Tarkov Hospitality 活動推出了一系列圍繞兩名商人之間恩怨的短篇任務,而 Dish Served Cold 就是讓你親自下場參與的環節。Skier 想要向 Ref 復仇,並需要你在三張地圖上放置 5 個 Signal Jammers 來干擾他的走私行動。這些地點都不需要鑰匙,但如果你不知道具體位置,這些點位並不容易發現。以下是 Escape from Tarkov 中任務目標的精確位置。
什麼是 Dish Served Cold 任務?
Dish Served Cold 是 Tarkov Hospitality 活動中 Skier 的任務,屬於 Arena 聯動劇情的一部分。Skier 試圖透過干擾三張地圖上的通訊,來破壞 Ref 開設新 Arena 地點的計畫。你的任務是在 Ref 的清理小組先前被殲滅的確切地點放置總共 5 個 Signal Jammers。完成此任務將解鎖最終活動任務,並讓你選擇幫助 Jaeger 或 Ref,這將決定哪些地圖會優先回歸 Arena。
如何放置全部 5 個 Signal Jammers

Escape from Tarkov 攻略:如何完成 Dish Served Cold 任務
Customs:Dorms(2 個干擾器)
Customs 的兩個放置點都在 Dorms 建築群內。兩個房間都不需要鑰匙。
209 號房(三層宿舍樓):前往三層建築並爬到二樓。209 號房是你上樓梯後正前方看到的第一扇門。將 Signal Jammer 放置在窗戶附近的暖氣片後面。
210 號房(兩層宿舍樓):穿過到兩層宿舍樓並前往一樓。進入走廊時 208 號房就在你面前,所以請走右邊的第二扇門,那就是 210 號房。同樣的操作:將干擾器放置在窗戶下的暖氣片旁邊。

Escape from Tarkov 攻略:如何完成 Dish Served Cold 任務
Shoreline:Smuggler's Camp(2 個干擾器)
Smuggler's Camp 位於 Shoreline 地圖的右上角區域。這裡有兩個機庫,你需要造訪這兩個地方。
下機庫(最南端):找到牆邊帶有白色床墊的金屬床架。將 Signal Jammer 放置在床墊上。
上機庫(最北端):尋找扶手椅附近的餐桌。桌上放著一個水煙壺。將干擾器放置在那裡。

Escape from Tarkov 攻略:如何完成 Dish Served Cold 任務
Woods:EMERCOM Camp(1 個干擾器)
前往靠近通往 Sawmill 道路上 RUAF 撤離點附近的 EMERCOM Camp。尋找位於瞭望塔附近、裝滿屍體的開放式白色冷藏貨櫃。將最後一個 Signal Jammer 放置在貨櫃內。

Escape from Tarkov 攻略:如何完成 Dish Served Cold 任務
Dish Served Cold 任務獎勵是什麼?
完成所有 5 個放置點,你將獲得豐厚的獎勵:
- 12,000 EXP
- 200,000 Roubles
- 1x NL545 rifle
- 2x AK-12 magazines
- 1x BT ammo pack
單單這些經驗值和盧布就值得你高效完成任務。領取獎勵後,你將解鎖最終活動任務,在那裡你需要在 Jaeger 和 Ref 之間做出選擇。
如需更多活動任務幫助,Escape from Tarkov 攻略合集提供了整個 Tarkov Hospitality 任務線的詳細指南,包括任務鏈的前期步驟。如果你也在進行其他活躍任務,Stealing the Stolen 任務攻略涵蓋了 Woods、Customs 和 Streets of Tarkov 的藏匿處位置。
在更廣泛的 撤離射擊 (extraction shooter) 遊戲中,玩家會熟悉在爭奪區域完成目標時那種緊張感,而 Dish Served Cold 正是提供了這種體驗。對於那些也在進行 Casus Belli 任務的玩家,CQCM 面具藏匿指南詳細介紹了 Scav Island 的放置點。


