทางการ

ประกาศ
Crypto Whale Kraken Moves Headquarters ...
44 minutes ago•ใช้เวลาอ่าน 1 นาที

Kraken ระงับแผน IPO มูลค่าหลายพันล้านดอลลาร์

Kraken ระงับแผน IPO หลังยื่นเรื่องต่อ SEC ได้เพียง 4 เดือน โดยให้เหตุผลว่าสภาวะตลาดในปัจจุบันยังไม่เอื้ออำนวย

ประกาศ
+1

เรื่องเด่น