Một tựa game đua xe lấy bối cảnh tại Nhật Bản vừa có màn "cà khịa" đầy chủ đích nhắm vào thương hiệu nổi tiếng là "hay kiện tụng" nhất trong lịch sử ngành game Nhật Bản, và họ thực hiện điều đó thông qua một đài phát thanh trong game.
Forza Horizon 6 đã được người chơi phát hiện một lời mỉa mai đầy ẩn ý nằm trong đài Hospital Records Radio của trò chơi, một kênh phát thanh quen thuộc đã xuất hiện trong mọi phiên bản kể từ Forza Horizon 2. Các host (người dẫn chương trình) khuyến khích người chơi "cầm máy ảnh lên và chụp tất cả" trước khi buông lời: "nó giống như trò chơi sưu tầm của Nhật Bản mà chúng tôi không được phép nêu tên vì lý do pháp lý."
Màn đối đáp trên Hospital Records Radio
Trò đùa tự nói lên tất cả
Thông tin này được chia sẻ lần đầu bởi người dùng Twitter wxrry và nhanh chóng lan truyền. Lý do khiến nó trở nên thú vị là vì bản thân câu đùa đã tự giải thích rõ ràng. Nintendo và The Pokemon Company đã dành nhiều năm để xây dựng danh tiếng là những đơn vị bảo vệ IP (sở hữu trí tuệ) quyết liệt nhất trong ngành công nghiệp game, và bất kỳ ai theo dõi tin tức đều hiểu ngay trò đùa này.
Vấn đề là: cách dẫn dắt này thực sự thông minh đối với một tựa game đua xe. Forza Horizon 6 lấy bối cảnh tại Nhật Bản, và một trong những hoạt động cốt lõi là người chơi lái xe đi khắp nơi để chụp ảnh xe cộ và phong cảnh. Cách diễn đạt "chụp tất cả" (snap 'em all) khớp hoàn hảo với cơ chế chế độ chụp ảnh (photo mode) của game, khiến cho lời nhắc lại này trở nên tự nhiên thay vì gượng ép.
Tại sao lịch sử pháp lý của Nintendo khiến trò đùa này trở nên "thấm" hơn
Trò đùa này có sức nặng hơn nhờ vào lịch sử thực thi bản quyền được ghi chép rất rõ ràng của Nintendo. Khoảng một thập kỷ trước, các dự án do fan thực hiện như Pokemon Uranium và AM2R (Another Metroid 2 Remake) đều nhận được thông báo gỡ bỏ DMCA, và các đề cử của chúng sau đó đã bị loại khỏi The Game Awards năm 2016. Những sự kiện đó vẫn thường xuyên được nhắc đến trong các cộng đồng game như thời điểm danh tiếng về pháp lý của Nintendo thực sự được định hình.
Gần đây hơn, vụ kiện đang diễn ra của The Pokemon Company nhắm vào PocketPair, nhà phát triển đứng sau Palworld, liên quan đến cơ chế bắt quái vật đã giữ cho cuộc thảo luận này luôn nóng hổi. Đến thời điểm này, ngay cả một câu thoại thoáng qua trên đài phát thanh trong một tựa game đua xe cũng đủ để kích hoạt sự đồng cảm từ cộng đồng.
Đài phát thanh Hospital Records Radio đã là một phần của dòng game Forza Horizon kể từ Forza Horizon 2, biến nó thành một trong những thương hiệu radio trong game nhất quán nhất trên toàn bộ series.
Đây thực sự là gì (và không phải là gì)
Cần nói rõ rằng, đây gần như chắc chắn chỉ là một trò đùa nhẹ nhàng thay vì một bình luận pháp lý gay gắt. Tông giọng của các host trên đài phát thanh trong các game Forza luôn mang tính vui vẻ, và một câu châm chọc về việc không thể nêu tên một thương hiệu nổi tiếng hoàn toàn nằm trong phong cách đó. Câu thoại "Mario and Princess Beach" trong Death Stranding chưa bao giờ nhận được phản hồi pháp lý nào từ Nintendo, và một trò đùa radio thoáng qua cũng khó có khả năng xảy ra điều tương tự.
Tuy nhiên, việc một studio của Microsoft cảm thấy đủ thoải mái để thực hiện tham chiếu này cho thấy danh tiếng của Nintendo đã trở nên phổ biến đến mức nào. Khi một tựa game đua xe có thể tung ra một trò đùa về bản quyền mà không cần giải thích thêm, và người chơi ngay lập tức hiểu chính xác ý nghĩa của nó, thì danh tiếng đó đã chính thức trở thành một phần trong vốn từ vựng văn hóa chung của cộng đồng game thủ.
Bối cảnh Nhật Bản của Forza Horizon 6 làm cho mọi thứ trở nên hiệu quả hơn. Trò chơi đã gắn kết sâu sắc với văn hóa Nhật Bản thông qua bản đồ, danh sách xe và các sự kiện. Việc lồng ghép một cái gật đầu với thương hiệu game Nhật Bản nổi tiếng nhất mà không bao giờ nêu tên nó chính xác là kiểu hài hước đa tầng giúp tưởng thưởng cho những người chơi tinh ý.
Nếu bạn đang khám phá những con đường tại Nhật Bản và muốn biết còn những gì đang chờ đợi, hướng dẫn Forza Horizon 6 barn finds sẽ bao gồm tất cả 15 địa điểm xe ẩn và cách mở khóa chúng thông qua hệ thống tem Discover Japan.
