Hãy tưởng tượng: một băng game NES màu đen nằm trong danh sách đấu giá của Heritage Auctions, trông có vẻ quá bóng bẩy đối với một bản mẫu, thu hút ánh nhìn dò xét từ các nhà sưu tập trên khắp internet. Chiếc băng game đó hóa ra là thật, và câu chuyện về những gì bên trong nó là một trong những mảnh ghép lịch sử thú vị nhất của Nintendo xuất hiện trong nhiều năm.
Cuộc đấu giá phiên bản tiền phát hành của Punch-Out!! này đã kết thúc vào ngày 27 tháng 3 năm 2026, với mức giá thắng thầu là $45.000. Điều khiến nó thực sự đặc biệt là người mua đã không khóa nó trong tủ trưng bày. Họ đã trích xuất ROM và tải nó lên The Cutting Room Floor, giúp mọi người có thể truy cập miễn phí để tìm hiểu.
Điều khiến các nhà sưu tập hoài nghi
Sự hoài nghi là điều dễ hiểu. Bo mạch bên trong băng game không khớp với phần cứng mẫu NES điển hình của thời kỳ đó, và nhãn dán trông gần như sẵn sàng để bán lẻ. Hầu hết các bản mẫu NES đều có nhãn trống hoặc nhãn giữ chỗ, vì vậy một nhãn hộp đen bóng bẩy trên băng game tiền phát hành đã ngay lập tức gây ra cảnh báo trên các diễn đàn như Video Game Sage, nơi các nhà sưu tập đã phân tích kỹ lưỡng danh sách đấu giá trong thời gian thực.
Tuy nhiên, có một điều: Video Game History Foundation đã vào cuộc với một video phân tích lý do tại sao sự tồn tại của bản mẫu này thực sự hợp lý. Nintendo đã công bố Punch-Out!! cho NES tại 1987 Winter Consumer Electronics Show vào tháng 1 năm đó, một tháng trước khi phiên bản Gold Version của game được trao cho những người chiến thắng giải đấu Nintendo's Family Computer Golf: U.S. Course. Một bản tiếng Anh tiền phát hành trôi nổi trong khoảng thời gian đó không hề khó tin.
nguy hiểm
Đây không phải là phiên bản Gold Version chỉ dành cho Nhật Bản của Punch-Out!!, cũng không phải là phiên bản Mr. Dream năm 1990 thay thế Mike Tyson trong các bản phát hành sau này ở Mỹ. Đây là một bản tiếng Anh tiền phát hành riêng biệt của game năm 1987.
Các võ sĩ bị cắt và một cái tên mà Nintendo lặng lẽ chôn vùi
Phần giới thiệu mở đầu của bản mẫu là nơi mọi thứ trở nên thực sự thú vị. Hai võ sĩ xuất hiện theo tên, Rockyhead và Mongol Khan, cả hai đều không xuất hiện trong bất kỳ phiên bản nào khác của game hoặc bất kỳ đâu khác trong thương hiệu. Họ đã biến mất vào thời điểm game được phát hành chính thức.
Phần giới thiệu cũng liệt kê nhân vật đã trở thành Soda Popinski trong bản phát hành NES dưới tên gốc của anh ấy từ game arcade Super Punch-Out!! năm 1984: Vodka Drunkenski. Rõ ràng Nintendo of America đã suy nghĩ lại về việc phát hành một game có nhân vật có tên gọi là ám chỉ đến chứng nghiện rượu, vì vậy việc đổi tên là hợp lý khi nhìn lại. Việc nhìn thấy tên gốc ngay tại đó trong một bản tiếng Anh tiền phát hành là một chi tiết nhỏ nhưng đáng chú ý về mức độ thay đổi của game trong quá trình bản địa hóa.
Công cụ gỡ lỗi cho phép bạn chơi như các đối thủ
Ngoài nội dung bị cắt, bản mẫu còn chứa một vài tùy chọn gỡ lỗi chưa bao giờ được đưa ra thị trường. Đáng chú ý nhất là cho phép người chơi điều khiển trực tiếp các đối thủ chưa hoàn thiện và chuyển đổi qua lại các chiêu thức của họ. Vì hầu hết các võ sĩ đó là các bản dựng chưa hoàn chỉnh, kết quả chủ yếu là một loạt các lỗi hình ảnh, nhưng sự tồn tại của công cụ này mang lại một cái nhìn hiếm hoi về cách các nhà phát triển của Nintendo đã thử nghiệm và lặp lại AI của game trong quá trình sản xuất.
Điều mà hầu hết người chơi bỏ lỡ khi nhìn vào các bản mẫu như thế này là chúng không chỉ là những món đồ tò mò. Chúng là những tài liệu làm việc, những bức ảnh chụp nhanh về một game đang trong quá trình hình thành. Việc nhìn thấy tên Vodka Drunkenski trong một bản tiếng Anh, hoặc chế độ gỡ lỗi được xây dựng để thử nghiệm hoạt ảnh của đối thủ, cho bạn biết điều gì đó về cách Punch-Out!! thực sự được tạo ra, chứ không chỉ là nó đã trở thành gì.
Mối liên hệ với Mike Tyson suýt nữa đã không xảy ra
Phần thông tin cuối cùng đáng biết: lý do Mike Tyson xuất hiện trên băng game hoàn toàn là do một khoảnh khắc duy nhất. Minoru Arakawa, chủ tịch của Nintendo of America vào thời điểm đó, được cho là đã chứng kiến Tyson hạ gục ai đó trong 1986 Heavyweight World Series và quyết định ngay lập tức cấp phép hình ảnh của anh ấy. Nếu không có khoảnh khắc đó, game có thể đã được phát hành mà không có Tyson, điều mà bản mẫu này về cơ bản đại diện.
Đối với bất kỳ ai muốn tự mình khám phá ROM, nó hiện đang có trên The Cutting Room Floor. Nếu bạn quan tâm đến những câu chuyện sâu sắc về lịch sử game, hãy xem tin tức game mới nhất để biết thêm những câu chuyện như thế này, và duyệt qua các bài đánh giá mới nhất để xem phạm vi bao phủ các bản phát hành hiện tại. Hãy chắc chắn kiểm tra thêm:
