「一切都會外洩。」這是《Avatar Aang: The Last Airbender》導演 Lauren Montgomery 於週四在 2026 年聖地牙哥國際漫畫展（SDCC）上，向滿場觀眾分享該片製作初期最混亂的幕後故事時，所給出的直率結論。
預購即可獲得 1 個月 GTA+ 會員資格。
立即預購 GTA 6
在洩漏前就已重繪的關鍵畫作
故事始於 Montgomery 所謂的「復仇者集結鏡頭」（Avengers shot），這是一張描繪成年版 Team Avatar 共同亮相的早期概念圖。當 Paramount 聯繫製作團隊，希望在 2024 年的 CinemaCon 上展示此圖時，美術設計師 Jake Panian 起初就抱持懷疑態度。
「Jake 的反應是：『絕對不行，這一定會外洩。』」Montgomery 回憶道。「但對方卻說：『不，不會的，一切都很安全。』」Panian 的應對方式是在活動前將整張圖重新繪製，他心想如果註定要外洩，至少要以他心目中理想的模樣呈現。結果成品確實更出色了，但隨後它還是外洩了——被人用手機從尷尬的角度拍下，並在各類訪談與貼文中流傳，從非官方素材變成了半官方的宣傳圖。
「真是美好時光。」Montgomery 冷面笑匠般地說道。
這段軼事為整場座談會定下了基調，現場既有幕後製作的坦誠，也充滿了純粹的創作熱情。Montgomery 隨後展示了一系列早期角色設計幻燈片，包括留著下巴鬍的 Aang、多種 Zuko 髮型實驗，以及數個 Sokka 的設計迭代。關於 Sokka 的註記在各版本中出奇一致：「別讓 Sokka 太帥了。」懷孕的 Katara 以及身穿金屬神功警察制服的 Toph 也都有亮相，不過 Montgomery 確認懷孕版 Katara 的設計最終已被捨棄。
為何在 3D 世界中堅持手繪風格
《Avatar》共同創作者 Bryan Konietzko 在座談會上談及團隊對動畫風格的早期討論，而他們最終採用的方案與最初的預想大相逕庭。
「我們當時理所當然地認為：這是一部劇情長片……大家都在用 3D 角色做出非常風格化且精美的作品，」Konietzko 說道。「所以我們最初就想：『喔，我想我們也會那樣做。』」然而，他隨後靈光一閃。
「我當時心想：『我們在做什麼？這是《Avatar》。這是寫給日本動畫的一封情書。它必須保持 2D，這些角色必須是手繪的。』」Konietzko 指出，業界普遍壓力迫使西方動畫工作室即便在藝術家想製作 2D 的情況下，仍傾向於使用 3D，他將此選擇視為一種微小的保存行動：「我們正試圖讓這種藝術形式多存活一會兒。」
《Avatar》另一位共同創作者 Mike DiMartino 以及該片核心配音陣容的多數成員也出席了此次座談會。
從零開始構建 Avatarian
Konietzko 還詳細介紹了 Avatar Studios 時期一個較為低調但野心勃勃的計畫：為《Avatar》宇宙創造一種功能完整的書寫語言，名為 Avatarian。
過去的做法是使用中文作為世界觀文字的節奏替代品。隨著 Avatar Studios 擁有更多時間與資源，並在文化顧問的諮詢下，團隊認為該方法已不適用於他們正在構建的、更廣闊且融合多種文化的龐大世界。於是，Konietzko 將自己關在辦公室裡大約三個月。
其成果是一套基於諺文（Hangul）邏輯的語音系統，這是 Konietzko 在韓國製作原版系列時所研究的韓文字母系統。任何能透過國際音標（IPA）表達的聲音都能轉換為 Avatarian，並像諺文結構一樣組合成音節塊。四種元素的符號則作為系統中的基礎部首。
「我從不喜歡奇幻作品中那些看起來像是在 Cosplay 英文的虛構語言，」他解釋道，強調了打造真正實用而非裝飾性語言的初衷。
SDCC 座談會的其他亮點
2026 年 SDCC 的《Avatar Aang》座談會除了製作故事外，還揭露了以下資訊：
- Avatar: Seven Havens：一部 26 集的 2D 動畫影集，講述一位繼 Korra 之後的新土宗 Avatar 的故事，已釋出首支預告片，並定於 10 月 9 日在 Paramount+ 上線。
- Tagah：電影中由 Dave Bautista 配音的新氣宗角色，將加入《Avatar Legends: The Fighting Game》成為可操作角色。
- 電影原聲帶將於 7 月 25 日串流上線，實體版本預計稍後推出。
- 收錄大量幕後素材的藝術設定集將於 11 月發售。
重點在於，這場座談會不僅僅是回顧製作花絮。它展現了一部電影背後的創作哲學，該片經歷了從取消院線發行到多次外洩事件重塑觀眾初印象等艱難的發行之路。如果您在等待電影上映期間想鑽研更多與動畫相關的遊戲內容，不妨參考 Anime Overload 兌換碼攻略以獲取免費遊戲獎勵，我們的完整 遊戲攻略中心 也有豐富內容讓您度過週末。若想在等待期間挑戰完全不同類型的策略遊戲，LEGO Fortnite Ninjago 墨水位置攻略涵蓋了在下一個活動視窗關閉前，製作 Master Spinjitzu Scrolls 所需的一切資訊。
