Last Epoch 第 4 赛季，即 Shattered Omens，为游戏本已深度的锻造系统引入了最令人兴奋且紧张刺激的机制：Rune of Corruption（腐化符文）。这一高风险机制让你能将顶级装备推向未知的领域，从而解锁其他锻造方式无法产生的专属词缀和全新的属性类型。代价是什么？一旦运气不佳，你精心打造的装备可能会瞬间报废。
什么是 Last Epoch 中的 Rune of Corruption？
Rune of Corruption 是 Last Epoch 第 4 赛季引入的一种全新锻造材料，它会以不可预测的方式永久改变装备属性。对任何可装备物品使用此符文，要么使其大幅增强，要么使其显著削弱，绝无中间地带。
该系统与其他符文最大的区别在于结果的不可逆性。一旦你腐化了一件装备，它将失去所有剩余的 Forging Potential（锻造潜能）和 Legendary Potential（传奇潜能），并锁定后续的所有修改。你无法修复糟糕的结果、解封词缀或在之后应用其他符文。你得到的结果就是最终成品。
锻造腐化放置界面
如何获取 Rune of Corruption？
在第 4 赛季中，获取 Runes of Corruption 主要有两种途径。
第一种也是最直接的方法是在 Omen Window 遭遇战中击败 Omen。这些两阶段战斗会出现在剧情战役和 Monolith of Fate 中。第一阶段，你在圆形竞技场内战斗，同时 Omen 会强化附近的敌人。当你通过击败这些敌人填满进度条后，Omen 将在第二阶段进入虚弱状态。击杀它即可直接掉落符文。
第二种方法涉及 Timeglass Fragments，这是一种同样通过 Omen 遭遇战获得的全新赛季货币。你可以在 End of Time 找 Apophis 直接购买 Runes of Corruption，或者如果你想获得预先腐化好的装备而不想承担个人风险，也可以购买 Crates of Corrupted Items。
分步指南：如何腐化装备
一旦你手中有符文，腐化过程非常简单：
- 打开 Forge（锻造台），将想要腐化的装备放入锻造槽位。
- 从你的锻造材料中选择 Rune of Corruption。
- 出现提示时确认操作。
- 查看 Forge 窗口底部显示的结果。
请注意，职业专属装备在腐化后仍保持职业专属，但其等级需求或子类型可能会发生变化，因此在操作后请务必检查装备条件。
可能的结果有哪些？
腐化的结果分为两大类，且该系统完全基于 RNG（随机数生成）。以下是可能出现的结果：
正面结果
- 添加一个无法通过任何其他锻造方式获得的全新 Corrupted affix（腐化词缀）
- 为装备添加普通、Champion 或实验性词缀
- 最大化部分或全部现有词缀的数值
- 将属性数值提升至最高阶
负面结果
- 使装备完全 无法使用（无法装备）
- 降低装备的 稀有度
- 彻底移除现有 词缀
- 将词缀 阶级 降低至当前数值以下
- 最小化数值
- 将装备的 子类型 更改为意想不到的类型
腐化词缀结果界面
什么是腐化词缀？
腐化词缀是该系统的核心奖励。这些修饰符无法通过标准锻造、传奇潜能或普通掉落出现在任何装备上。它们占据装备上独特的密封槽位，这意味着它们不会与常规词缀槽位竞争。
一些专属腐化词缀的例子包括：
- 近战攻击速度增加
- 使用 Evade 后获得的 Frenzy 秒数
- 额外耐力百分比
这些词缀拥有自己的密封槽位，因此你无法在同一件装备上进行双重腐化或堆叠多个腐化结果。
腐化护身符的属性转换是如何运作的？
腐化系统最迷人的方面之一是 Amulets（护身符）的特殊变化。当你腐化护身符时，有机会触发 Attribute Conversion（属性转换），将你角色的核心属性替换为全新的统计类型。
这里有一个关键规则：这些转换后的属性仍然计入现有的基于属性的加成。因此，如果某个技能或被动技能基于力量进行加成，Brutality（腐化后的力量等价物）仍然可以满足该要求。你不会因为触发了转换而破坏构建的加成基础。
五种属性转换如下：
请注意，一旦转换，原始属性的基础效果将不再适用。例如，Intelligence 通常每点提供 2% 护盾维持，但在转换为 Madness 后，该基础护盾维持将完全消失，取而代之的是法术暴击伤害倍数和暴击易伤。
护身符属性转换结果
什么是腐化子类型？
除了单个词缀和属性转换外，腐化还可以生成无法通过任何其他方式获得的全新 item subtypes（装备子类型）。这些子类型总是伴随着强大的加成和显著的负面效果。
以下是第 4 赛季确认的腐化子类型：
Bottled Time（游侠圣物子类型）
- 加成： 移动速度增加和冷却回复速度增加
- 代价： 受到的持续伤害增加
Aberrant Eye（法师圣物子类型）
- 加成： 每秒护盾和作为护盾衰减阈值的最大生命值百分比
- 代价： 最大生命值减少
Corrupted Insignia（戒指子类型）
- 加成： Evade 冷却回复速度增加，且使用 Evade 后获得 Frenzy
- 代价： Frenzy 激活时受到的伤害增加
Deadstar（护身符子类型）
- 加成： 受到的持续伤害减少，造成的持续伤害增加
- 代价： 护甲减少
这些子类型并非必然结果。腐化可能会也可能不会产生它们，这为过程增加了另一层不确定性。
Idol Altars 和 Omen Idols：Omen 奖励循环的另一半
Omen 遭遇战不仅掉落 Runes of Corruption。它们还可以产出 Idol Altars，这是一个重塑你处理 Idol 网格方式的配套系统。
什么是 Idol Altars？
Idol Altars 是放置在 Idol 栏位上方全新专用槽位中的可装备物品。装备后，它们会立即改变 Idol 网格在固定 5x5 空间内的布局。共有 13 种祭坛子类型，每种都提供不同的开放、阻挡和特殊槽位排列。
一些祭坛引入了 Refracted Slots（折射槽位），在网格中显示为发光的紫色方块。占据一个或多个折射槽位的 Idol 会获得增强的词缀数值，或基于所装备祭坛本身词缀的额外加成。这使得 Idol 的放置变成了一个有意义的空间谜题，而不仅仅是简单的填槽练习。
Idol Altar 折射槽位布局
什么是 Omen Idols？
Omen Idols 是一种新的 Idol 类型，从 Omen Window 遭遇战和全新的巅峰 Boss Vision of the Observer 中掉落。它们有 1x3 或 3x1 的形状，但携带了更大尺寸 1x4 和 4x1 Idol 的前缀和后缀威力，使其比同尺寸的标准选项强大得多。
默认情况下，你一次只能装备 一个 Omen Idol。某些 Idol Altars 可以增加此限制，从而为你寻找最适合构建的祭坛提供了额外理由。
Omen Idols 在掉落时总是处于腐化状态，这意味着它们无法修改，但已经携带了提升后的属性数值。
你应该腐化你最好的装备吗？
诚实的回答取决于你所处的进度阶段。以下是决策的实用框架：
- 不要腐化 你正在积极使用且无法替换的装备。装备报废的风险是真实存在的。
- 可以腐化 你已经通过标准锻造完全成型且有备用方案的装备。
- 优先考虑护身符，如果你正在追求符合你构建特性的属性转换，因为这是最能定义构建结果的地方。
- 针对游侠圣物和戒指，如果你想要特定的腐化子类型，如 Bottled Time 或 Corrupted Insignia。
- 从 Omen 遭遇战中刷取 Timeglass Fragments，作为如果直接掉落太慢时的符文获取辅助途径。
对于来自 Path of Exile 的玩家来说，腐化的不可逆性会感到熟悉，尽管 Last Epoch 的版本通过属性转换和专属子类型引入了更复杂的后果，超越了简单的二元结果。
如需更多涵盖 Last Epoch 和其他 ARPG 的攻略，请 浏览 GAMES.GG 上的更多攻略，以便在第 4 赛季展开时保持领先。