Tomb Raider I-III Remastered Adds ...

Bản vá Tomb Raider Remastered bị phản đối vì trang phục mới

Bản vá mới cho Tomb Raider I-III Remastered bổ sung 10 trang phục và chế độ thử thách, nhưng người chơi tức giận vì chất lượng thấp và lỗi lưu/âm thanh.

Eliza Crichton-Stuart

Eliza Crichton-Stuart

Đã cập nhật Th03 31, 2026

Tomb Raider I-III Remastered Adds ...

Một bản vá miễn phí cho Tomb Raider I-III Remastered đã được phát hành vào thứ Năm tuần trước, mang đến một chế độ thử thách mới và 10 bộ trang phục mới cho Lara Croft. Tuy nhiên, thay vì nhận được sự chào đón, bản cập nhật này đã vấp phải sự chỉ trích gay gắt từ cộng đồng người chơi về chất lượng rõ ràng của các tài sản mới và nghi ngờ về việc sử dụng AI tạo sinh.

Nội dung bản vá

Về lý thuyết, bản cập nhật này nghe có vẻ là một bổ sung đáng hoan nghênh cho bộ sưu tập được làm lại của Aspyr dành cho bộ ba kinh điển của Core Design. Bản vá đã giới thiệu:

  • Một chế độ thử thách mới dành cho những người chơi đang tìm kiếm giá trị chơi lại bổ sung
  • 10 bộ trang phục mới cho Lara Croft trên cả ba trò chơi
  • Nhiều thay đổi khác chưa được tiết lộ cho các tựa game

Tuy nhiên, vấn đề nằm ở khâu thực hiện. Phần lớn người hâm mộ tỏ ra không hài lòng, nhiều người chỉ ra chất lượng hình ảnh của các bộ trang phục mới là một bước thụt lùi đáng kể so với định hướng nghệ thuật của bản làm lại.

Người dùng Steam Engram đã viết trong một bài đánh giá: "Bản cập nhật mới đã làm hỏng âm thanh, làm hỏng một lượng lớn hình ảnh, làm hỏng AI của kẻ địch, thêm vào thứ trông giống như rác thải AI chất lượng thấp vào trò chơi và xóa tất cả các bản lưu của tôi." Một người chơi khác, Harry DuN'wah, người đã có gần 200 giờ chơi bản làm lại, đã thẳng thắn nói: "Hãy giữ AI ra khỏi Tomb Raider, Lara xứng đáng nhận được điều tốt hơn thế này."

Họa sĩ trưởng ban đầu lên tiếng

Điều mà hầu hết người chơi có thể bỏ lỡ trong những ý kiến ồn ào là một tuyên bố đáng chú ý từ một người có liên quan trực tiếp đến bản làm lại ban đầu. Giovanni Lucca, họa sĩ trưởng của dự án Tomb Raider I-III Remastered ban đầu, đã đăng trên X để tách biệt bản thân và đội ngũ cũ của ông khỏi bản vá này.

"Tôi không tham gia vào định hướng nghệ thuật của bản vá mới này với Chế độ Thử thách cho Tomb Raider I-II-III Remastered," Lucca viết. "Không một nhà phát triển gốc nào tại Saber tham gia vào đó."

Hai ngày sau bài đăng ban đầu, Lucca đã đăng lại một video mô tả bản vá là một "quái vật", kèm theo một biểu tượng cảm xúc chú hề. Cần lưu ý rằng một số bài đăng xung quanh của ông trên X cũng bao gồm các bình luận không liên quan đến bản vá, vì vậy toàn bộ ngữ cảnh phản ứng của ông mang một số sắc thái nhất định.

Định hướng nghệ thuật của bản làm lại đang bị xem xét kỹ lưỡng

Định hướng nghệ thuật của bản làm lại đang bị xem xét kỹ lưỡng

Tính đến thời điểm xuất bản, PC Gamer đưa tin rằng Aspyr chưa xác nhận liệu các công cụ AI tạo sinh có được sử dụng trong quá trình tạo ra các tài sản trang phục mới hay không, mặc dù yêu cầu bình luận đã được đưa ra.

Một mô hình các lo ngại về AI đối với bản làm lại này

Đây không phải là lần đầu tiên các bản làm lại Tomb Raider của Aspyr phải đối mặt với sự xem xét kỹ lưỡng về nội dung do AI tạo ra. Điểm mấu chốt ở đây là những tranh cãi này theo sau một sự cố tương tự vào tháng 9 năm ngoái, khi Tomb Raider IV-VI Remastered phải gỡ bỏ một loạt các dòng thoại do AI tạo ra "không được ủy quyền" sau khi chúng được phát hiện trong sản phẩm đã phát hành.

Sự cố trước đó đã thiết lập một mô hình mà người chơi hiện đang nhanh chóng tham chiếu khi đánh giá các tài sản của bản vá mới. Bạn nên theo dõi xem Aspyr có đưa ra phản hồi chính thức giải quyết các lo ngại về chất lượng hoặc các câu hỏi về việc sử dụng AI hay không, vì cả hai đều chưa được xác nhận hoặc phủ nhận ở giai đoạn này.

Sự phản ứng dữ dội phản ánh sự thất vọng rộng lớn hơn trong cộng đồng game thủ xung quanh việc sử dụng tài sản do AI tạo ra trong các sản phẩm đã phát hành, đặc biệt là khi chúng thay thế hoặc bổ sung cho công việc ban đầu được tạo ra bởi các nghệ sĩ con người tận tâm. Liệu Aspyr có giải quyết những lời chỉ trích bằng một bản vá tiếp theo hoặc một tuyên bố chính thức hay không vẫn còn phải xem.

Nguồn: Pcgamer

Hãy chắc chắn kiểm tra thêm:

Trò chơi

Hướng dẫn

Đánh giá

Tin tức

Câu hỏi thường gặp (FAQs)

Bản vá Tomb Raider I-III Remastered gây tranh cãi đã bổ sung những gì?

Bản vá đã bổ sung một chế độ thử thách mới và 10 bộ trang phục mới cho Lara Croft trên ba trò chơi được làm lại. Nó được phát hành dưới dạng bản cập nhật miễn phí nhưng đã gây ra sự phản ứng dữ dội đáng kể về chất lượng hình ảnh của các tài sản mới và các báo cáo về sự cố kỹ thuật.

Aspyr có sử dụng AI để tạo ra các bộ trang phục Tomb Raider remaster mới không?

Aspyr chưa xác nhận hoặc phủ nhận liệu AI tạo sinh có được sử dụng trong quá trình tạo ra các tài sản trang phục mới hay không. Họa sĩ trưởng ban đầu của bản làm lại, Giovanni Lucca, đã tuyên bố công khai rằng cả ông và bất kỳ nhà phát triển Saber gốc nào đều không tham gia vào định hướng nghệ thuật của bản vá mới.

Bản vá đã gây ra những vấn đề kỹ thuật nào?

Nhiều người dùng Steam đã báo cáo rằng bản vá đã làm hỏng âm thanh trong trò chơi, gây ra lỗi hình ảnh, làm trục trặc hành vi của AI kẻ địch và trong một số trường hợp đã xóa các tệp lưu hiện có. Những vấn đề này đã được ghi nhận trong các bài đánh giá trên Steam và các cuộc thảo luận cộng đồng.

Cập nhật Game

đã cập nhật

tháng 3 31 2026

đã đăng

tháng 3 31 2026

Tin tức liên quan

Tin tức nổi bật