Hayal edin: Japonya'nın kırsalında büyükanne ve büyükbabanızı ziyarete gidiyorsunuz ve ilk gününüzde kapıda 100 metrelik bir kadın beliriyor. Bu bir kabus değil. Bu, solo Japon bağımsız geliştiricisi Neruneko'dan gelen, Steam sayfası yeni açılan komedi korku point-and-click macera oyunu Hyakushaku-sama.
Oyunlarınıza daha az ödeyin.
%80'e varan indirimleri yakala
Her Şeyi Başlatan Şehir Efsanesi
Oyun, yaklaşık sekiz metrelik bir kadının küçük çocukları avladığı bilinen bir Japon şehir efsanesi olan Hachishaku-sama'dan esinleniyor. Adı gevşek bir şekilde "Sekiz Metrelik Hanımefendi" anlamına geliyor ve efsane yıllardır Japon internet korku kültürünün temel taşlarından biri olmuştur. Neruneko'nun farkı ne mi? Onu 12 kat daha büyük yapmak, hedefi çocuklardan genç erkeklere kaydırmak ve tüm olayı mizah üzerine kurmak.
Sonuç, "Yüz Metrelik Hanımefendi" anlamına gelen Hyakushaku-sama. 70 yıldır kırsal bir köyde mühürlenmiş durumda, bu da büyükanne ve büyükbabanızın sizi ziyarete davet etmenin muhtemelen sorun olmayacağına karar vermesi için tam yeterli bir süre. Sorunlu.
Bu Oyunda Gerçekten Ne Oluyor?
Kırsal geziniz gece çöktüğü anda ters giden bir üniversite öğrencisi olarak oynuyorsunuz. Fragman, ardından gelen absürtlüğün sağlam bir önizlemesini sunuyor: dedeniz dev kadını uzakta tutmak için hareket halindeki bir arabanın tepesinde dans ediyor, biri onu meşgul etmek için birden fazla tam öğün hazırlıyor ve bir noktada Hyakushaku-sama'nın devasa eli, oyunun nedenini açıklamadığı dev bir baget tutarak geleneksel bir Japon evine uzanıyor.
Ancak işin aslı şu: hepsi fare ile kontrol ediliyor ve yaklaşık 20 dakikada tamamlanabiliyor. Neruneko türü "Dramatik ☆ BÜYÜK ☆ Macera" olarak tanımlıyor ki bu dürüst olmak gerekirse çoğu oyunun kendine verdiği etiketten daha doğru bir etiket. Geliştirici, oyunun tüm "sürreal korku ve komedi" içeriğini kapsayan tek bir oynanışa sahip olduğunu doğruladı, bu yüzden birden fazla son için kasılmaya gerek yok.
Yapay Zeka Üretimi Dokular Üzerine Bir Not
Neruneko, oyunun çevresel dokularının bir kısmını oluşturmak için üretken yapay zekanın kullanıldığını açıkladı. Bu, özellikle satın alma kararlarında bunu dikkate alan oyuncular için bilinmesi gereken bir şey. Geliştirici bu konuda açık sözlü olmuş, bu da birçok projenin sunduğundan daha fazla şeffaflık anlamına geliyor.
Şimdilik Sadece Japonca
Mevcut Steam sayfası, 2026 yayın penceresiyle birlikte tek platform olarak Windows'u listeliyor. Bu aşamada İngilizce dil desteği onaylanmamış durumda, bu da Japonya dışındaki oyuncular için ana engel. Neruneko yerelleştirme planları açıklamadı, bu yüzden hikayeyi takip etmek isteyen uluslararası hayranların o Steam sayfasına yakından bakması gerekecek.
Bu kadar özel ve tuhaf bir oyun geliştiren tek bir geliştirici için çeviri eksikliği, hayal kırıklığı yaratsa da anlaşılabilir. Fragmandaki görsel komedi kendi başına çok şey anlatıyor ve 20 dakikalık oynanış süresi, nihayetinde bir çeviri gelirse düşük maliyetli bir deneyim sunuyor.
İngilizce destekle ilgili herhangi bir güncelleme için en son oyun haberlerine göz atın ve Neruneko'nun diğer projelerini takip etmek isterseniz, en son incelemeler bölümünde zamanınıza değecek benzer tuhaf bağımsız yapımların haberleri yer alıyor. Daha fazlasını kontrol ettiğinizden emin olun:
