Honkai: Star Rail 4.1 版本將於 3 月 25 日（週三）正式更新，屆時將實裝五星角色 Ashveil。為配合 HoYoverse 的排程調整，本次版本更新週期將由慣例的六週縮短為四週。
為何 4.1 版本週期較短？
4.1 版本僅持續四週，而非標準的六週。由於 4.0 版本延後了兩週上線，開發團隊需在 4.2 版本（即 Honkai: Star Rail 三週年紀念版本）推出前調整更新節奏。玩家在下個版本更新前，完成活動與抽取限定角色的時間將會更加緊湊。
4.1 版本卡池時程
4.1 版本卡池陣容
4.1 版本卡池輪替如下：
第一期（3 月 25 日至 4 月 7 日）
- Ashveil：將於 3 月 25 日至 4 月 21 日全程登場
- Hyacine：僅於第一期（3 月 25 日至 4 月 7 日）登場
- 雙卡池機率提升四星角色：Asta、Moze 與 Misha
第二期（4 月 8 日至 4 月 21 日）
- Boothill：於版本後半加入與 Ashveil 同步登場
- Fate 聯動卡池：包含 Archer 與 Saber，將於整個版本期間持續開放
4.1 版本新增內容
相較於內容豐富的 4.0 版本，4.1 版本更新內容較為輕量。本次更新包含：
- 全新開拓任務，推進 Planarcadia 劇情
- Star Rail FEST：以貝洛伯格、仙舟「羅浮」與匹諾康尼為靈感設計的 Planarcadia 新區域
- Pearluxe Tower：Planarcadia 新增的可探索地點
- 商店新增五星「歡愉」命途光錐
- 兩套全新位面飾品
- 巡星之禮簽到獎勵（共可獲得 10 張星軌專用票）
模擬宇宙：Arcadian Chronicles
4.1 版本核心終局內容為模擬宇宙：Arcadian Chronicles，這是以 Planarcadia 為主題對現有模擬宇宙模式進行的全面翻新。每個房間將轉化為卡牌形式，玩家可透過路徑通行證（Waypoint Passes）直接跳轉至心儀的區域，甚至能跳過戰鬥直接進入獎勵房。玩家在每次挑戰開始時可選擇一個面具，並透過升級面具來獲取更豐厚的獎勵。
Wispae War Saga 活動
活動時間為 3 月 25 日至 4 月 20 日。Wispae War Saga 是一款 Roguelike 策略小遊戲，玩家需收集並強化 Wispae 生物，挑戰四個區域。每場戰鬥後會出現三張隨機卡牌與膠囊，效果類似於模擬宇宙與模擬宇宙：寰宇蝗災中的祝福機制。
4.0 版本延續內容
Boothill 於第二期回歸
4.0 版本推出了大量內容，包括全新Planarcadia區域、2D 平台跳躍小遊戲、Cosmicon Collective卡牌遊戲以及首個Currency Wars: Zero Sums擴充包。尚未完成 4.0 開拓任務，或是Cosmicon, Roll On! 與 Ding! Arcadia Fun-Time Clock-In Essentials 活動的玩家，請務必在 4.1 版本更新前的 3 月 23 日前完成。
下次直播預告
根據慣例，Honkai: Star Rail 前瞻特別節目通常於版本更新前 12 天舉行，預計將於 4 月 10 日（週五）左右播出，屆時將揭曉 4.2 版本的卡池與活動資訊。不過，由於 4.1 版本週期縮短，直播時間可能會順延至 4 月 17 日（週五）。
更多精彩內容：
常見問題 (FAQs)
Honkai: Star Rail 4.1 版本何時開始？
4.1 版本將於 3 月 25 日（週三）上線，持續至 4 月 21 日，共計四週。
4.1 版本有哪些新角色卡池？
第一期為 Ashveil 與 Hyacine。第二期加入 Boothill，而 Ashveil 將持續開放至版本結束。兩期卡池的四星機率提升角色均為 Asta、Moze 與 Misha。
為何 4.1 版本比平常短？
由於 4.0 版本延後兩週上線，HoYoverse 將 4.1 版本縮短為四週，以調整排程，確保 4.2 週年版本能準時推出。
什麼是模擬宇宙：Arcadian Chronicles？
這是以 Planarcadia 為主題的模擬宇宙終局模式翻新版。房間將以卡牌呈現，玩家可透過路徑通行證選擇地圖路線，並透過升級面具系統在通關時獲得遞增獎勵。
