暴雪在《暗黑破坏神4》的《憎恨之躯》资料片中加入了一个钓鱼小游戏，说实话，效果还真不错。在清理恶魔大军和刷取“暗金装备”（Uber Uniques）之余，在Skovos海岸边垂钓确实是一种截然不同的游戏节奏。庇护之地共有117种鱼类等待收集，还有一位脾气暴躁的NPC会怪你把鱼都吓跑了，甚至还有至少一个会反击的钓鱼点。以下是你上手钓鱼所需了解的一切。
如何在《暗黑破坏神4》中解锁钓鱼？
钓鱼功能与《憎恨之躯》资料片绑定。你需要拥有该DLC，并推进初期剧情，直到完成新地区Skovos的主线任务“女王与圣徒”（The Queen and the Saint）。一旦该任务结束，“未见之物”（What's Yet Unseen）任务开启，你就会收到通知，提示名为“钓鱼”（Fishing）的优先任务现已可用。
前往Shi Yugong's Haven，这是一个位于Temis镇东侧的码头。你可以快速传送至Temis，然后沿海岸向东走。你会在码头尽头找到Shi Yugong，他正一无所获地坐着。与他交谈并选择关于“鱼不上钩”的对话选项。他会抱怨你太吵，然后递给你一根鱼竿，并向你发起挑战。完成这段简短的对话即可获得14,800 Gold和814,073 XP，并永久解锁钓鱼功能。
Shi Yugong的码头，位于Temis东侧
钓鱼机制是如何运作的？
钓鱼是一个表情动作，而不是技能。打开你的表情轮盘，找到“抛竿钓鱼”（Cast Fishing Line），在面对任何有效水域时使用它。游戏确认该功能在普通水域甚至岩浆中均可使用。如果表情轮盘中没有该动作，请打开表情自定义界面手动添加。
抛竿后，只需等待。当鱼上钩时，你会看到鱼线附近的水面开始溅起水花，并且角色头顶会出现一个图标。及时按下确认键（PlayStation上为R2，其他平台为任意技能键），鱼就会被钓上来。如果错过了时机，就只能重试。这里没有诱饵系统，没有体力槽，也没有复杂的时机判定条。耐心和反应速度是唯一的关键。
带有钓鱼指令的表情轮盘
钓到第一条鱼后，从地上拾取它，然后前往背包中的“消耗品”（Consumables）选项卡。点击鱼将其消耗，即可将其加入你的收藏。钓鱼时也可能钓到垃圾物品（旧日记、牛铃、各种奇奇怪怪的东西），这些物品会进入标准的“装备”（Equipment）选项卡。你可以将这些垃圾卖给任何商人。
在首次成功钓鱼后与Shi Yugong交谈，会触发后续支线任务“投桃报李”（Favor for a Favor），任务要求你钓到三种特定的鱼：Koalodon、Silverbelly和Darkling。
钓鱼能获得什么？
主要奖励是收集进度。庇护之地共有117种不同的鱼类，首次钓到每种鱼都会将其计入你的挑战日志。前往“收藏”（Collections），选择“挑战”（Challenges）标签页，滚动到“钓鱼”（Fishing）类别即可查看进度。挑战按地区分类，因此你可以一眼看出在前往下一个地区前，是否已经清空了Skovos的所有可钓鱼类。
收集全部117种鱼类将完成“顽强垂钓者”（Tenacious Angler）挑战，并获得总计118项成就（每种鱼一项，外加完成奖励），以及“咸味垂钓者”（Salty Angler）称号。
已经收集过的鱼可以卖给任何商人。目前重复钓到的鱼没有其他用途，不过如果未来更新中鱼类增加了其他功能，情况可能会有所改变。
钓鱼奖励与鱼类总结
收集全部117种鱼类的攻略建议
每个水域都会随机产出该地点特有的鱼类。你无法在一个钓鱼点钓到该地区的所有鱼，因此请在一个钓鱼点持续垂钓，直到开始重复钓到相同的鱼后再换地方。挑战菜单是你最好的导航工具：钓鱼条目按地区划分，这能告诉你何时已经清空了一个区域。
- 每次钓鱼后检查挑战标签页，看看哪些地区还有未捕获的鱼。
- Shi Yugong也会提供额外的支线任务，引导你寻找特定的鱼类。接受这些任务以获取关于寻找地点的提示。
- 在你遇到的每种水域都尝试钓鱼。该机制适用于河流、海岸水域和岩浆，因此一些不同寻常的环境中可能藏有你平时会忽略的鱼类。
- 当“投桃报李”任务要求你寻找特定鱼类（Koalodon、Silverbelly、Darkling）时，先查看挑战标签页。那里存储的地点提示会缩小每种鱼的出现范围。
如需更多关于《暗黑破坏神4》《憎恨之躯》资料片及后续内容的资讯，请浏览更多攻略（GAMES.GG）。