「政府就像在開賽車，而慈善捐助就是為了讓它能加速衝過終點線，」紐約市新任市長曼丹尼（Zohran Mamdani）在 4 月 16 日的記者會上表示。「然後他把瑪利歐賽車的元素發揮到極致。」
耀西、金色的蘑菇和庫巴走進了稅務簡報會
曼丹尼與新成立的市長基金會（Mayor's Fund）的董事會成員 **Elle Bisgaard-Church** 及其他成員一同出席，旨在詳細說明一項旨在讓紐約市對工薪階層居民更友善的新計畫。在政策細節的討論中，他決定用任天堂最受歡迎的競速系列遊戲來解釋這項計畫。
「如果你是瑪利歐賽車的玩家，政府就是耀西，而慈善捐助就是金色的蘑菇，」曼丹尼說。「這就是我們在彩虹之路擊敗庫巴所需的優勢。進一步闡述這個比喻，庫巴在這個情境下代表的是企業貪婪。」
這個瞬間幾乎立即在網路上爆紅。用戶 @brynnposting 在 X 上分享的一段影片，標題為「我的兄弟，我們要往哪裡去？」，迅速引起了廣泛關注。事實是：這個比喻確實說得通。
市長基金會實際上想做什麼
撇開遊戲的比喻不談，政策本身意義重大。市長基金會將依靠慈善捐助者來補充公共支出，所有捐助者的姓名將每年公開。曼丹尼的說法將這些捐助者定位為一種強化道具，幫助政府（耀西）在遊戲中最難的賽道上超越企業利益（庫巴）。
關鍵在於，該基金並非旨在取代政府支出。它是一種補充，是在比賽中拾取的加速道具。這個區別很重要，因為它決定了問責制，而曼丹尼對捐助者公開的要求，是為了直接回應對富人影響公共政策的擔憂。
危險
根據曼丹尼的辦公室，所有向市長基金會捐款的慈善捐助者將每年公開披露。
「空屋稅」：比喻背後的實際政策
這次簡報會的核心政策是「空屋稅」（Pied-a-Terre Tax），據稱是紐約的首創。擁有豪華房產但實際不住在該市的業主，將需要支付年度費用。根據曼丹尼的辦公室估計，這項稅收預計將籌集至少 5 億美元，專門用於免費兒童保育、改善街道清潔和加強社區安全。
這不是一筆小數目。將五億美元從缺席的豪華房產業主轉移到市政服務，這種做法在除了那些擁有無人居住的頂層公寓的區域之外，在每個行政區都會受到歡迎。
這不是他第一次將遊戲帶入對話
曼丹尼並非為了顯得親民而引用遊戲。據多方消息，他是一位真正的玩家。他公開表示是《FIFA 2003》和《模擬城市 3000》（SimCity 3000）的粉絲，據 PC Gamer 的報導，年僅 11 歲的曼丹尼在有任何政治抱負之前，就已經深入研究《模擬城市 3000》。在市政政策簡報會上使用瑪利歐賽車的比喻，並非公關噱頭。這更像是某人真正會用這些術語思考。
作為參考，《瑪利歐賽車世界》（Mario Kart World），任天堂競速系列最新作，也是 Nintendo Switch 2 的獨佔遊戲，最近作為新主機的首發遊戲之一推出，並獲得了良好的評價。
這個時刻為何如此成功
政治人物引用流行文化參考，通常會顯得尷尬或令人難堪。曼丹尼的版本之所以奏效，是因為這個比喻在結構上是穩固的。政府是基礎載具，慈善捐助是有限的強化道具，而企業貪婪則是最終頭目，出現在最難的賽道上。任何曾經在彩虹之路第三名時氣到摔手把的玩家，都能理解這個比喻。
更廣泛的意義在於，美國最昂貴城市的一位在任市長，利用一款任天堂遊戲來解釋一項價值五億美元的稅收政策，並且讓政策更容易理解，而不是更難。無論你在政治立場上如何，這都是一次溝通上的勝利。
如需更多遊戲新聞和文化報導，請查看我們網站上的最新遊戲新聞，並關注《瑪利歐賽車世界》在接下來幾週如何持續影響 Switch 2 的發售話題。
