Assassin's Creed Black Flag Resynced sẽ ra mắt vào ngày 9 tháng 7, và giống như hầu hết các bản phát hành hiện đại, trò chơi sẽ đi kèm với một bản cập nhật Day 1 (bản cập nhật ngày đầu tiên). Bản vá dự kiến sẽ được triển khai vào khoảng ngày 3 tháng 7, mặc dù Ubisoft lưu ý rằng ngày chính xác có thể thay đổi tùy thuộc vào sự phê duyệt từ phía nền tảng phát hành. Nếu bạn đang có kế hoạch chạy benchmark hoặc kiểm tra hiệu năng ngay khi trò chơi mở cửa, hãy chờ cho đến khi bản cập nhật này được cài đặt xong.
Bản vá Day 1 sửa lỗi gì trong AC Black Flag Resynced?
Bản cập nhật tập trung vào một loạt các vấn đề mà người đánh giá đã gặp phải trong bản build tiền phát hành. Không có vấn đề nào trong số này gây hỏng game (game-breaking) theo nghĩa truyền thống, nhưng một vài lỗi khá cụ thể cần được lưu ý trước khi bạn bắt đầu trải nghiệm. Dưới đây là bảng tổng hợp mọi thứ mà bản vá giải quyết trên cả console và PC.

Sửa lỗi phân cảnh boarding (đổ bộ lên tàu)
Ghi chú bản vá trên console: những lỗi nào đã được sửa?
Phiên bản console của bản cập nhật Day 1 bao gồm các cải tiến hiệu năng chung trên tất cả các nền tảng, cùng với danh sách các bản sửa lỗi cụ thể. Ubisoft khẳng định rằng danh sách này chưa phải là tất cả, nghĩa là các bản sửa lỗi nhỏ hơn cũng được gộp chung cùng với những lỗi được nêu đích danh.
Tiến trình nhiệm vụ và các vấn đề về NPC
Bản sửa lỗi đáng chú ý nhất giải quyết tình trạng khựng nhiệm vụ có thể xảy ra trong các điều kiện cụ thể liên quan đến hành vi của NPC hoặc lỗi desync. Cụ thể hơn, có một lỗi hiếm gặp làm gián đoạn quá trình chơi trong Sequence 9, trong nhiệm vụ 'Trust is Earned', nơi một NPC tên là Burgess không phản ứng như dự kiến. Nếu bạn gặp lỗi này trên bản build chưa cập nhật, cách khắc phục tạm thời là tải lại từ nhiệm vụ 'We Demand a Parlay' của Sequence 7. Bản vá Day 1 sẽ loại bỏ hoàn toàn nhu cầu này.
Sửa lỗi hình ảnh và độ ổn định trên console
Ngoài vấn đề về nhiệm vụ, bản vá trên console còn xử lý một số lỗi kỹ thuật và thẩm mỹ:
- Các bất thường về texture và model trên tài nguyên nhân vật
- Sự không nhất quán về hình ảnh và hành vi trong các phân cảnh boarding (không ảnh hưởng đến gameplay)
- Lỗi va chạm (collision) hiếm gặp và các vấn đề về sự kiện theo kịch bản trong các pháo đài (fort) và hoạt động thế giới mở
- Sụt giảm hiệu năng cục bộ và thời gian tải lâu hơn ở một số khu vực cụ thể
- Sự không nhất quán nhỏ về ánh sáng tại một số địa điểm trong thế giới game
- Sự không nhất quán nhỏ về UI trong một số tình huống (không ảnh hưởng đến điều hướng chính)
- Lỗi hoạt ảnh (animation) và điều khiển trong các hệ thống gameplay khác nhau
- Một số ít codex entries có thể không cập nhật chính xác trong các trường hợp cụ thể
- Một số dòng ngôn ngữ tiếng Đức hiển thị bằng tiếng Pháp trong bản build Day 0 (chỉ văn bản)

Các lỗi va chạm tại pháo đài đã được xử lý
Ghi chú bản vá trên PC
Phiên bản PC chia sẻ hầu hết các bản sửa lỗi tương tự nhưng bao gồm một vài bổ sung dành riêng cho nền tảng này mà bạn nên biết.
Các vấn đề độc quyền trên PC đang được giải quyết
Ngoài tất cả các mục trong danh sách console, bản vá PC còn giải quyết:
- Tab World biến mất khỏi menu (bản đồ vẫn có thể truy cập thông qua nút bản đồ chuyên dụng như một giải pháp thay thế)
- Mô phỏng vải vóc (cloth simulation) của nhân vật hiển thị các hành vi bất thường nhỏ
- Các lỗi kết xuất (rendering) nhỏ và hiếm gặp ở nước và mây
- Asset pop-in (hiện tượng vật thể xuất hiện đột ngột) khi tải dữ liệu ở một số địa điểm
- Sự không nhất quán nhỏ về ánh sáng được ghi nhận cụ thể dưới nước và trong hang động
Bạn có nên đợi bản vá trước khi chơi không?
Câu trả lời ngắn gọn là: có, nếu bạn có thể. Lỗi gián đoạn nhiệm vụ Sequence 9 liên quan đến Burgess là hiếm gặp nhưng có điều kiện kích hoạt cụ thể, và việc gặp phải nó mà không có bản vá đồng nghĩa với việc phải quay lại thủ công bản lưu (save) của Sequence 7. Đó không phải là một sự bất tiện nhỏ trong quá trình chơi. Các vấn đề về mô phỏng vải và asset pop-in trên PC ít gây gián đoạn hơn nhưng vẫn đủ đáng chú ý để việc chờ đợi thêm một ngày là điều hợp lý.
Đối với những người chơi các tựa game hành động đã quá quen với các đợt ra mắt game, mô hình này đã trở nên quen thuộc. Các bản build tiền bản vá tồn tại dành cho người đánh giá dưới áp lực thời hạn, không phải để tạo ấn tượng đầu tiên tối ưu. Hãy để bản cập nhật được cài đặt, sau đó hãy bắt đầu hành trình của bạn.
Tìm thêm hướng dẫn về AC Black Flag Resynced ở đâu?
Ghi chú bản vá chỉ là một phần của bức tranh trước khi ra mắt. Trước ngày 9 tháng 7, bạn nên kiểm tra xem những nền tảng nào được hỗ trợ với hướng dẫn đầy đủ về tính khả dụng của nền tảng, và nếu bạn muốn biết chính xác Ubisoft đã thay đổi những gì so với trò chơi gốc, hướng dẫn giải thích mọi tính năng mới sẽ bao gồm chiến đấu song kiếm, ba sĩ quan mới và mọi bổ sung đã được xác nhận khác. Đối với những người chơi theo chủ nghĩa hoàn hảo (completionists), danh sách đầy đủ các danh hiệu (trophy) và thành tựu (achievement) có tất cả 49 danh hiệu được phân tích kèm theo mẹo mở khóa. Tìm tất cả những điều đó và nhiều hơn nữa trong bộ sưu tập hướng dẫn AC Black Flag Resynced.


