Valve 已確認將推出 BIOS 更新，以修正 Steam Machine 紅色 LED 過熱誤報的問題；該警示目前會在遠低於實際過熱溫度的情況下觸發。
此問題是在一名 Reddit 玩家分享效能監控數據後曝光的，數據顯示當 CPU 溫度僅 81°C、GPU 為 75°C 時，紅色 LED 燈條便已全數亮起。對於小型 PC 而言，這些都是非常正常的遊戲溫度。作為參考，大多數現代晶片在達到 95°C 或更高溫之前甚至不會開始降頻（throttling），因此在這種溫度下亮起全紅警示，就如同有人在烤吐司卻觸發了火災警報器一樣，屬於硬體誤判。
結帳時輸入代碼 TRYHARD33，在優惠過期前兌換此折扣。
GAMES+ 訂閱享 33% 折扣
Valve 的 Steam Support 實際回應
Steam Support 直接針對社群回報做出回應，並未避重就輕。「在與工程師討論後，我們確認目前的 BIOS 存在已知問題，導致紅色 LED 燈過早顯示，」聲明中寫道。「該問題僅與燈號觸發的設定時機有關。」
重點在於，Valve 迅速釐清了這僅是視覺上的警示，而非實際的硬體故障。根據提供的截圖，Steam Machine 本身確認是在正常溫度範圍內運作。這台主機並未過熱，僅是警示系統校準失準。
目前，紅色 LED 會在 CPU 達到 95°C 或 GPU 達到 90°C 時觸發。即將推出的 BIOS 更新將把這兩個閾值提升至 100°C，Valve 表示這也是裝置為了自我保護而開始降頻的溫度點。超過該數值後，機器將會為了安全起見強制關機。
為何這對一台 $1,049 的 PC 至關重要
這並非 Steam Machine 的 LED 錯誤系統首次引發騷動。硬體社群過去曾處理過另一個「死亡紅線」（Red Line of Death）事件，結果證明其嚴重性遠低於表面所見。目前已出現了某種模式，Valve 必須儘快解決此問題。
對於一台售價 $1,049 的裝置，玩家有權期待警示系統能準確運作。誤報會迅速削弱玩家的信任，特別是 Xbox 360 的「死亡紅環」（Red Ring of Death）至今仍是玩家記憶中最令人恐懼的硬體故障之一。Steam Machine 的燈條系統顯然是為了提供清晰的診斷回饋而設計，但前提是閾值必須校準正確。
大多數玩家忽略的一點是，小型 PC 在負載下達到 81°C 其實完全正常。這些機器旨在於小型機殼內承受持續熱量，且晶片組可以在 100°C 下長時間運作而不會立即損壞。緊急關機是作為長期保護措施而存在，並非因為達到該溫度就會立即造成災難性損壞。
BIOS 修復即將推出，但尚未公佈日期
Valve 已確認該更新「正在開發中，預計很快發布」，雖然回應迅速但缺乏具體細節。目前尚未給出 BIOS 修補程式的發布日期。
無論如何，了解更廣泛的錯誤代碼系統是有必要的。Steam Machine 利用燈條透過不同的模式和顏色來傳達故障狀態，並非所有的紅色訊號都代表同一種問題。分辨校準誤差與實際 GPU 故障的差別，正是決定您是度過一個焦慮的下午，還是需要進行保固維修的關鍵。
如果您在等待期間遇到其他遊戲的錯誤代碼，我們的 Marathon 錯誤代碼與連線問題攻略涵蓋了值得收藏的常見故障排除步驟。若想深入了解平台上的硬體與軟體修復資訊，我們的遊戲攻略中心也能在 Valve 進行 BIOS 更新排程時為您提供協助。
修補程式越快推出越好。在此之前，如果您的 Steam Machine 在正常的遊戲過程中亮起紅燈，請先深呼吸，並在做出最壞打算前檢查實際的溫度讀數。
