• หน้าหลัก
  • เกม
  • คู่มือ
  • ข่าวสาร
  • รีวิว
  • ภารกิจ
  • กล่องปริศนา
  • รายการ
The Adventures of Elliot: The Millennium Tales (Review) - Cat with Monocle
3 ส่วน0%
  1. หน้าแรก
  2. ข่าวสาร
  3. The Adventures of Elliot: The Millennium Tales
  4. Square Enix ปล่อยแพตช์ Steam สำหรับ The Adventures of Elliot

Square Enix ปล่อยแพตช์ Steam สำหรับ The Adventures of Elliot

Square Enix อัปเดตแพตช์ Steam ให้เกม The Adventures of Elliot: The Millennium Tales ปิดเสียงคำใบ้ของ Faie ได้แล้ว เตรียมอัปเดตบนคอนโซลเร็วๆ นี้

Eliza Crichton-Stuart

Eliza Crichton-Stuart

•

อัปเดต Jul 11, 2026

The Adventures of Elliot: The Millennium Tales (Review) - Cat with Monocle

Square Enix ได้ปล่อยแพตช์ใหม่สำหรับ The Adventures of Elliot: The Millennium Tales บน Steam แล้ว โดยไฮไลต์สำคัญคือการอัปเดตที่ผู้เล่นเรียกร้องมาตั้งแต่วันแรก นั่นคือตัวเลือกสำหรับปิดเสียงพากย์ของ Faie ตัวละครสนับสนุน (Support character) ได้อย่างสมบูรณ์

ตัวเกมเปิดตัวเมื่อวันที่ 18 มิถุนายน และได้รับกระแสตอบรับที่ดีมาก แต่เสียงพากย์ที่คอยบอกใบ้ตลอดเวลาของ Faie กลายเป็นปัญหาที่ผู้เล่นบ่นถึงแทบจะทันที โดยผู้เล่นต่างบรรยายว่าเธอคอยส่งเสียงเจื้อยแจ้วทุกๆ 30 วินาทีเกี่ยวกับหีบสมบัติ กำแพงที่พังได้ หรืออะไรก็ตามที่เธอคิดว่าควรค่าแก่การแจ้งเตือน แม้บางคนจะมองว่าน่ารัก แต่ผู้เล่นจำนวนไม่น้อยกลับรู้สึกรำคาญจนถึงขั้นตัดสินใจขายแผ่นเกมทิ้งเลยทีเดียว

การเปลี่ยนแปลงในแพตช์นี้

นี่คือรายละเอียดทั้งหมดของการอัปเดตบน Steam:

  • ตัวเลือกสำหรับปิดเสียงพากย์ตัวละครสนับสนุน (ฟีเจอร์หลัก)
  • ปรับปรุงระบบสอนเล่น (Tutorial)
  • แก้ไขปัญหา FPS ตกในบางสเปกเครื่องเมื่อมี Faie อยู่ด้วย
  • แก้ไขบั๊กเล็กน้อยทั่วไป

Square Enix ยืนยันว่าแพตช์ดังกล่าวเปิดให้ใช้งานบน Steam แล้ว และจะทยอยอัปเดตลงแพลตฟอร์มอื่น "โดยเร็วที่สุด" สำหรับผู้เล่นคอนโซลบน Nintendo Switch 2, PS5 และ Xbox Series X|S อาจจะต้องรออีกสักระยะ

ข้อควรทราบ
ยังไม่มีการยืนยันวันปล่อยแพตช์สำหรับคอนโซล ผู้เล่นบน Steam สามารถอัปเดตได้ทันที ส่วนผู้เล่นคอนโซลคาดว่าจะได้รับอัปเดตในเร็วๆ นี้

ทำไม Faie ถึงกลายเป็นประเด็นร้อน

ความหงุดหงิดของผู้เล่นไม่ได้เกิดจากคุณภาพของเสียงพากย์เพียงอย่างเดียว แต่ประเด็นสำคัญคือ Faie ถูกออกแบบมาให้เป็นระบบบอกใบ้ (Hint system) ที่ค่อนข้างรุกรานเกินไป ผู้เล่นที่ต้องการสำรวจอย่างอิสระ ค้นหาทุกซอกทุกมุม และแก้ปริศนาด้วยตัวเอง รู้สึกว่าการขัดจังหวะตลอดเวลาของเธอนั้นรบกวนสไตล์การเล่นอย่างมาก

ผู้เล่นบางส่วนเคยใช้วิธีแก้ปัญหาชั่วคราวด้วยการปรับแถบเสียงพากย์ให้เป็นศูนย์ แต่ก็ทำให้เสียงพากย์ทั้งหมดในเกมเงียบไปด้วย ไม่ใช่แค่เฉพาะเสียงบอกใบ้ของเธอเท่านั้น แพตช์นี้จึงเพิ่มตัวเลือกเปิด-ปิดแยกต่างหาก ซึ่งเป็นทางออกที่ผู้เล่นต้องการอย่างแท้จริง

ข้อร้องเรียนเหล่านี้มีมาตั้งแต่ช่วงเดโมก่อนเกมวางจำหน่าย ดังนั้น Square Enix จึงได้รับฟีดแบ็กนี้มาสักพักแล้ว การปล่อยแพตช์แก้ไขภายในเวลาไม่ถึงหนึ่งเดือนหลังเปิดตัวเมื่อวันที่ 18 มิถุนายน ถือว่าเป็นการตอบสนองที่รวดเร็วพอสมควร โดยเฉพาะสำหรับทีมงานที่ต้องดูแลเกมแบบ Multi-platform

ภาพรวมของเกม Action RPG ที่ได้รับคำชม

เสียงเจื้อยแจ้วของ Faie เป็นหนึ่งในไม่กี่ประเด็นที่ถูกวิจารณ์ในเกม Action RPG ที่ได้รับเสียงตอบรับดีเยี่ยมเกมนี้ ตัวเกมทำยอดขายรวมบนคอนโซลในญี่ปุ่นได้เป็นอันดับหนึ่งและเปิดตัวได้อย่างแข็งแกร่งในชาร์ตฝั่ง UK ดังนั้นรากฐานทางธุรกิจถือว่ามั่นคงมาก ปัญหาเรื่องเสียงพากย์ของคู่หูเป็นเพียงจุดสะดุดเล็กน้อย ไม่ใช่ข้อบกพร่องร้ายแรงของตัวเกม

ผู้เล่นที่เคยลังเลเพราะระบบบอกใบ้นี้ ตอนนี้มีเหตุผลที่ชัดเจนในการตัดสินใจซื้อเกมแล้ว ส่วนผู้เล่นบางคนที่เคยขายเกมทิ้งไปแล้วก็เริ่มกลับมาพิจารณาซื้อเวอร์ชันดิจิทัลใหม่อีกครั้งเมื่อแพตช์นี้ปล่อยออกมา

สิ่งที่ผู้เล่นส่วนใหญ่อาจมองข้ามไปคือ เสียงของ Faie และปัญหา FPS ตกมีความเกี่ยวข้องกันในแพตช์โน้ตนี้ โดยปัญหาเฟรมเรตตกเกิดขึ้นเฉพาะในเครื่องที่มี Faie อยู่ด้วย ซึ่งบ่งชี้ว่าระบบ Trigger เสียงของเธออาจกินทรัพยากรเครื่อง การแก้ไขทั้งสองปัญหาในการอัปเดตเดียวกันจึงถือเป็นเรื่องที่สมเหตุสมผล

สำหรับผู้เล่นที่กำลังดื่มด่ำกับตัวเกมและต้องการปรับแต่ง Build หรือตามเก็บของสะสม สามารถดู คู่มือกลยุทธ์สำหรับ The Adventures of Elliot: The Millennium Tales ที่ครอบคลุมตั้งแต่การจัด Build ต่อสู้ ไปจนถึงตำแหน่งของสะสม เพื่อให้คุณสนุกกับเกมได้เต็มที่หลังจากนี้ที่สามารถออกสำรวจได้อย่างสงบสุขเสียที

Eliza Crichton-Stuart author avatar

Eliza Crichton-Stuart

หัวหน้าฝ่ายปฏิบัติการ

อัปเดตเกม

อัปเดตแล้ว

July 11th 2026

โพสต์แล้ว

July 11th 2026

ข่าวที่เกี่ยวข้อง

ดูทั้งหมด
Palworld อัปเดตเวอร์ชัน 1.0 หลังยอดขายทะลุ 40 ล้านชุดและคดีความกับ Nintendo image
a day ago•ใช้เวลาอ่าน 1 นาที

Palworld อัปเดตเวอร์ชัน 1.0 หลังยอดขายทะลุ 40 ล้านชุดและคดีความกับ Nintendo

Palworld ออกจากสถานะ Early Access แล้วด้วยยอดขาย 40 ล้านชุด พร้อมแพตช์โน้ตใหม่ล่าสุด ท่ามกลางประเด็นคดีความกับ Nintendo ที่ยังคงดำเนินอยู่

อัปเดตเกม
วิธีตามหา Salt Lagoon Treasure ใน Black Flag Resynced ที่หลายคนมองข้าม image
a day ago•ใช้เวลาอ่าน 1 นาที

วิธีตามหา Salt Lagoon Treasure ใน Black Flag Resynced ที่หลายคนมองข้าม

เผยตำแหน่งลับของ Salt Lagoon Treasure ใน Black Flag Resynced ที่ซ่อนอยู่หลังโขดหิน พร้อมเหตุผลว่าทำไมคุณควรไปเก็บไอเทมนี้ตั้งแต่ช่วงต้นเกม

รายงาน
Echoes of Aincrad วางจำหน่ายแล้วบน PS5, Xbox และ PC image
a day ago•ใช้เวลาอ่าน 1 นาที

Echoes of Aincrad วางจำหน่ายแล้วบน PS5, Xbox และ PC

Echoes of Aincrad เปิดให้เล่นแล้วบน PS5, Xbox Series X|S และ PC สรุปข้อมูลสำคัญ ระบบเกม และคำแนะนำสำหรับผู้เล่นใหม่

ประกาศ
Catch a Brainrot: Every Rotbox and What It Catches
21 minutes ago•ใช้เวลาอ่าน 2 นาที

จัดอันดับความแข็งแกร่งของ Rotbox ทุกชิ้นใน Catch a Brainrot

จัดอันดับ Rotbox ใน Catch a Brainrot พร้อมข้อมูลเลเวลปลดล็อก ราคา และโซนที่เหมาะสมที่สุดเพื่อเพิ่มอัตราการจับให้สูงสุด

อัปเดตเกม
The Adventures of Elliot: The Millennium Tales | SQUARE ENIX
an hour ago•ใช้เวลาอ่าน 2 นาที

Square Enix ทำในสิ่งที่ Nintendo ไม่เคยทำกับ Navi ใน Ocarina of Time

The Adventures of Elliot: The Millennium Tales เพิ่มตัวเลือกปิดเสียง Faei ซึ่งเป็นสิ่งที่ Nintendo ไม่เคยทำกับ Navi ใน Ocarina of Time

อัปเดตเกม
Fortnite Chapter 7 Season 3 Ultimate Sprite Tier List | GAMES.GG
5 hours ago•ใช้เวลาอ่าน 2 นาที

จัดอันดับความหายากของ Sprite ทั้งหมดใน Fortnite Chapter 7 Season 3

Fortnite Chapter 7 Season 3 มี Sprite กว่า 65 แบบ ตั้งแต่อัตราเกิด 13%+ ของ Fishy ไปจนถึง 0% สำหรับแบบ Holofoil ดูรายละเอียดทั้งหมดได้ที่นี่

อัปเดตเกม