Valor Mortis 中的 Laudanum 任务是那种表面看似简单，实则会让你陷入艰难道德抉择的支线任务。一位老妇人请求 William 为生病的孩子们寻找药物。听起来很直接，但事实并非如此。简短的攻略建议是：在寻找药瓶之前，先去楼上和孩子们交谈，同意投毒，你将成为这些孩子活下来的唯一希望。
Laudanum 任务在哪里触发？
该任务在第七章：Witch Hunt（女巫狩猎）中，当你探索 The Outskirts 区域时即可开启。从 Island of Whispers 灯笼出发，穿过大桥向 Nephtoglobin 墙走去。在桥区的右侧，寻找一扇旁边挂着小油灯的棕色木门。当 William 靠近时，老妇人会向他呼喊。与门互动并同意提供帮助，任务便正式开始。
任务日志会指引你去找一个名叫 Barnaby 的当地酒鬼，他最近埋葬的爱犬 Scruffy 是找到他家的关键线索。
在拿起药瓶前需要做的决定
绕到病房的左侧，沿着狭窄边缘的木板向上爬，到达二楼的门。里面的孩子们会告诉你，老妇人把他们关起来，并私吞了所有的药物。他们会交给你老鼠药，并请求你将其混入你找到的任何药瓶中。
这是做出选择的唯一时刻。如果你同意，William 在从 Barnaby 家拿起 Laudanum 的瞬间就会自动投毒。一旦你承诺，将没有第二次提示，没有确认界面，也无法反悔。如果你拒绝，或者完全跳过了二楼，你递交的将是一个干净的药瓶。
如何在 Barnaby 家中找到 Laudanum
传送至 Market Square 灯笼。沿着经过毒气云的路向下走（在此路段前请补满药瓶），在十字路口左转。进入谷仓并爬到顶层，然后使用 Nephtoglobin 杆荡到对面的建筑。清理途中伏击你的受感染村民。
走出那栋建筑后，看向左侧有一个点着蜡烛的小坟墓。那就是 Scruffy's grave，Barnaby 的房子就在旁边。进入室内，绕过士兵和感染者上楼，在后角附近找到地板上的洞。跳进下方的卧室，从床头柜上拿走药瓶。
如果你站在孩子们这一边，你的背包会显示拾取了 Poisoned Laudanum。无需额外操作。
离开前，放下出口附近的木坡道，创造一条回到 Market Square 灯笼的捷径，然后传送回 Island of Whispers。
交付药瓶并完成任务
回到那扇棕色木门前交出药瓶。老妇人会收下它，并让 William 先去休息，稍后再回来。利用 Island of Whispers 灯笼重置地图，然后走回房子。此时前门会敞开，一楼地面可见血迹。
接下来发生的事情完全取决于你之前的选择。
| 选择 | 老妇人的结局 | 孩子们的结局 | 可收集物品 |
|---|---|---|---|
| 投毒 | 死于中毒 | 活着逃离 | Sick Child's Diary（二楼宿舍） |
| 直接交付 | 死于饮酒 | 全部死亡 | Old Lady's Diary（一楼梳妆台） |
无论如何老妇人都会死。在“干净药瓶”结局中，她的日记揭示了她计划囚禁更多孩子，以骗取同情和免费药物。这两个结局都不会影响后续章节的主线剧情。
在投毒结局中，爬到二楼宿舍，阅读地板上的 Sick Child's Diary 即可完成任务。在干净药瓶结局中，则与一楼的尸体和日记互动。
完成 Laudanum 任务的奖励是什么？
完成任务总会获得一个 Mythic Catalyst Clot，使用后可转化为 2,000 Catalysts。你还将解锁 A Bitter Cure 成就，目前只有 17.1% 的 Steam 玩家获得了该成就。
Potent Concoction 琥珀是这里最出色的奖励。它能让你的 Ferrofluid Flask 在恢复生命值的同时恢复 Nephtoglobin，恢复百分比随等级提升。
| 奖励 | 类型 | 效果 |
|---|---|---|
| Mythic Catalyst Clot | 消耗品 | 获得 2,000 Catalysts |
| Potent Concoction | 琥珀 | 药瓶恢复 20% / 30% / 40% Nephtoglobin (等级 1/2/3) |
| Tiny Whisker Gift | 消耗品 | 获得 3,000 Catalysts (仅限投毒结局) |
| A Bitter Cure | 成就 | 完成 Laudanum 任务 |
Tiny Whisker Gift 是投毒结局专属，是孩子们留下的谢礼。它价值 3,000 Catalysts，这使得投毒路线无论从剧情还是收益（氪金/资源积累）角度来看都是更优选。
Potent Concoction 琥珀也会出现在 Valley of Ashes 和 Fortress 的宝箱中，但其中一个宝箱有陷阱，因此通过任务获取是最稳妥的方式。
玩家常犯的错误
- 完全跳过二楼。 如果你不先和孩子们交谈就直接去 Barnaby 家，你会默认交付干净的药瓶，导致孩子们死亡。二楼的门很容易漏掉，因为它需要爬建筑外侧的脚手架。
- 认为选择是在交付时做出的。 决定是在你拿起药瓶时锁定的，而不是交出药瓶时。门口不会有任何提示。
- 拿走药瓶后没有放下木坡道。 这虽然是件小事，但跳过这一步意味着每次经过该区域回到 Market Square 灯笼都要绕远路。
Laudanum 任务值得做吗？
单凭 Potent Concoction 琥珀就值得你绕道而行。在 3 级时能恢复 40% Nephtoglobin 的药瓶，对于重度依赖 Nephtoglobin 技能的流派来说是极大的提升。再加上来自 Mythic Catalyst Clot 和 Tiny Whisker Gift（投毒结局）总计 5,000 的 Catalysts，这是 The Outskirts 区域收益最高的支线任务之一。
关于该区域的更多支线，Valor Mortis Emissary 任务攻略涵盖了另一个具有分支奖励的多步骤任务。如果你正在清理全任务列表，完整的 Valor Mortis 攻略合集包含了游戏中每一个主要支线任务的流程。
常见问题解答
毒死老妇人会影响主线剧情吗？ 不会。无论哪种结局都不会改变后续章节的任何内容。选择仅决定孩子们是否能活下来。
同意投毒后还能反悔吗？ 不能。一旦 William 接受了孩子们的老鼠药，决定就锁定了。他在拿起药瓶时会自动混合毒药。
如果从未和孩子们交谈会怎样？ 你会交付干净的药瓶，孩子们会死。任务依然会完成，你仍会获得 Mythic Catalyst Clot 和 A Bitter Cure 成就，但会错过 Tiny Whisker Gift。
投毒结局中 Sick Child's Diary 具体在哪里？ 区域重置后，前往二楼宿舍区。日记就在地板上，阅读它会触发任务完成的横幅。
Barnaby 家附近还有什么值得拿的吗？ 有的。在去 Barnaby 家途中的谷仓里有 Exquisite Firearm Parts（精良火器零件）。Pistol、Blunderbuss 和 Musket 升到 8 级各需要一个零件，升到 9 级需要两个，如果你玩的是远程流派，非常值得顺手带走。另外可以查看 Valor Mortis Lullaby 任务攻略，了解本章中另一个奖励实用琥珀的支线任务。
