剛開始遊玩 Anno 117: Pax Romana 時，從零開始建立羅馬帝國可能會讓人感到手忙腳亂。在管理人口需求、建立貿易路線，以及在跨省擴張的同時維持市民滿意度之間，有太多事情需要兼顧。但重點在於：一旦你理解了核心系統及其運作機制，你就能建造出連 Caesar 本人都會嫉妒的宏偉城市。
Anno 117 與其他城市建造遊戲有何不同？
Anno 117 的獨特之處在於它將傳統的城市建造與即時戰略元素相結合，並橫跨兩個截然不同的省份：Latium 和 Albion。你不只是隨意放置建築物，每一座建築都會影響你帝國的收入、健康、幸福度和消防安全。這四大支柱決定了你的文明是繁榮昌盛還是分崩離析。
遊戲引入了知識 (Knowledge)、信仰 (Belief) 和聲望 (Prestige) 系統等獨特機制，這些系統是推動大規模發展的催化劑。與其他 Anno 系列作品不同，你需要管理羅馬人和凱爾特人之間文化差異，兩者各有不同的需求與升級路徑。
第一次遊玩時，請從 Latium 開始。這片陽光明媚的腹地比 Albion 的荒野海岸條件更寬容。
真正有效的入門策略
明智地選擇設定
在投入帝國建設之前，先配置好你的遊戲設定以利開局。選擇 Julia 作為你的皇帝——她能為新手提供更輕鬆的外交條件。將難度設定為普通與簡單的混合，讓自己在沒有持續壓力的情況下有空間學習。
你的起始省份至關重要。Latium 提供較平緩的學習曲線和熟悉的羅馬機制，而 Albion 則引入了複雜的凱爾特傳統，可能會讓新手感到不知所措。
儘早掌握暫停功能
Space 鍵是你最好的朋友。暫停遊戲可以讓你規劃佈局、檢查生產鏈，並在不消耗資金的情況下做出關鍵決策。在探索起始島嶼並識別河流、森林和肥沃土壤等寶貴資源時，請多加利用此功能。
人口需求：一切的基石
你的居民不只是數字，他們是驅動整個經濟的引擎。每個階層的人口都有特定的需求，滿足後即可解鎖獎勵。
收入產生循環
人口增長會創造一個自我強化的循環：
- 建造住宅並滿足基本需求
- 人口增加，產生更多稅收
- 更高的勞動力使生產得以擴張
- 更好的商品滿足進階需求
- 進階需求解鎖人口升級
- 升級後的人口產生更多收入
避免在初期過度生產商品。運作效率低於 50% 的建築消耗國庫的速度比它們貢獻的速度更快。
生產鏈：建立你的經濟支柱
從基礎的木材 → 木板鏈開始。將伐木場放置在森林附近，並透過道路連接到鋸木廠。兩者的處理時間均為 30 秒，這使它們在 1:1 的生產比例下達到完美平衡。
關鍵基礎設施規則
每棟建築都需要有通往貿易站的街道連接。這不僅是為了美觀，沒有適當的道路網絡，貨物就無法運輸。倉庫作為配送中心，會自動將物資運送到最需要的地方。
早期的食物生產遵循類似的模式。小麥農場供應粥廚房（處理時間為 1 分鐘），需要仔細平衡以避免短缺或過剩。
規劃生產鏈時請務必檢查處理時間。時間不匹配會造成瓶頸，進而拖垮你的經濟。
公共服務：保持市民的幸福與安全
除了商品之外，你的人口還需要三項關鍵服務：健康、幸福度和消防安全。這些服務來自具有範圍覆蓋效果的城市守衛建築：
- Vigiles（消防站）防止毀滅性的火災
- Custodia（警察局）維持秩序與幸福感
- Medici（醫院）防止疾病蔓延
策略性地放置這些建築，以覆蓋住宅區和生產建築。覆蓋範圍不足會導致騷亂、火災和疾病爆發，從而摧毀你精心規劃的區域。
進階公共服務
隨著帝國的發展，請用專業建築來補充基礎服務。聖殿可在廣大區域內提供巨大的幸福度加成，而市場和酒館則能為特定社區提供針對性的改善。
研究與宗教：解鎖你的潛力
知識的產生會透過特定人口需求以及如Grammaticus等建築來加速。研究樹可以解鎖改變遊戲規則的改進：
- 生產效率加成
- 軍事科技
- 進階公共服務
- 新的宗教選項
信仰系統提供被動的帝國全域增益。選擇與你策略相輔相成的神祇——農業之神能提升糧食產量，而戰爭之神則能增強軍事效能。
將早期研究重點放在「紡紗工額外知識」等經濟改進上，以顯著加快你的研究速度。
貿易網絡：跨越邊境擴張
不同的島嶼對各種資源有不同的肥沃度。你不可能在本地生產所有東西，這使得貿易對於進階人口階層至關重要。
手動與自動貿易
手動貿易適用於一次性的資源需求。派遣裝載多餘貨物的船隻前往 Diana 和 Valeria 等中立商人處進行即時交換。
貿易路線可自動化島嶼之間或與盟友總督之間的資源流動。為特定資源配置貨物槽位，船隻就會根據你的設定持續運輸貨物。這種「放手」模式無需微操即可保持供應鏈運作。
[IMAGE: trade route cargo configuration]
外交貿易
與其他總督建立貿易條約以進入他們的市場。使用你的貿易站設定固定價格的自動買賣訂單，從過剩的生產中創造被動收入流。
軍事與戰鬥基礎
Anno 117 的戰鬥圍繞著控制總督別墅 (Governor Villas) 展開——這是每個島嶼防禦的核心。佔領敵人的別墅，你就能宣稱擁有他們的整個島嶼。
防禦策略
將你的總督別墅放置在中心位置，周圍環繞城牆和駐軍單位。海岸防禦設施如瞭望塔可提供針對海軍攻擊的早期預警，而 Vigiles 則兼具消防保護和基礎安全功能。
進攻能力
建造造船廠以建造海軍部隊，用於在島嶼之間運輸陸軍單位。近戰單位、遠程投石機和船隻在你的軍事機器中各司其職。
軍事單位會產生持續的維護費用。請平衡進攻能力與經濟可持續性。
進階帝國管理
管理多個省份
在 Latium 和 Albion 之間切換會展現出不同的城市建造文化。羅馬定居點專注於效率與秩序，而凱爾特社區則強調自然與傳統工藝。
建立跨省貿易路線以滿足獨特的文化需求。羅馬的托加長袍 (Togas) 可以與凱爾特的工藝品進行貿易，從而建立有利可圖的交換網絡。
聲望與專家
聲望可以解鎖你總督別墅和官署建築 (Officia buildings) 中的額外專家槽位。這些專家能為周圍建築提供巨大的範圍效果加成。
透過以下方式獲得專家：
- 成功的外交談判
- 遊戲內事件與任務
- 與其他總督的貿易協議
風險管理
隨著城市發展，消防安全、健康和幸福度風險會增加。請隨時監控右上角的面板以查看警告跡象。水道橋為遊戲後期的健康和消防安全提供了極佳的解決方案，而研究升級則能為城市服務提供永久性的改善。
導致帝國崩潰的常見錯誤
過度擴張摧毀的帝國比敵人的攻擊還要多。每個新島嶼每分鐘需要 50 金幣的維護費，外加初始建設成本。在宣稱新領土之前，請確保你的經濟能夠支撐擴張。
忽視效率會創造錢坑。運作效率低於 50% 的建築會消耗資源，卻無法對你的帝國做出實質貢獻。
忽視外交會導致不必要的戰爭。透過禮物、貿易協議和謹慎的事件選擇來維持良好的關係。皇帝的青睞尤其決定了你的長期生存。
在進行大規模人口升級前，請檢查你的勞動力數量。升級後的市民可能會讓你缺乏基本生產所需的勞工。
在 Anno 117 中建立羅馬帝國需要耐心、規劃和適應能力。從穩固的基礎開始，有條不紊地擴張，並始終將市民的需求放在決策的首位。掌握這些基本功，你很快就能統治一個橫跨各省、經得起時間考驗的帝國。