Ryu Ga Gotoku Studio的《如龙》系列迎来了20周年庆典，标志着其在讲述日本都市夜生活和黑帮文化故事方面走过了二十载。为纪念这一里程碑，世嘉今天为Xbox Series X|S发布了三款游戏：《如龙0 导演剪辑版》、《如龙 极》和《如龙 极2》。这些发布为新玩家和老玩家提供了探索系列演变和体验更新内容的机会。
《如龙0 导演剪辑版》带来更新功能
《如龙0 导演剪辑版》作为系列的起源故事，在原版基础上进行了多项增强。该版本新增了过场动画和名为“Red Light Raid”的在线合作模式，以及全新的英文配音。文本语言支持已扩展到包括法语、意大利语、德语、西班牙语、拉丁美洲西班牙语、巴西葡萄牙语和俄语。此外，该版本还恢复了主题曲“Bubble”，这首歌在原版游戏的西方版本中并未收录。
《如龙 极》和《如龙 极2》重制版
《如龙 极》是系列第一款游戏的完全重制版。玩家将扮演桐生一马，一位前黑帮成员，在东京红灯区卷入一场100亿日元的阴谋。更新版本增加了多语言文本支持，并收录了之前遗漏的歌曲“Receive You [Reborn]”和“Bleed”。
《如龙 极2》延续了桐生一马的故事，他将面对敌对帮派首领乡田龙司，卷入一场全面的黑帮冲突。该版本也扩展了语言选项，让更广泛的玩家能够以自己喜欢的语言体验这款游戏。
开发团队的感悟
RGG Studio的成员分享了他们对系列在西方发展以及即将推出的游戏开发的看法。执行制作人横山昌义指出，虽然第一款《如龙》游戏在日本作为一款夜总会风格的探索游戏获得了人气，但西方玩家则被该系列对日本城市生活的描绘所吸引。首席制作人阪本宽之强调了该系列从以日本为中心的叙事向全球玩家喜爱的IP的转变。
制作人兼导演堀井亮佑强调了玩家与游戏之间建立的独特联系，尤其是在他们如何接触日本文化和音乐方面，包括克服语言障碍学习歌曲。团队对多年来拥抱该系列的全球玩家表示感谢。
展望未来：《如龙 极3》和《黑暗羁绊》
RGG Studio正准备推出下一批主要作品：《如龙 极3》和《黑暗羁绊》，定于2026年2月12日发布。横山指出，这些游戏将更侧重于角色驱动的叙事，而非城市探索。堀井解释说，团队在重制时非常谨慎，旨在尊重原版游戏的同时，为回归玩家和新玩家增强游戏体验。阪本确认，工作室还在为系列的未来规划额外的项目。
继续旅程
玩家可以在即将发布的新作之前，在Xbox Series X|S上开始或继续体验《如龙0 导演剪辑版》、《如龙 极》和《如龙 极2》。《如龙》系列20周年庆典彰显了工作室通过沉浸式叙事描绘日本文化和都市环境的承诺。
常见问题 (FAQs)
新的《如龙》游戏何时发布？
《如龙0 导演剪辑版》、《如龙 极》和《如龙 极2》已于今日在Xbox Series X|S上发布，以庆祝系列20周年。
新版本支持哪些语言？
更新后的游戏包括法语、意大利语、德语、西班牙语、拉丁美洲西班牙语、巴西葡萄牙语和俄语的文本语言支持。
《如龙 极3》和《黑暗羁绊》何时发布？
《如龙 极3》和《黑暗羁绊》都定于2026年2月12日发布。
《如龙0 导演剪辑版》有哪些新功能？
导演剪辑版包括新的过场动画、名为“Red Light Raid”的在线合作模式、新的英文配音、扩展的文本语言选项以及之前未发布的歌曲“Bubble”。
重制版是否包含原版西方版本中缺失的内容？
是的。《如龙 极》现在包含了歌曲“Receive You [Reborn]”和“Bleed”，而《如龙0 导演剪辑版》则收录了歌曲“Bubble”，这些歌曲在早期的西方版本中均未出现。
