A New America là màn kết thúc đỉnh cao của Ready or Not: Boiling Point, và nó xứng đáng với danh hiệu đó. Lấy bối cảnh bên trong Tòa Thị Chính và Lưu Trữ Thành Phố Los Sueños tại 199-209 Đại Lộ Cordova, nhiệm vụ này đặt đội SWAT của bạn vào một thùng thuốc súng: những kẻ biểu tình bao vây tòa nhà, các nghi phạm vũ trang kiểm soát các tầng trên, và các thiết bị nổ được gài khắp tòa tháp. Tổ chức bí mật đứng sau sự hỗn loạn, Tổ Chức Hoa Thủy Tiên, cuối cùng đã lộ diện và thách thức LSPD cử David "Judge" Beaumont đến đối đầu với chúng.
A New America là gì trong Ready or Not?
A New America là nhiệm vụ thứ ba và cũng là cuối cùng trong DLC Boiling Point, phát hành vào ngày 12 tháng 3 năm 2026 cùng với phiên bản 1.4.1 của Ready or Not. Nó kết thúc một chuỗi ba nhiệm vụ bao gồm No Good Deed và All Gods Burn, tất cả đều diễn ra trong bối cảnh Los Sueños đang chìm trong sự sụp đổ về xã hội, kinh tế và chính trị.
Nhiệm vụ diễn ra vào lúc 15:33 ngày 4 tháng 9 năm 2028, mang lại cảm giác chính xác, thực tế phù hợp với tông màu khắc nghiệt của trò chơi. Đáng chú ý, phần hướng dẫn nhiệm vụ này là dài nhất trong toàn bộ trò chơi, kéo dài hơn 7 phút, cho thấy VOID Interactive đã dồn bao nhiêu trọng lượng cốt truyện vào màn kết thúc này.

Custom uploaded: Ready or Not boiling.webp
Bạn đang chiến đấu với ai trong A New America?
Phe địch chính là Tổ Chức Hoa Thủy Tiên, cùng một nhóm đã dàn dựng các cuộc tấn công vào Cầu Tàu và Ngân Hàng trong các nhiệm vụ trước của Boiling Point. Những kẻ biểu tình cũng có thể xuất hiện trong một số tình huống nhất định, tạo ra một môi trường đa mối đe dọa hỗn loạn trừng phạt những người dọn dẹp phòng ẩu.
Số lượng nghi phạm được liệt kê là KHÔNG XÁC ĐỊNH trong thông tin nhiệm vụ, điều này là có chủ đích. Bạn không thể dựa vào một số lượng cố định, vì vậy việc dọn dẹp có phương pháp là không thể thương lượng.
Các mối đe dọa chính cần đề phòng
- Thiết bị nổ được gài khắp tòa tháp (mục tiêu phụ chính của bạn là vô hiệu hóa chúng)
- Mối nguy môi trường khí độc được thêm vào trong bản cập nhật DLC, được một số nghi phạm sử dụng tích cực
- Nghi phạm chuyên CQB được thiết kế để trừng phạt việc đột nhập hung hãn
- Những kẻ biểu tình có thể xuất hiện cùng phe chính trong một số trường hợp nhất định
Cách chuẩn bị trang bị cho A New America
Tòa Thị Chính là một môi trường theo chiều dọc, nhiều tầng với hành lang hẹp và không gian công cộng rộng rãi. Trang bị của bạn cần xử lý cả hai.

Trang bị trước Tòa Thị Chính
Ưu tiên trang bị được đề xuất
- Lựu đạn CS Gas hiệu quả hơn đáng kể đối với nghi phạm sau bản vá 1.4.1, đặc biệt ở độ khó Hard. Hãy mang theo chúng.
- Flashbangs vẫn đáng tin cậy cho việc đột nhập cầu thang và văn phòng.
- Lựu đạn 9-Bang Less-Lethal (được thêm miễn phí trong bản cập nhật 1.4.1) cung cấp một công cụ tuân thủ mới đáng để thử nghiệm trên bản đồ này.
- Trang bị Mặt nạ phòng độc Tactical Rebreather (có sẵn dưới dạng mỹ phẩm DLC) nếu bạn muốn bảo vệ theo chủ đề, mặc dù mối đe dọa khí độc khiến sự cảnh giác quan trọng hơn bất kỳ vật phẩm đơn lẻ nào.
- Khiên giờ đây chặn một số sát thương cận chiến kể từ phiên bản 1.4.1, khiến chúng trở nên khả thi hơn cho các điểm vào hẹp của tòa nhà.
Vũ khí mới có sẵn cho nhiệm vụ này
Bản cập nhật 1.4.1 miễn phí đã bổ sung ba loại vũ khí có thể sử dụng trong mọi nhiệm vụ, bao gồm cả A New America:
Đối với sự kết hợp giữa các tầng rộng và hành lang hẹp của Tòa Thị Chính, G18-C làm vũ khí phụ mang đến cho bạn tùy chọn khẩn cấp bắn tự động nếu một nghi phạm CQB lao vào bạn giữa lúc đột nhập. RTWC-6.5 tỏa sáng nếu bạn có thể giữ góc nhìn ở các phòng lớn hơn.
Hệ thống zoom biến đổi được thêm vào trong 1.4.1 cho phép bạn chuyển đổi giữa 1x và 4x trên các ống ngắm tương thích. Thiết lập ống ngắm zoom cho RTWC-6.5 để bạn có thể điều chỉnh nhanh chóng giữa các tầng.
Các mục tiêu cốt lõi trong A New America là gì?
Dựa trên mô tả nhiệm vụ và bối cảnh DLC, các nhiệm vụ chính của bạn được chia như sau:
- Đột nhập Tòa Thị Chính từ bên ngoài trong khi những kẻ biểu tình giữ vòng vây
- Kiểm soát các tầng trên do các nghi phạm của Tổ Chức Hoa Thủy Tiên kiểm soát
- Vô hiệu hóa các thiết bị nổ được gài khắp tòa tháp
- Vô hiệu hóa hoặc bắt giữ tất cả các nghi phạm vũ trang theo yêu cầu chấm điểm của bạn
- Bảo vệ dân thường bị mắc kẹt bên trong tòa nhà
Các thiết bị nổ là điểm áp lực định hình nhiệm vụ này. Không giống như việc dọn dẹp tòa nhà thông thường, bạn không thể vội vàng tiến lên và bỏ lại các phòng chưa được khám phá, bởi vì những căn phòng đó có thể chứa các thiết bị nổ sẽ phát nổ nếu nghi phạm kích hoạt chúng.

Vô hiệu hóa thiết bị nổ trước khi đột nhập
Cách tiếp cận việc đột nhập Tòa Thị Chính
Tình hình bên ngoài là độc nhất: những kẻ biểu tình bao vây tòa nhà, nghĩa là điểm xâm nhập của bạn rất quan trọng. Dấu thời gian chiều tháng 9 của nhiệm vụ (15:33) có nghĩa là ban ngày, loại bỏ lợi thế của kính nhìn đêm khi tiếp cận.
Mẹo chiến lược xâm nhập
- Sử dụng đội AI SWAT của bạn để tập trung tại các điểm xâm nhập trước khi đột nhập. Bản vá 1.4.1 đã sửa nhiều vấn đề về đường đi của AI, bao gồm cả lỗi mà SWAT không thể đột nhập qua các cánh cửa mở một phần, vì vậy đồng đội AI của bạn đáng tin cậy hơn ở đây so với các bản vá trước.
- Phân công Đội Đỏ và Đội Xanh vào các hướng xâm nhập riêng biệt nếu có thể. Bản vá cũng đã sửa lỗi mà Đội Xanh thực hiện các lệnh đã xếp hàng của Đội Đỏ, vì vậy sự phối hợp chia đội giờ đây đáng tin cậy.
- Sử dụng CS Gas qua khe cửa trước khi đột nhập vào các phòng có thể có nghi phạm cố thủ. Hiệu quả CS Gas được cải thiện ở độ khó Hard khiến đây trở thành một lựa chọn thực tế chứ không phải là phương án cuối cùng.

Tập trung trước mỗi lần đột nhập
Cân nhắc khi chơi Co-op cho A New America
Một trong những tính năng nổi bật của Boiling Point được áp dụng trực tiếp vào nhiệm vụ này: người không sở hữu DLC có thể chơi A New America ở chế độ co-op miễn là người chủ phòng chờ sở hữu DLC. Điều này có nghĩa là toàn bộ đội của bạn có thể trải nghiệm màn kết thúc mà không cần mọi người phải mua riêng.
DLC có giá $9.99 / €9.99 khi mua lẻ. Gói Mission Pass gồm ba DLC tổng hợp tất cả nội dung của Boiling Point, Home Invasion và Dark Waters với giá $19.99 / £14.99, trong khi Phiên bản Deluxe bao gồm trò chơi cơ bản và cả ba bản mở rộng có giá $69.99 / £59.99.
Bạn có thể kiếm được những vật phẩm mỹ phẩm nào từ Boiling Point?
Ngoài bản thân nhiệm vụ, Boiling Point còn bao gồm một bộ trang phục mỹ phẩm đầy đủ cho các đặc vụ muốn trông thật ngầu trong Tòa Thị Chính và hơn thế nữa:
Các vật phẩm mỹ phẩm hoàn thành nhiệm vụ là động lực thực sự để vượt qua tất cả ba cấp độ Boiling Point trong một lần chạy sạch.
Những điểm chính cần lưu ý trước khi đột nhập Tòa Thị Chính
A New America là nhiệm vụ có mật độ cốt truyện dày đặc nhất trong Ready or Not cho đến nay, được hỗ trợ bởi phần hướng dẫn dài nhất trong trò chơi. Hãy vào cuộc với kiến thức về các mối đe dọa, công cụ của bạn và nhiệm vụ của đội bạn, và Tòa Thị Chính Thành Phố Los Sueños sẽ trở thành một thử thách đáng để chinh phục thay vì một bức tường để bạn va vào.

