• 首页
  • 游戏
  • 攻略
  • 新闻
  • 评测
  • 任务
  • 神秘宝箱
  • Buy Games
  • 列表
  • GAMES+
  • 优惠与折扣 (使用 GAMES+ 解锁)
  • 游戏日历 (使用 GAMES+ 解锁)
Emily Wilson Slams Nolan's Odyssey Film Adaptation
4 个章节0%
  1. 首页
  2. 新闻
  3. Emily Wilson 抨击 Nolan 的 Odyssey 电影改编作品

Emily Wilson 抨击 Nolan 的 Odyssey 电影改编作品

Odyssey 译者 Emily Wilson 教授对 Nolan 的同名电影改编作品发表了严厉批评,指出了其与原著的巨大差异。

Eliza Crichton-Stuart

Eliza Crichton-Stuart

•

更新于 Jul 28, 2026

Emily Wilson Slams Nolan's Odyssey Film Adaptation

那位曾被 Christopher Nolan 公开誉为电影灵感来源的人,如今却称这部大片“糟透了”。

Emily Wilson,宾夕法尼亚大学的古典学教授,也是首位出版《Odyssey》英译本的女性,在《London Review of Books》上发表了一篇篇幅冗长且毫不留情的文章,对 Nolan 的改编作品进行了抨击。她的评价相当尖锐。

New GTA 6 Character Leaked By Actor's Voice Over Page - RockstarINTEL
PLAYSTATION STORE

预购即可获赠 1 个月 GTA+ 会员订阅。

立即预购 GTA 6

立即预购 GTA 6

Wilson 到底说了什么(内容相当丰富)

Wilson 开篇给出了一个勉强的让步:这部电影剧情易懂,她的孩子们看得还算开心。但好话也就到此为止了。她将这部电影描述为“一场老少咸宜的视听盛宴,就像一场精心制作的独立日烟花秀,但叙事和情感深度也仅限于此。”

随后,评论进一步升级。Wilson 写道,这部电影的“愿景过于混乱,角色塑造过于单薄”,无法支撑起它所试图传达的宏大主题。她特别指出 Matt Damon 饰演的 Odysseus 缺乏说服力,称该角色并不具备 Homer 原著英雄所应有的“复杂、狡黠或机敏”。

她在评论结尾处写下了最犀利的一句:“如果这剧本是我写的,我会感到羞愧。”

她列举的缺失之处简直像是一份原著诗作核心价值的清单。“它对于时间、记忆、历史、战争,以及一位战士的光荣回归与他的家人、对手、战友、朋友和邻居的生活之间的关系,没有任何令人信服的见解。它缺乏心理、情感、政治和伦理深度。其叙事结构充满噱头。剧本写得一塌糊涂。没有任何角色有令人信服的行动或言语动机。片中没有性爱场面,而且所有的食物看起来都很难吃。”

最后那句评价确实很有趣,而且很可能是故意的。

为什么这位评论家如此举足轻重

关键在于:Wilson 并非仅仅是一位对大片发表看法的普通学者。在电影上映前接受《Empire》杂志采访时,Nolan 本人曾亲自提及 Wilson 的《Odyssey》译本。这使得她的批评与普通文学评论家的“热评”有着本质区别。

在完整评论发布之前,Wilson 就已经表达过担忧。上周她曾表示,担心 Nolan “试图塞进所有东西,却忽略了诗作中至关重要的主题”。《London Review of Books》的文章给了她充分的空间来详细阐述这些主题,而她也确实字字珠玑。

从叙事角度来看,这简直是一次带有“反击”意味的呼应。Nolan 借鉴了她的作品,公开点名致谢,而现在,这位灵感来源却写下了一篇正式的、公开发表的反驳文章。

重要提示
Wilson 的评论并非全盘否定。她在结尾承认,这部电影正在吸引观众重回影院,并重新激发了人们对 Homer 作品的兴趣,这是她真心认可的。“Nolan 正在尽最大努力让大众重新阅读,对此我心存感激,”她写道。

票房表现与评论遗产

该片的商业表现使得 Wilson 的评论作为一份文化档案显得格外有趣。《Odyssey》首周末全球票房达到 $264.1 million,第二周仅下跌了 19%,又斩获了 $215.3 million。从任何票房指标来看,这都是一部巨大的成功之作。

因此,大众口碑与 Wilson 的学术评价之间存在巨大鸿沟,而这种张力正是该事件值得关注的原因。观众显然被其视听奇观所吸引,而 Wilson 的论点是:缺乏心理内核的奇观,对于如此丰富的文本而言是一种错失。

该片被定级为 R 级,自 2026 年 7 月 17 日起在影院上映。考虑到票房势头,Wilson 的评论不太可能改变评论界的共识,但它为大片增添了一层通常难以从这类来源获得的深度讨论。

这对游戏玩家群体意味着什么

Nolan 的电影持续影响着更广泛的流行文化,包括游戏。《Odyssey》中关于航海、归乡和神话怪物的题材已经出现在《Hades》、《Assassin's Creed Odyssey》和《LEGO Fortnite Odyssey》等游戏中。如果这部电影能吸引新观众去接触 Homer 的原著,这种文化涟漪最终往往会体现在游戏中。

目前,如果你更倾向于在游戏中而非影院里探索神话世界,那么 LEGO Fortnite Ninjago: Embers of Chaos 完整攻略 值得你在下次游戏时收藏。如果你想了解当前游戏圈的所有动态,完整的 游戏攻略 中心能满足你的需求。

Wilson 的评论已经在文学和电影界引发了广泛讨论。至于那位以不用智能手机而闻名的 Nolan 是否已经读过这篇文章,目前仍不得而知。

Eliza Crichton-Stuart author avatar

Eliza Crichton-Stuart

运营主管

报告

已更新

July 28th 2026

已发布

July 28th 2026

相关新闻

查看全部
PowerA LucidSound LS500/P 2026 深度评测 image
30 minutes ago•6 分钟阅读

PowerA LucidSound LS500/P 2026 深度评测

PowerA LucidSound LS500/P 售价低于 $70,提供 70 小时超长续航与出色无线音质,兼顾舒适度与专业游戏性能,是高性价比之选。

报告
+1
因Undertale Mod,一款被遗忘的免费Steam游戏玩家数激增1,700% image
35 minutes ago•7 分钟阅读

因Undertale Mod,一款被遗忘的免费Steam游戏玩家数激增1,700%

独立开发者RetroSpecter的2018年平台游戏Crashphalt因Undertale联机Mod漏洞,从无人问津一跃获得超500条好评。

报告
BioWare资深人士:Baldur's Gate 4应作为BG3的大型扩展包推出 image
23 minutes ago•6 分钟阅读

BioWare资深人士:Baldur's Gate 4应作为BG3的大型扩展包推出

前Dragon Age制作人Mark Darrah认为,Baldur's Gate 4应基于Larian的Divinity Engine 4.0开发,前提是能说服他们共享引擎。

报告
Former Dragon Age boss says EA killed the series for good
a minute ago•6 分钟阅读

前Dragon Age负责人称EA已彻底终结该系列

曾负责Dragon Age Origins至Inquisition的执行制作人Mark Darrah表示,受EA财务策略影响,开发新Dragon Age游戏已几乎不可能。

报告
Valve reveals new Steam console, VR headset, and controller, set to launch  in 2026
an hour ago•8 分钟阅读

Valve对发布日期保持沉默,Steam Frame subreddit陷入混乱

由于Valve再次错过粉丝预期的发布窗口,Steam Frame subreddit社区陷入混乱,充斥着各种梗图与讨论。

报告
Splatoon Raiders Pudyin Den: The hardest boss fight explained
2 hours ago•7 分钟阅读

Splatoon Raiders:Pudyin Den 中的一条小鱼竟让玩家束手无策

Splatoon Raiders 的 Pudyin Den 中出现了一条超强 Smallfry,连资深玩家都难以应对,该现象已在社区引发热议。

报告