"Everything leaks." یہ وہ دو ٹوک بات تھی جو Avatar Aang: The Last Airbender کی ڈائریکٹر Lauren Montgomery نے جمعرات کو San Diego Comic-Con 2026 میں کہی، جب انہوں نے فلم کی پروڈکشن کی سب سے ابتدائی اور افراتفری والی کہانیوں میں سے ایک کو پینل کے شرکاء کے سامنے بیان کیا۔

پری آرڈر کے ساتھ 1-month GTA+ سبسکرپشن حاصل کریں۔
ابھی GTA 6 پری آرڈر کریں
وہ پینٹنگ جسے لیک ہونے سے پہلے دوبارہ پینٹ کیا گیا
یہ کہانی اس چیز سے شروع ہوتی ہے جسے Montgomery نے "Avengers shot" کا نام دیا، یہ aged-up Team Avatar کی ایک ابتدائی concept image تھی جس میں وہ ایک ساتھ پوز دے رہے تھے۔ جب Paramount نے پروڈکشن ٹیم سے رابطہ کیا کہ اسے 2024 میں CinemaCon میں پیش کیا جائے، تو پروڈکشن ڈیزائنر Jake Panian شروع سے ہی شکوک و شبہات کا شکار تھے۔
"Jake کا کہنا تھا کہ، 'بالکل نہیں۔ یہ لیک ہو جائے گی،'" Montgomery نے یاد کرتے ہوئے کہا۔ "ان کا کہنا تھا، 'نہیں، نہیں، نہیں، نہیں، یہ لیک نہیں ہوگی۔ سب کچھ محفوظ ہے۔'" Panian کا ردعمل یہ تھا کہ ایونٹ سے پہلے پوری تصویر کو دوبارہ پینٹ کیا جائے، اس عزم کے ساتھ کہ اگر اسے لیک ہونا ہی ہے تو کم از کم یہ ویسا ہی نظر آئے جیسا وہ چاہتے تھے۔ اور یہ واقعی بہتر نظر آئی۔ اور پھر یہ بہرحال لیک ہو گئی، جسے ایک موبائل فون کے ذریعے عجیب زاویے سے کیپچر کیا گیا، اور پھر انٹرویوز اور پوسٹس کے ذریعے غیر سرکاری سے نیم سرکاری آرٹ ورک کے طور پر گردش کرنے لگی۔
"اچھا وقت تھا،" Montgomery نے سپاٹ لہجے میں کہا۔
اس واقعے نے ایک ایسے پینل کا ماحول قائم کیا جو پردے کے پیچھے کی سچائی اور حقیقی تخلیقی جذبے کا حسین امتزاج تھا۔ اس کے بعد Montgomery نے ابتدائی کریکٹر ڈیزائن کے کام کی ایک سلائیڈ شو پیش کی، جس میں Aang کی chinstrap beard، Zuko کے ہیئر اسٹائل کے متعدد تجربات، اور Sokka کے کئی iterations شامل تھے۔ Sokka کے بارے میں نوٹ، جو بظاہر تمام نظرثانیوں میں مستقل رہا: "Sokka کو بہت زیادہ hot مت بننے دو۔" ایک حاملہ Katara اور metalbending پولیس یونیفارم میں ملبوس Toph بھی نظر آئیں، حالانکہ Montgomery نے تصدیق کی کہ حاملہ Katara کا ڈیزائن بالآخر مسترد کر دیا گیا تھا۔
فلم 3D دنیا میں hand-drawn کیوں رہی
Avatar کے شریک تخلیق کار Bryan Konietzko نے پینل کو اینیمیشن اسٹائل کے بارے میں ٹیم کی ابتدائی بات چیت سے آگاہ کیا، اور جس جواب پر وہ تقریباً پہنچ چکے تھے وہ اس سے بہت مختلف تھا جو اسکرین پر نظر آیا۔
"ہم نے صرف یہ فرض کر لیا تھا: یہ ایک فیچر فلم ہے... لوگ 3D کریکٹرز کے ساتھ بہت stylized اور خوبصورت چیزیں کر رہے ہیں،" Konietzko نے کہا۔ "تو ہم نے شروع میں ہی فرض کر لیا، 'اوہ، مجھے لگتا ہے کہ ہم یہی کریں گے۔'" پھر، ان کے اپنے بیان کے مطابق، انہیں اچانک احساس ہوا۔
"میں نے سوچا، 'ہم کیا کر رہے ہیں؟ یہ Avatar ہے۔ یہ جاپانی اینیمے کے لیے ایک محبت کا خط ہے۔ اسے 2D ہی رہنا چاہیے۔ ان کرداروں کو hand drawn ہونا چاہیے۔'" Konietzko نے انڈسٹری کے اس وسیع تر دباؤ کی طرف اشارہ کیا جو مغربی اینیمیشن اسٹوڈیوز کو 3D کی طرف دھکیلتا ہے، تب بھی جب آرٹسٹ 2D میں کام کرنا چاہتے ہوں، اور اس انتخاب کو تحفظ کے ایک چھوٹے سے عمل کے طور پر پیش کیا: "ہم اس آرٹ فارم کو کچھ اور وقت تک زندہ رکھنے کی کوشش کر رہے ہیں۔"
پینل میں Avatar کے شریک تخلیق کار Mike DiMartino اور فلم کی مرکزی وائس کاسٹ کے زیادہ تر ارکان نے شرکت کی۔
Avatarian کو شروع سے بنانا
Konietzko نے Avatar Studios کے دور کے ایک اور پرعزم اور خفیہ پروجیکٹ کی تفصیل بھی بتائی: Avatar کائنات کے لیے ایک مکمل فعال تحریری زبان بنانا جس کا نام Avatarian ہے۔
پچھلے طریقہ کار میں دنیا کے تحریری متن کے لیے چینی زبان کو ایک rhythmic stand-in زبان کے طور پر استعمال کیا جاتا تھا۔ Avatar Studios میں زیادہ وقت اور وسائل کے ساتھ، اور ثقافتی مشیروں کے مشورے سے، ٹیم نے فیصلہ کیا کہ وہ طریقہ کار اب اس وسیع، کثیر الثقافتی دنیا کے لیے موزوں نہیں ہے جسے وہ بنا رہے تھے۔ چنانچہ Konietzko نے خود کو تقریباً تین ماہ کے لیے اپنے دفتر میں بند کر لیا۔
اس کا نتیجہ ایک phonetic سسٹم ہے جو Hangul کی منطق پر مبنی ہے، جو کہ کورین تحریری نظام ہے جس کا مطالعہ Konietzko نے کوریا میں اصل سیریز پر کام کرتے ہوئے کیا تھا۔ International Phonetic Alphabet کے ذریعے ظاہر کی جانے والی کوئی بھی آواز Avatarian میں ترجمہ کی جا سکتی ہے، جو Hangul کے ڈھانچے کی طرح syllable blocks میں گروپ ہوتی ہے۔ چار elemental symbols اس سسٹم میں base radicals کے طور پر کام کرتے ہیں۔
"مجھے فنتاسی چیزوں میں یہ کبھی پسند نہیں آیا جب فنتاسی زبان صرف cosplay میں انگریزی کی طرح نظر آئے،" انہوں نے آرائشی کے بجائے حقیقی معنوں میں فعال چیز بنانے کی کوشش کی وضاحت کرتے ہوئے کہا۔
SDCC پینل سے اور کیا سامنے آیا
SDCC 2026 میں Avatar Aang پینل نے پروڈکشن کہانیوں کے علاوہ کئی اور انکشافات بھی کیے:
- Avatar: Seven Havens، ایک 26 اقساط پر مشتمل 2D اینیمیٹڈ سیریز جو ایک نئے post-Korra earthbending Avatar کی پیروی کرتی ہے، اس کا پہلا ٹریلر اور 9 اکتوبر کو Paramount+ پر ریلیز کی تاریخ سامنے آئی۔
- Tagah، فلم میں Dave Bautista کی آواز والا نیا airbender، Avatar Legends: The Fighting Game کے روسٹر میں بطور playable character شامل ہو رہا ہے۔
- فلم کا ساؤنڈ ٹریک 25 جولائی کو اسٹریم ہوگا، جس کے بعد میں فزیکل میڈیا ریلیز کا بھی اشارہ دیا گیا ہے۔
- نومبر میں پردے کے پیچھے کے مواد سے بھری ایک آرٹ بک آ رہی ہے۔
یہاں اہم بات یہ ہے کہ اس پینل نے پروڈکشن ٹریویا کو دہرانے سے زیادہ کام کیا۔ اس نے ایک ایسی فلم کے پیچھے تخلیقی فلسفے کو بیان کیا جس کا ریلیز تک کا سفر کافی مشکل رہا، ایک منسوخ شدہ تھیٹریکل رن سے لے کر متعدد لیکس تک جنہوں نے اس بات کو نئے سرے سے تشکیل دیا کہ شائقین نے اسے پہلی بار کیسے دیکھا۔ اگر آپ فلم کے ریلیز ہونے کے انتظار میں مزید anime-adjacent گیمنگ مواد تلاش کرنا چاہتے ہیں، تو Anime Overload codes guide مفت ان-گیم انعامات کے لیے دیکھنے کے قابل ہے، اور ہمارا مکمل گیمنگ گائیڈز ہب آپ کو ویک اینڈ پر مصروف رکھنے کے لیے کافی مواد رکھتا ہے۔ اس دوران حکمت عملی کے ایک بالکل مختلف چیلنج کے لیے، LEGO Fortnite Ninjago ink locations guide میں وہ سب کچھ موجود ہے جس کی آپ کو اگلے ایونٹ ونڈو کے بند ہونے سے پہلے Master Spinjitzu Scrolls تیار کرنے کے لیے ضرورت ہے۔







