Sáu tháng sau khi ra mắt, Arknights: Endfield chuẩn bị đón nhận bản cập nhật lớn nhất từ trước đến nay. Phiên bản 1.4, với tiêu đề Homecoming, sẽ chính thức ra mắt vào ngày 16 tháng 7 năm 2026, và cái tên này hoàn toàn phù hợp với nội dung của nó. Đây là bản cập nhật khép lại chương Wuling, giới thiệu hai Operator 6 sao mới, cải tiến toàn diện nhà máy AIC với hệ thống sản xuất khí gas, đồng thời mang đến hàng loạt phần thưởng kỷ niệm hậu hĩnh. Nếu bạn đang chờ đợi một lý do để quay trở lại game, thì đây chính là thời điểm.
Nhận 1 tháng đăng ký GTA+ khi đặt trước.
Đặt trước GTA 6 ngay
Thời điểm Homecoming chính thức ra mắt tại khu vực của bạn
Hypergryph chưa công bố thời gian bắt đầu bảo trì chính xác, nhưng quy trình bảo trì máy chủ tiêu chuẩn cho Arknights: Endfield thường kéo dài khoảng sáu tiếng. Bản cập nhật sẽ có hiệu lực ngay sau khi quá trình bảo trì kết thúc vào ngày 16 tháng 7. Dựa trên khung thời gian đó, dưới đây là thời điểm bạn có thể bắt đầu trải nghiệm theo múi giờ của mình:
Điều quan trọng là hãy kiểm tra thông báo bảo trì trong game, nơi sẽ hiển thị thời gian bắt đầu chính xác đã được điều chỉnh theo đồng hồ địa phương của bạn. Đó là nguồn tin đáng tin cậy nhất để xác định thời điểm cụ thể.
Những gì đang chờ đợi khi máy chủ hoạt động trở lại
Homecoming không phải là một bản vá nội dung thông thường. Hai Operator 6 sao mới là tâm điểm của bản cập nhật: Arcane (Li Zhiyan), một Nature Caster có khả năng thay đổi hình dạng dựa trên chỉ số Intellect và Will, và Liino, một Electric Supporter tập trung vào các kỹ năng buff, hồi máu và các combo phản ứng Arts. Arcane sẽ xuất hiện trong banner giai đoạn đầu, còn Liino trong giai đoạn hai.
Về cốt truyện, game mở ra hai bản đồ cốt truyện chính mới là Yinglung Pass và North Wuling Exclusion Zone, khép lại một mạch truyện đã được xây dựng từ khi ra mắt. Khu vực Exclusion Zone giới thiệu Blightshades, những kẻ địch về cơ bản là các dư ảnh dữ liệu bị đóng băng của các thành viên Yinglung Task Force đã ngã xuống, nghe có vẻ rất nghiệt ngã. Trùm của chương này, Alleikhreos, Chiliarch, yêu cầu người chơi phải tiếp cận các imbalance nodes và sử dụng vũ khí được tạo ra để phá vỡ các đòn tấn công tích tụ của hắn thay vì chỉ đơn thuần là chịu đòn.
Đối với những người chơi xây dựng căn cứ, việc mở rộng nhà máy AIC bổ sung khí gas như một danh mục sản xuất hoàn chỉnh. Hai tài nguyên mới, Inergen và Xiragen, sẽ được đưa vào các chuỗi sản xuất đơn giản hóa. Quá trình chuyển đổi pha (Phase transmutation) cho phép vật liệu chuyển đổi giữa các trạng thái khí, lỏng và rắn, giúp cắt giảm đáng kể các vòng lặp nhiều bước. Chi phí Trade Voucher cho việc lắp ráp cũng giảm 99 phần trăm, điều này sẽ chấm dứt sự khó chịu khi cạn kiệt tài nguyên giữa chừng.
Phần thưởng miễn phí và mã kỷ niệm
Lễ kỷ niệm sáu tháng đi kèm với đơn vị tiền tệ dùng để quay gacha thực thụ. Dưới đây là bảng phân tích những gì Hypergryph đang dành tặng:
- Mã đổi thưởng ENDFIELDRENEW: Sticker Safety Helmet và 71,600 T-Creds
- Thư trong game: 2,000 Oroberyls, 12,000 T-Creds, cùng các vật phẩm hỗ trợ thăng tiến
- Tribute of Companionship (đăng nhập 3 ngày): 3,000 Oroberyls, 5 Basic HH Permits, và thanh kiếm 6 sao miễn phí Farsight
- Fortune Connect-and-Win: 14 lượt cào đảm bảo nhận ít nhất 5,000 Oroberyls
- Hai chiến dịch đăng nhập 7 ngày: mỗi chiến dịch nhận 5 limited HH Permits
Tổng cộng bạn sẽ nhận được tối thiểu hơn 10,000 Oroberyls qua các sự kiện, cộng với một vũ khí 6 sao miễn phí vào ngày đăng nhập thứ ba. Mã này chỉ có thể được đổi trong game và phần thưởng sẽ hết hạn trong hộp thư sau 30 ngày.
Đối với những người chơi muốn có lợi thế trong việc chi tiêu số Oroberyls đó một cách khôn ngoan, hướng dẫn tất cả các mã đang hoạt động của Arknights: Endfield sẽ cập nhật danh sách đầy đủ, và bộ sưu tập hướng dẫn chiến thuật Arknights: Endfield bao gồm mọi thứ từ tối ưu hóa nhà máy đến cách build operator.
Nội dung mới ngoài cốt truyện chính
Ba chế độ mới sẽ ra mắt cùng với nội dung cốt truyện. Echoes of War là chế độ chiến đấu theo mùa vĩnh viễn với các độ khó Normal, Hard và Brutal. Tất cả phần thưởng Oroberyl đều nằm ở mức Normal, vì vậy người chơi miễn phí (free-to-play) sẽ không bị chặn nhận tiền tệ quay gacha bởi các rào cản độ khó. HEAT RAGE! MEGA ARENA! giới hạn đội hình ở hai Operator và áp dụng các buff dành riêng cho cặp đôi, tạo ra một thử thách thực sự khác biệt. The Rooted Realm là một sự kiện khám phá giới hạn trong nửa sau của bản cập nhật, tập trung vào việc thu thập các mảnh Aurylen trong các căn phòng có giới hạn thời gian.
Các thay đổi về chất lượng trải nghiệm (QoL) cũng rất đáng kể. Hệ thống zipline dùng chung giờ đây sẽ tự động bảo trì, phạm vi kết nối đường ống ngầm mở rộng lên 300 mét, và hiệu ứng hình ảnh kỹ năng có thể được làm mờ để quan sát trận chiến rõ ràng hơn. Người chơi PC nhận được hỗ trợ DLSS 4.5, PS5 Pro được nâng cấp PSSR, và FSR 3 bổ sung tính năng tạo khung hình (frame generation) trên phần cứng Radeon.
Đối với bất kỳ ai đã bỏ lỡ bản phân tích đầy đủ về những gì Hypergryph đã xây dựng trong sáu tháng đầu tiên, bài đánh giá chuyên sâu về Arknights: Endfield sẽ bao quát chi tiết các hệ thống của trò chơi. Homecoming giải quyết một số điểm bất cập đã được ghi nhận khi ra mắt, đặc biệt là về độ phức tạp của nhà máy và quá trình làm quen cho người chơi mới. Tính năng Early Access: Wuling hiện cho phép người mới bắt đầu nhảy thẳng vào nội dung mới mà không cần hoàn thành Valley 4 trước, giúp loại bỏ một trong những rào cản lớn nhất khi gia nhập game.
Máy chủ sẽ hoạt động trở lại vào ngày 16 tháng 7. Hãy chuẩn bị sẵn mã quà tặng.
