DLC cốt truyện lớn đầu tiên của Borderlands 4 đã ra mắt, và nó đang định hình để trở thành bản cập nhật nội dung lớn nhất mà trò chơi từng thấy kể từ khi ra mắt. Gói Cốt truyện 1: Ellie Điên và Hầm Mộ Bị Nguyền Rủa mang đến một khu vực hoàn toàn mới, một Thợ Săn Kho Báu mới có thể chơi được, hai trận đấu trùm lớn, 16 trùm phụ và một đống trang bị Huyền thoại và Xà cừ để săn lùng. Dù bạn là người hâm mộ lâu năm hay mới tham gia lần đầu, hướng dẫn này sẽ trình bày mọi thứ đáng biết trước khi bạn đặt chân lên vùng đất hoang vu đóng băng của Sông Băng Thì Thầm.
Gói Cốt truyện 1 của Borderlands 4 là gì?
Ellie Điên và Hầm Mộ Bị Nguyền Rủa là một bản mở rộng cốt truyện độc lập cho Borderlands 4, được phát triển bởi Gearbox Software và phát hành bởi 2K. Nó ra mắt vào ngày 26 tháng 3 năm 2026 và được bao gồm trong Gói Thợ Săn Kho Báu và Phiên bản Super Deluxe, mặc dù nó cũng có thể được mua riêng.
Câu chuyện theo chân các Thợ Săn Kho Báu hợp tác với Ellie, một thợ máy xuất sắc và là con gái của Moxxi, để phá hủy một khối đá ngoài hành tinh và đột nhập vào Hầm Mộ Bị Nguyền Rủa. Hướng dẫn hành trình của bạn là nhân vật được người hâm mộ yêu thích trở lại Mancubus Bloodtooth, cùng với những nhân vật kỳ lạ như Pickle và Crazy Earl.
Để truy cập Sông Băng Thì Thầm, bạn cần sở hữu Gói Cốt truyện 1 và hoàn thành nhiệm vụ "Rất nhiều thứ để xử lý" trong Fadefields. Nội dung này được khuyến nghị cho các Thợ Săn Kho Báu ở cấp 13 trở lên, và bạn cũng có thể bắt đầu một nhân vật hoàn toàn mới bỏ qua trực tiếp vào DLC ở cấp 13.
Làm thế nào để mở khóa Sông Băng Thì Thầm?
Để vào khu vực mới, bạn cần thực hiện một vài bước đơn giản:
- Sở hữu Gói Cốt truyện 1: Ellie Điên và Hầm Mộ Bị Nguyền Rủa.
- Hoàn thành nhiệm vụ "Rất nhiều thứ để xử lý" bên trong khu vực Fadefields.
- Đưa Thợ Săn Kho Báu của bạn lên cấp 13 trở lên (hoặc tạo một nhân vật mới bắt đầu trực tiếp ở cấp 13 trong DLC).
Khi đã vào bên trong, bạn sẽ tìm thấy một vùng đất đóng băng đầy những xác tàu bỏ hoang, những bí mật đen tối và vô số phe phái thù địch để bạn tiêu diệt.
C4SH Kẻ Lừa Đảo là ai?
C4SH là một CasinoBot và là Thợ Săn Kho Báu DLC mới đầu tiên trong số hai Thợ Săn Kho Báu mới sắp ra mắt cho Borderlands 4. Câu chuyện của anh ta thực sự là một trong những khái niệm nhân vật sáng tạo nhất trong loạt phim: sau khi thắng một ván bài có mức cược cao, anh ta đã sở hữu một bộ bài ma thuật mang lại cho anh ta những phước lành kỳ lạ. Đối với một robot đã dành cả sự tồn tại của mình để tính toán tỷ lệ cược trên các sòng bạc của hệ mặt trời, trải nghiệm đột ngột về sự khó đoán thực sự khiến anh ta cảm thấy, lần đầu tiên, giống con người.
Triết lý đó thúc đẩy toàn bộ lối chơi của anh ta. C4SH được xây dựng dựa trên cơ chế cờ bạc rủi ro cao, phần thưởng cao, uốn cong may mắn theo hướng có lợi cho bạn để nhanh chóng tiêu diệt kẻ thù.

Tổng quan cây kỹ năng của C4SH
Các Kỹ năng Hành động của C4SH là gì?
C4SH được trang bị ba Kỹ năng Hành động độc đáo và ba cây kỹ năng phân nhánh chứa đầy các kỹ năng bị động và bổ trợ. Kỹ năng đặc trưng của anh ta, Sleight of Hand, cho phép anh ta rút bài từ một bộ bài ngẫu nhiên và ném chúng để tung ra các phép thuật mạnh mẽ. Bản chất ngẫu nhiên của bộ bài giữ cho trận chiến khó đoán và thưởng cho những người chơi thích ứng nhanh chóng.
Chi tiết đầy đủ về cả ba Kỹ năng Hành động sẽ được tiết lộ gần hơn với ngày ra mắt DLC, vì vậy hãy mong đợi nhiều chiều sâu hơn khi bản tiết lộ lối chơi chính thức được công bố.
Những kẻ thù và trùm nào có trong Gói Cốt truyện 1?
Sông Băng Thì Thầm không phải là một nơi thân thiện. Bạn sẽ đối mặt với nhiều phe phái kẻ thù khác nhau và một danh sách các mối đe dọa nghiêm trọng:
- Lính DAHL Legion: Những binh lính dày dạn kinh nghiệm đã bỏ rơi vị trí của họ trên Elpis và giờ đây khủng bố Kairos.
- Kraggons: Kẻ thù sinh vật quay trở lại, nổi tiếng với sự hung hãn của chúng.
- Scavs: Những tên cướp quen thuộc của Borderlands đang hiện diện trên sông băng.
Phân tích Trùm
Cơ chế mới nổi bật là hệ thống Trùm Thế giới: khi người chơi tương tác với các cây kỳ lạ cụ thể trong khu vực, họ sẽ được đưa đến một chiều không gian ác mộng, nơi một trùm ngẫu nhiên đang chờ đợi. Điều này bổ sung khả năng chơi lại thực sự cho vòng lặp cuối game, vì bạn không bao giờ biết chính xác mình sẽ đối mặt với điều gì.
Sau này trong tiến trình nhiệm vụ, bạn cũng có thể phá hủy các khối thịt khổng lồ đang rung động để mở khóa các khu vực mới, trang bị bổ sung và các câu đố môi trường.

Cơ chế cổng trùm thế giới
Gói Cốt truyện 1 bao gồm những trang bị gì?
Đây là nơi mọi thứ trở nên thú vị đối với những người thợ săn trang bị tận tâm. Gói Cốt truyện 1 mang đến một lượng lớn trang bị mới:
Vũ khí và Trang bị Mới
Đặc biệt, năm Bản mẫu Lớp mới nổi bật như những bổ sung định hình lối chơi. Với việc C4SH gia nhập đội hình, những bản mẫu này mở ra những con đường xây dựng hoàn toàn mới cho tất cả các Thợ Săn Kho Báu.
Vật phẩm Trang phục (Tổng cộng 28)
- Hai Đầu Thợ Săn Kho Báu có thể sử dụng cho tất cả Thợ Săn Kho Báu
- Bốn Bộ da Thợ Săn Kho Báu có thể sử dụng cho tất cả Thợ Săn Kho Báu
- Tám Đầu Thợ Săn Kho Báu dành riêng cho C4SH
- Một thân Thợ Săn Kho Báu thay thế cho C4SH
- Bốn Bộ da Vũ khí
- Bốn Bộ da Phương tiện
- Ba Bộ da và Phụ kiện Drone ECHO-4
- Một Khung ECHO-4

Trang bị Huyền thoại Gói Cốt truyện 1
Những bản cập nhật miễn phí nào đi kèm với Gói Cốt truyện 1?
Cùng với nội dung DLC trả phí, Gearbox đang phát hành một bản cập nhật miễn phí lớn cho tất cả người chơi Borderlands 4. Tính năng nổi bật là tiến trình chia sẻ giữa các nhân vật: các nhân vật mới trên cùng một tài khoản sẽ kế thừa tiến trình bản đồ, token SDU, Hover Drives, phần thưởng trang phục và tiến trình hoạt động.
Đây là một trong những tính năng cải thiện chất lượng cuộc sống được yêu cầu nhiều nhất kể từ khi ra mắt, và nó đến mà không tốn thêm chi phí.
Điều gì sẽ đến sau Gói Cốt truyện 1?
Gearbox có một lộ trình rõ ràng sau khi ra mắt. Đây là những gì đã được xác nhận sau gói cốt truyện đầu tiên:
- Raid 2 và một Takedown mới (miễn phí cho tất cả người chơi), xây dựng dựa trên trùm raid Bloomreaper the Invincible hiện có.
- Gói Thưởng 3, 4 và 5 ra mắt trong Quý 2 và Quý 3 năm 2026, mỗi gói bao gồm một Thẻ Kho Báu với trang phục, trang bị và nội dung nhiệm vụ tường thuật mới.
- Gói Cốt truyện 2 ra mắt vào Quý 3 năm 2026, giới thiệu một Thợ Săn Kho Báu hoàn toàn mới, nhiều nhiệm vụ chính và phụ trong một khu vực mới của Kairos, trang bị mới và trang phục bổ sung.
Lộ trình cho thấy rõ ràng rằng Borderlands 4 có một năm đầy đủ nội dung phía trước, với Gói Cốt truyện 1 chỉ là màn mở đầu.
Gói Cốt truyện 1 có đáng giá không?
Dựa trên nội dung đã được xác nhận, Gói Cốt truyện 1 mang đến một lượng giá trị đáng kể trong một DLC duy nhất:
- Một Thợ Săn Kho Báu mới có thể chơi được với cơ chế bộ bài ngẫu nhiên độc đáo
- Một khu vực mới hoàn chỉnh với các nhiệm vụ chính, nhiệm vụ phụ và vật phẩm sưu tầm
- Tổng cộng 18 trận đấu trùm (hai trùm lớn, 16 trùm phụ)
- 14 món trang bị hiếm cao mới (ba Xà cừ, 11 Huyền thoại)
- 28 vật phẩm trang phục
- Một bản cập nhật lớn miễn phí với tiến trình nhân vật chia sẻ
Đối với những người chơi sở hữu Phiên bản Super Deluxe hoặc Gói Thợ Săn Kho Báu, điều này đã được bao gồm mà không tốn thêm chi phí. Đối với những người còn lại, số lượng nội dung mới dày đặc khiến nó trở thành một lựa chọn mạnh mẽ, đặc biệt nếu bạn muốn xây dựng C4SH hoặc săn lùng ba vũ khí Xà cừ mới đó.

