這款 Ocarina of Time 重製版保留了原汁原味的冒險，但新增了跳躍鍵、自由視角、語音配音、管弦樂配樂，就連城鎮內也有流逝的時間系統。我玩過所有 Zelda 原作，是伴隨這些遊戲長大的，如今我也 38 歲了。Ocarina of Time 是一部經典神作，因此本篇將為大家整理將於 11 月 5 日在 Switch 2 獨佔推出時，究竟會迎來哪些實質變更。
重點整理
- 本作重製版將於 11 月 5 日在 Switch 2 獨佔發售，數位版售價為 $59.99，預計下載容量約為 27 GB。
- Nintendo 已證實包含跳躍與奔跑按鍵、右類比搖桿視角操作、角色語音，以及在城鎮中也會持續運轉的晝夜循環系統。
- Water Temple 的詳細情報來自實機影片分析報導而非 Nintendo 官方，目前評測也尚未解禁。
Ocarina of Time 重製版最大的改動是什麼？
Nintendo 在其商店頁面上稱其為「徹底脫胎換骨的經典傳奇」。以下是 Nintendo 本身已證實的變更內容，彙整自該頁面以及 Gematsu 在 9 月 8 日 Zelda 40 週年 Direct 發表會後刊載的特色清單。
| 變更項目 | Nintendo 官方說明 |
|---|---|
| 畫面表現 | 全面翻新，所有場景皆完全重新建模 |
| 動作操作 | 透過全新追加的按鍵指令自由跳躍與奔跑 |
| 鏡頭視角 | 改良右類比搖桿操作，呈現現代化的鏡頭運鏡 |
| 語音與配樂 | 收錄角色配音、擴充過場動畫與管弦樂配樂 |
| 晝夜系統 | 無論身在何處，甚至在城鎮內時間都會持續流逝 |
| Threads of Time | 隨時都能確認劇情進度與下一個目標 |
| Ocarina | 哼唱出 Link 學會的樂曲，他便會在遊戲中吹奏 |
對於一款講述相同故事的遊戲來說，這樣的變動清單相當豐富。Nintendo 尚未公開任何關於劇情或迷宮的變更清單，因此在玩家親手拿到遊戲之前，除了此表格之外的內容多屬外媒報導而非官方證實。
Ocarina of Time 重製版可以主動跳躍嗎？
是的，在 Ocarina of Time 重製版中可以主動跳躍。原作是在衝出平台邊緣時自動起跳，而重製版則為 Link 配備了專屬的跳躍鍵。Nintendo 證實了跳躍與奔跑指令，但尚未在其商店頁面上列出具體配置按鍵。
GamingHQ 對約 20 分鐘 Switch 2 實機影片的解析指出跳躍鍵設在 X 鍵。報導也提到翻滾後按住按鍵可讓 Link 進入衝刺狀態，且他在攀爬中跳躍時並未顯示精力計量表。這些細節均來自實機影片，最終正式版遊戲可能會有所不同。
Ocarina of Time 重製版改善了 Water Temple 嗎？
我看到這點的第一反應是：當年讓人抓狂的應該不是這個 Water Temple 吧？結果還真的是。而且看來攻略難度變簡單了，儘管 Nintendo 尚未在商店頁面上明說。
在 N64 上，每次要穿脫 Iron Boots 都必須打開選單。GamingHQ 的實機影片解析指出，重製版設有四個方向快捷鍵，Iron Boots 可以配置在其中一個，如此一來無須開啟選單即可切換。此外，3DS 版本的水位切換視覺指引也已回歸。
3DS 版走在最前面。Kotaku 在 6 月份關於該神殿的報導中指出，3DS 版允許將鐵靴設定至快捷鍵，且在水位改變時鏡頭會特寫隱藏的 Small Key 更久。如果你以前攻略 Water Temple 從不覺得困擾，這些改動絲毫不會減損樂趣；如果你曾被卡關折磨，現在只需將鐵靴設為快捷鍵即可輕鬆應對。
實機影片還揭露了哪些改動？
GamingHQ 的解析影片從同一批實機畫面中列出了許多細部變動。這些均未出現在 Nintendo 商店頁面上，因此請先視為傳聞報導：
- 初始錢包容量從 99 顆提高至 200 顆 Rupees。
- Lens of Truth 現在改為一副眼鏡外觀，並且可以配置在快捷鍵上。
- 弓箭及其他瞄準武器新增了陀螺儀瞄準。
- Jabu-Jabu’s Belly 內的通道採用顏色標記，讓路徑更容易辨認。
- Great Deku Tree 裡的一處懸浮平台現在改成木橋，踩上去就會坍塌。
- 開門動作改為推開或抬起，不再是門自己打開。
上述大部分改動的設計理念與跳躍鍵和快捷鍵相同：減少切換選單的次數，並縮短玩家迷茫摸索路線的時間。實機影片呈現的內容有限，待 11 月 5 日遊戲發售後，應該會有更完整的變更清單釋出。
什麼是 Hall of Fallen Foes？
Hall of Fallen Foes 是一項全新功能，用 Nintendo 的話來說，玩家「可以更深入了解擊敗過的敵人」。Nintendo 將其歸類於劇情與在地傳說類別。部分媒體報導稱其為 Boss 連戰房（Boss Rematch Room），但 Nintendo 的措辭並未提及再次挑戰對戰，因此在遊戲正式推出前建議先持保留態度。
amiibo 與 Zelda Notes 帶來了哪些追加內容？
根據 Nintendo 的說法，感應任何 Legend of Zelda 系列的 amiibo 都能獲得遊戲內特典道具。全新的 Young Link 與 Young Zelda 模型可以解鎖復古圖形風格的面具，但這些模型要到 2027 年才會上市，所以發售首日大家暫時都拿不到。
作為 Nintendo Switch App 中的遊戲專屬服務，Zelda Notes 也將加入全新功能。GamingTrend 的彙整報告列出了玩家每日遊玩記錄、根據提示圖片尋找地點的 Gossip Quest、手機上的虛擬 ocarina，以及收錄超過 2,000 道題目的問答測驗。
這款重製版適合做為入坑 Zelda 系列的第一作嗎？
Nintendo 主打本作是入坑該系列的「極佳入門之作」。Threads of Time 正是支持這項說法的功能，因為玩家可以隨時確認下一個任務目標，不必漫無目的地在 Hyrule 四處遊蕩，猜測自己漏掉了什麼。如果你想確認所在地區的確切解鎖時間，可以參考這篇 Ocarina of Time 重製版發售日期攻略指南。
常見問題
Ocarina of Time 重製版會在 Switch 1 上推出嗎？
不會。Nintendo 將其列為 Nintendo Switch 2 獨佔遊戲，預計於 2026 年 11 月 5 日發售。
Ocarina of Time 重製版售價是多少？
Nintendo 商店頁面顯示數位版售價為 $59.99。各零售通路實體版預購價為 $69.99。
Ocarina of Time 重製版容量有多大？
Nintendo 商店頁面預估容量為 27 GB。
Ocarina of Time 重製版有改動劇情嗎？
Nintendo 表示依然是 Link 阻止 Ganondorf 的經典故事，並追加了更豐富的過場動畫與對話內容，官方尚未宣布任何劇情上的變更。
