Los Sueños 从未如此动荡。Ready or Not 的 Boiling Point DLC 将玩家带入这座城市最黑暗的时刻，一场协调一致的恐怖袭击粉碎了公众对一个本已军事化的政府的信任，并将这座大都市推向了崩溃的边缘。三项新任务、一系列独家外观以及自游戏正式发布以来最大的一次免费补丁，都随 1.4.1 版本一同到来，这对于新老 SWAT 警员来说都是一个关键时刻。
Boiling Point DLC 是什么？
Boiling Point 是 Ready or Not 的第三个 DLC 扩展包，由 VOID Interactive 开发，并在 Future Games Show Spring Showcase 上发布。它直接承接了游戏的主线叙事，将虚构城市 Los Sueños 置于一个临界点，此前一次颠覆性的恐怖袭击瓦解了人们对该市治理机构仅存的任何信心。
该 DLC 在 Steam、PlayStation 5、Xbox Series X/S 和 Epic Games Store 上均有售，单独购买价格为 $9.99 / €9.99。
信息
非 DLC 拥有者仍然可以在多人游戏中游玩所有三项 Boiling Point 任务，前提是他们加入由拥有该 DLC 的玩家托管的游戏大厅。无需购买即可试玩。
三项新任务是什么？
Boiling Point 为 Ready or Not 的任务列表增加了三张新地图。每张地图都加剧了 Los Sueños 整体叙事的紧张感：
- No Good Deed – 开启任务，为席卷全城的恐怖威胁拉开序幕。
- All Gods Burn – 战役中期升级，将你的 SWAT 小队推入越来越危险的区域。
- A New America – 最终任务，风险达到顶峰。
所有三项任务都支持完整的多人合作模式，并且专为 Boiling Point 推出的 CQB 嫌疑人类型为近距离作战增加了新的威胁层级，经验丰富的玩家需要适应。此外，这些任务中的一些嫌疑人会部署致命气体环境威胁，这意味着你的小队在房间内的站位和移动比基础游戏携带的风险更大。
警告
Boiling Point 任务中的致命气体机制不仅仅是装饰。嫌疑人可以主动利用它来对付你的小队，因此协调入口点和快速清空房间对于生存至关重要。
Boiling Point 包含哪些独家外观？
除了任务之外，Boiling Point 还为想要自定义 SWAT 警员外观的玩家提供了大量外观物品。以下是按类别划分的完整明细：
头部装备
- ADV Headset（多种颜色）
- Tactical Beanie（带 Headset 的变体，多种颜色）
- Tactical Cap（正戴和反戴变体，带 2x 通信耳机选项和多种颜色）
- Bone Conduction Tactical Headset
- Single-Ear Radio Headset（黑色和 OD 绿）
- Tactical Rebreather Gasmask
躯干
- 'Artemis' Heavy Tactical Vest 外观变体（多种颜色）
- Machinex Fingerless Gloves
- 4 款 Boiling Point DLC 独家纹身
腿部
- LV Jeans
鞋类
- Chameleon Boots
完成解锁外观
另外两款纹身和另外两款外观物品只有在完全完成所有 Boiling Point 任务后才能解锁。这些是为那些完成整个 DLC 叙事的玩家提供的直接奖励。
信息
如果你想要所有六款完成解锁外观（2 款纹身加上 2 款物品），你需要完成所有三项 Boiling Point 任务。优先按顺序进行任务以获得预期的叙事体验。
Boiling Point 的购买选项如何比较？
VOID Interactive 提供三种访问 DLC 的方式，具体取决于你已拥有多少游戏内容：
对于尚未购买早期 DLC 的玩家来说，价格为 $19.99 的任务通行证具有很高的价值，它将所有三款扩展包捆绑在一起，价格比单独购买便宜约三分之一。
1.4.1 版本附带哪些免费内容？
以下是大多数玩家会错过的：Boiling Point 的发布伴随着一次大规模的免费更新，即 1.4.1 版本（主机玩家看到的是更新 1.001.002），它为所有玩家提供了大量内容，无论是否拥有 DLC。
所有玩家免费新增武器
作为基础游戏更新的一部分，免费新增了三款武器：
- RTWC-6.5 战斗步枪 – 新增的战斗步枪类别，适用于中远距离交战。
- G18-C 手枪 – 具有全自动射击能力，这是游戏手枪的首次。
- S2011 手枪 – 一款经典的强力副武器选项。
新配件（免费提供）
- RMO 瞄准镜带 3 倍放大镜
- M4A1 提把变体
- G36C 提把变体（兼容更大的瞄准镜）
- 部分武器的倾斜机械瞄准镜选项
- 相关瞄准镜的可变倍率（可在 1 倍和 4 倍之间切换）
- 双导轨附件支持（可同时装备手电筒和红色激光）
- 9-Bang 非致命手榴弹
G18-C 全自动手枪
关键免费游戏玩法改动
- CS 气体对嫌疑人的有效性已得到改善，尤其是在困难难度下。
- 现在玩家可以手动解除炸弹背心平民的引爆，以防止其被子弹击中引爆。
- 盾牌现在可以阻挡部分近战伤害。
- 多人游戏客户端的命中判定已得到改善。
- VOIP 的可靠性已得到增强。
- 自由倾斜动作更流畅，尤其是在使用手柄时。
- 玩家现在可以从主菜单直接加载到快速匹配任务，并提供车站切换选项。
- 在多人游戏中观战时可以更改装备配置。
- 房主现在可以从任务结束屏幕调整难度和出生点。
危险
免费新增武器（RTWC-6.5、G18-C、S2011）在 1.4.1 版本发布后立即对所有平台上的所有玩家可用。您无需购买 Boiling Point DLC 即可访问它们。
1.4.1 版本补丁修复了什么？
VOID Interactive 将其描述为自发布以来最重要的补丁之一，对游戏中几乎所有系统进行了超过 200 项错误修复。按类别划分的亮点：
SWAT AI 修复
- SWAT AI 在碰到几何体或其他角色后不再停止执行命令。
- 通过半开门和双开门的破门而入行为现在更加一致。
- 蓝队和红队的命令队列不再相互干扰。
- SWAT AI 在命令玩家执行的平民移动到出口后，会正确做出反应。
嫌疑人和平民 AI 修复
- 嫌疑人不再会在 CS 气体生效前走出气体云。
- 嫌疑人不再在被击晕或低于压力阈值时举起武器。
- 炸弹背心平民解除引爆不再阻止平民投降。
- 人质挟持者射击人质头部时，人质挟持平民现在会正确死亡。
武器和装备修复
- 豆袋霰弹枪的后坐力恢复率现在更加一致。
- 从发射器发射的 CS 气体手榴弹现在会正确影响玩家。
- 在车站补充弹药后，电击枪不再从玩家手中消失。
- 现在可以在不激活 NVG 的情况下关闭红外激光。
- 补充弹药后，射击模式不再重置。
UI 和多人游戏修复
配置预设自定义
崩溃修复
- 已解决音频相关的冻结和崩溃问题。
- 已修复在加载屏幕后立即暂停并更改辅助功能设置时发生的崩溃。
- 已解决 SWAT AI 使用的两个门重叠准星时发生的崩溃。
- 已修复 Xbox Series X 在使用控制器时拔出耳机时发生的崩溃。
Boiling Point 值得购买吗？
以 $9.99 的价格，Boiling Point 提供了三项故事情节驱动的任务，具有新的敌人行为，一个包含完成解锁奖励的丰富外观收藏，并且随附了一个免费补丁，该补丁实质性地改进了游戏中的几乎所有系统。为非拥有者提供的多人游戏访问功能是一种真正对玩家友好的方法，让您在购买前可以体验任务。
对于已经投入 Ready or Not 的玩家来说，该 DLC 以一个难以反驳的价格扩展了 Los Sueños 的叙事。如果您犹豫不决，请先加入朋友的游戏大厅运行任务，然后再决定外观和拥有权优势是否值得购买。