赫拉迪姆方塊回來了，而且這次牠有牙齒。在憎恨之王擴充內容（3.0.0 版本，第 13 賽季）中引入的暗黑破壞神 IV 中，它在 Skovos 地區的新終局中心Temis 中作為一個完整的製作站運作。這不是為了懷舊而對暗黑破壞神 II 的致敬。這裡的每個配方都對你的配裝有實際影響，而且你在折磨難度中推得越深入，方塊就越成為你主要的裝備工具。
如何解鎖赫拉迪姆方塊？
方塊並非在憎恨之王一開始就交給你。你需要完成主線戰役故事線來獲得使用權，具體是透過一個名為「愚者」的任務，該任務大約出現在擴充內容的三分之二處。根據社群攻略，這大約需要 6 到 8 小時的戰役時間才能解鎖，而完成整個故事線則需要 8 到 12 小時。
一旦戰役完成，方塊就會出現在Temis 的中心等待你進行一次互動。首次使用後，你帳號上的所有角色都可以使用它。有幾個硬性限制適用：
- 方塊僅限憎恨之王擁有者使用。擴充內容售價為$39.99，並包含憎恨之罐給尚未擁有的玩家。
- 舊版物品（標記為舊版的擴充內容前裝備）無法用於任何配方。
- 沒有捷徑。必須完成戰役才能解鎖。
憎恨之王擴充內容有標準版、豪華版和終極版。所有三個版本在完成戰役後都包含赫拉迪姆方塊的使用權。
若要全面了解擴充內容除了方塊之外還包含哪些內容，憎恨之王擴充內容詳解將在不劇透的情況下涵蓋新系統。
理解兩種配方類別
一旦你在 Temis 與方塊互動，介面就會將所有配方分為螢幕右側的兩個清晰標籤：物品轉化和裝備改造。
物品轉化將物品轉換成全新的東西。在這裡你可以組合重複物品、升級稀有度等級，以及製作獨特護身符。
裝備改造則改變裝備上已有的屬性。重新擲骰詞綴、新增詞綴、移除不良詞綴，以及運行變形術都歸於此類。
兩種類別都從相同的材料庫中提取。任何經過方塊處理的物品都會成為複合物品，這意味著它將帶有製作標記。
介面會自動處理材料管理。放入所需物品，選擇配方，系統就會直接從你的材料標籤中提取製作材料。無需手動拖曳。
製作材料：你實際需要什麼
原始塵埃是幾乎所有配方的基礎。它位於你的材料標籤中，無法交易，並且會自動消耗。所需的塵埃等級會隨著配方強度而變化，而更稀有的等級只在折磨 I 及以上難度的精英怪物身上穩定掉落。
粗糙原始塵埃從 20 級戰役精英開始掉落，因此早期囤積是值得的。所有更稀有的變體，包括易變、調諧、強化和純淨變體，都需要折磨難度內容。
注入赫拉迪姆樹脂與原始塵埃的循環完全分開。你透過分解護符和印記來獲得它，這意味著重複或不需要的護符具有實際價值。不要丟棄它們。
幾乎所有配方都會消耗粗糙原始塵埃。將其視為你的主要瓶頸，並在每次戰爭計畫期間被動地刷取它，因為精英怪物會出現在所有活動鏈中。
調諧稜鏡：它們如何運作？
調諧稜鏡是大多數配方的可選附加物，可以透過將結果導向特定詞綴類別來減少隨機性。沒有稜鏡，重新擲骰或改造將從該物品欄位的完整詞綴池中抽取。
所有標準稜鏡都從戰爭計畫寶箱獎勵和較高難度等級的精英怪物中掉落。當運行「巧思獻禮」時，也可以從地下城中獲得，特定的「交易」會增加獲得所需稜鏡類型的機會。
熵調諧稜鏡和庫勒安調諧稜鏡的運作方式與六種標準稜鏡完全不同。它們僅與變形術配方互動，並帶有永久性後果。它們的機制將在下面詳細介紹。
物品轉化配方詳解
這些配方將物品轉化為全新的東西。你原本會毫不猶豫地分解的普通、魔法和稀有裝備，現在作為製作輸入具有實際價值。
3 對 1 轉化
成本： 3 件相同類型的物品（裝備、護符或符文）
將三件相同類型的物品放入方塊，並獲得一件該類型的新隨機物品。這是最便宜的配方，也適用於符文，為結合低階符文以獲得更高階符文提供可靠途徑。
回收獨特物品
成本： 3 件相同的獨特物品複製品
三件相同的獨特物品會轉化為該獨特物品的新版本，並重新擲骰屬性。這是完美特定獨特物品的核心終局循環。刷取三件，回收，重複，直到屬性擲骰達到你所需的位置。
升級至傳奇物品
成本： 1 件稀有物品 + 1 份純淨原始塵埃 + 10 份粗糙原始塵埃 + 可選調諧稜鏡
將一件稀有物品轉化為帶有隨機傳奇力量的傳奇物品。在這裡搭配攻擊或專精調諧稜鏡，可以最大機會獲得與你的配裝相關的力量。
升級至獨特物品
成本： 1 件普通物品 + 1 份強化原始塵埃 + 10 份粗糙原始塵埃
將一件普通物品轉化為同一欄位類型的隨機獨特物品。每個欄位的池子很大，因此透過這種方式鎖定特定獨特物品是不可靠的。也就是說，這是你還無法擊敗相關巢穴首領時，鎖定欄位為數不多的方法之一。
重新擲骰套裝護符
成本： 1 件套裝護符 + 25 份粗糙原始塵埃 + 50 份注入赫拉迪姆樹脂
將一件套裝護符轉化為同一套裝中的另一件護符。如果你擁有正確的套裝但缺少個別護符，這是直接的解決方案，而不是盲目刷取。
製作獨特護符
成本： 1 件祖靈獨特物品 + 3 件任意獨特護符 + 1 份強化原始塵埃 + 50 份粗糙原始塵埃 + 100 份注入赫拉迪姆樹脂
將一件獨特裝備物品轉換為獨特護符，該護符保留原始物品的特徵。某些獨特物品不包含在此配方中。赫拉迪姆印記特別允許兩個獨特護符，因此有空間疊加強大的效果。
融合
成本： 5 件相同的消耗品、可鑲嵌物品、地下城鑰匙或稀有首領獎盃
此配方可製作憎恨之王中引入的兩個新寶石等級：赫拉迪姆寶石和完美赫拉迪姆寶石。這些無法在珠寶匠處製作。融合也適用於稀有首領獎盃，以產生對應巢穴首領的隨機獨特掉落，這使得在你還無法穩定擊敗該首領時，它成為一個強大的裝備選項。
在運行融合之前，保留五個相同的稀有首領獎盃。配方要求所有五個輸入都相同，而不僅僅是相同的物品類型。
裝備改造配方詳解
這些配方改變裝備上已有的屬性，而不是將其轉換為新物品。
新增詞綴
成本： 1 件普通、魔法、稀有或傳奇物品 + 1 份粗糙原始塵埃 + 5 份粗糙原始塵埃 + 可選調諧稜鏡
當物品尚未達到其稀有度上限時，新增一個隨機詞綴。上限為：魔法 2 個，稀有 2 個，傳奇 3 到 4 個。成本足夠低，可以在強大的魔法或稀有基礎物品上自由使用，然後再投入更重的材料。
混沌重擲
成本： 1 件魔法、稀有或傳奇物品 + 1 份精煉原始塵埃 + 15 份粗糙原始塵埃 + 可選調諧稜鏡
將隨機詞綴重新擲骰到一個完全不同的類別。沒有稜鏡，這純粹是賭博。保留未引導的使用，用於那些當前詞綴非常弱，任何結果都是改進的物品。
聚焦重擲
成本： 1 件魔法、稀有或傳奇物品 + 1 份精煉原始塵埃 + 15 份粗糙原始塵埃 + 可選調諧稜鏡
在同一類別內重新擲骰指定的詞綴。例如，它可以將暴擊機率轉換為攻擊速度，因為兩者都屬於攻擊類別。這是混沌重擲的自然後續：一旦你將詞綴推入正確的類別，聚焦重擲就可以將其調整為你的配裝所需的精確屬性。
移除詞綴
成本： 1 件魔法或稀有物品 + 1 份精煉原始塵埃 + 15 份粗糙原始塵埃 + 可選調諧稜鏡
僅從魔法或稀有物品中移除隨機詞綴。不能用於傳奇物品。與新增詞綴結合使用效果最佳，在強大的基礎物品上循環詞綴組合，直到獲得正確的設置。
獨特力量重擲
成本： 1 件祖靈獨特物品 + 1 份調諧原始塵埃 + 100 份粗糙原始塵埃
重新擲骰祖靈獨特物品上的獨特力量的數值。每使用100 份粗糙原始塵埃的成本很高。將此用於其他所有詞綴都已接近理想，只需要將力量數值推至最大值的祖靈獨特物品。
獨特力量重擲配方成本
什麼是變形術？何時應使用它？
變形術是赫拉迪姆方塊能進行的最強大、最永久的改造。它為傳奇、獨特或神話裝備添加一個額外的修飾符，作為第 11 賽季神聖化系統的永久擴展版本。
核心風險：沒有庫勒安調諧稜鏡，變形術有很高的機率會使物品無法修改，且沒有獲得任何好處。當物品變得無法修改時，你仍然可以更換寶石和符文，但所有詞綴修改都將被永久鎖定。
兩個稜鏡控制著變形術的結果。
熵調諧稜鏡
熵調諧稜鏡消除了最危險和最強大的結果。使用它保證物品要麼得到改善，要麼保持不變。權衡是顯著的：它有100% 的機率在使用後使物品無法修改。
當你準備好確定物品的永久最終狀態，並且無法承受因糟糕的擲骰而損失它時，請使用熵稜鏡。對於更容易更換的欄位，如靴子或褲子，跳過稜鏡並接受賭博是一個合理的選擇。
庫勒安調諧稜鏡
庫勒安調諧稜鏡專門用於護符。它會以額外的傳奇詞綴形式添加一個隨機獎勵，並且與熵版本不同，護符在變形術完成後仍然可修改。這意味著你可以不斷重新擲骰，直到獲得你的配裝所需的特徵。
可用的特徵池包含大約30 個通用選項，包括加速特徵、內心平靜特徵和力量特徵。不包含職業專用特徵。在花費庫勒安稜鏡之前，請了解你的目標特徵。
在沒有庫勒安調諧稜鏡的情況下對有價值的護符進行變形幾乎肯定會使其報廢。無法修改且沒有獲得任何好處的結果是最常見的結果。請始終在無法承受損失的裝備上使用適當的稜鏡。
根據社群分析，庫勒安調諧稜鏡預計將成為憎恨之王經濟中最有價值的材料之一。與大多數終局材料不同，熵調諧稜鏡和庫勒安調諧稜鏡都不是嚴格的帳號綁定，這為直接的玩家對玩家交易打開了可能性。
如何有效率地刷取赫拉迪姆方塊材料
材料的獲取是所有高階配方的門檻。四種來源涵蓋了你所需的一切。
地下城
最針對性的方塊材料刷取目的地。你可以透過交易來指定你想要的掉落，而且地下城提供各種修飾符，每次運行都會獎勵大量的方塊材料。使用巧思獻禮（較低級或較高級）進入。當你需要特定的原始塵埃等級時，地下城比任何其他活動都能讓你對結果有更大的影響力。
戰爭計畫
調諧稜鏡和更稀有的原始塵埃變體的首要來源。完成戰役後，使用 Temis 中的指揮桌創建戰爭計畫，然後完成選定的活動以從戰爭寶箱領取獎勵。為戰爭計畫提供支援的活動包括夢魘地下城、地獄潮、地下城、巢穴首領、煉獄軍團和深淵。
赫拉迪姆密室
Skovos 中的一個專用地下城活動，直接掉落方塊材料。3.0.1 版本修復了一個問題，即在團隊完成時會生成多個赫拉迪姆傳送門。團隊遊玩是此處大量刷取的預期方法。
精英怪物
精英怪物在所有折磨等級都會掉落原始塵埃。粗糙原始塵埃從 20 級戰役精英開始。更稀有的變體需要折磨 I 及以上難度。精英怪物刷取在任何戰爭計畫運行期間都作為被動來源，因為精英怪物會出現在整個活動鏈中。
若要更廣泛地了解憎恨之王為遊戲帶來的額外內容，憎恨之王擴充內容總覽涵蓋了新職業和經過改造的終局系統。
應優先考慮哪些配方？
並非所有配方都值得同等關注，尤其是在剛完成戰役後。以下是如何考慮優先順序：
- 回收獨特物品是終局的關鍵。一旦你有了目標獨特物品，刷取三件並回收比等待完美的自然掉落效率要高得多。
- 在你的護符上使用庫勒安稜鏡進行物品變形是可用的最高上限改造。在花費一個之前，請了解你從 30 個選項池中選擇的目標特徵。
- 當你還不夠強大能夠直接刷取特定巢穴首領時，使用稀有首領獎盃進行融合是獲得該首領獨特裝備的最快途徑。
- 當你擁有正確的套裝但缺少個別護符時，重新擲骰套裝護符是最乾淨的解決方案。
- 新增詞綴到聚焦重擲是針對強大基礎物品進行精確詞綴工作的兩步序列。先進行混沌重擲以進入正確的類別，然後進行聚焦重擲以獲得確切的屬性。
賽季旅程獎勵也包括易變原始塵埃。完成你的賽季目標是補充你刷取循環中原本需要折磨內容的材料的可靠方法。
如需更多暗黑破壞神 IV 的配裝、職業指南和終局策略，請瀏覽 GAMES.GG 上的更多指南。