تؤدي ماني إل. بيريز صوت لوسيا كامينوس، بينما يؤدي ستيفن روت صوت برايان هيدر في Grand Theft Auto 6.
لا يزال مؤدي صوت جيسون دوفال غير مؤكد. تشمل التسريبات الأخرى أدواراً ثانوية غير مسماة وأصواتاً في العروض الترويجية، والتي يجب فصلها عن قائمة الشخصيات والمؤديين المؤكدين.
تفصل الجداول أدناه طاقم التمثيل المسمى عن الشائعات. تغطي ملفات تعريف الممثلين أيضاً أدوارهم السابقة في التلفزيون والأفلام والألعاب، مما يساعدك على التعرف على الأصوات المألوفة دون الحاجة لقراءة تفاصيل عن المهمات أو النهايات أو أحداث القصة اللاحقة.
مؤدو أصوات Grand Theft Auto 6 المؤكدون
هناك شخصيتان مؤكدتان في قائمة طاقم التمثيل هذه. هذه ليست القائمة الكاملة لمؤدي اللعبة.
| الشخصية | مؤدي الصوت المؤكد |
|---|---|
| لوسيا كامينوس | ماني إل. بيريز |
| برايان هيدر | ستيفن روت |
لوسيا كامينوس (ماني إل. بيريز)
لوسيا وجيسون هما الشخصيتان الرئيسيتان في طاقم شخصيات Grand Theft Auto 6. بعد خروجها من السجن، تنضم لوسيا إلى جيسون في شراكة إجرامية تجرهما إلى مؤامرة في جميع أنحاء ليونيدا.
تشمل أعمال بيريز التلفزيونية مسلسلات Jessica Jones وThe Blacklist وChicago P.D. وLaw & Order: Special Victims Unit. كما أن لديها خبرة سابقة في سلسلة Grand Theft Auto، حيث أدت صوت زبونة في ملهى ليلي وموزعة أوراق في لعبة Grand Theft Auto Online.
رشحت جوائز The Game Awards بيريز لجائزة أفضل أداء عن عملها في Grand Theft Auto 6 في 17 نوفمبر 2026. لم تصدر Rockstar إعلاناً منفصلاً عن اختيارها للدور.

لوسيا كامينوس مع جيسون
برايان هيدر (ستيفن روت)
برايان هيدر هو مهرب مخدرات يعمل في ليونيدا كيز. يضيف اختياره للدور ممثلاً مخضرماً في السينما والتلفزيون والرسوم المتحركة إلى قائمة الشخصيات الثانوية في اللعبة.
تشمل أعمال روت السابقة Office Space وBarry وGet Out. قد يتعرف عليه متابعو الرسوم المتحركة كصوت بيل دوتريف في مسلسل King of the Hill، حيث أدى أيضاً أصوات شخصيات أخرى.
أكد روت علناً مشاركته في Grand Theft Auto 6 في سبتمبر 2026، موضحاً أن المشاهدين تعرفوا على صوته في اللقطات الترويجية الأولى.
من يؤدي صوت جيسون دوفال؟
لا يزال مؤدي صوت جيسون غير مؤكد. ديلان رورك هو الاسم المرتبط بالدور في تكهنات التمثيل، بناءً على التشابه الملحوظ في المظهر والصوت مع تصوير شخصية جيسون.
تشمل أعمال رورك التلفزيونية ظهوراً في Modern Family وGrey's Anatomy. يجب أن يظل ارتباطه المفترض بجيسون مصنفاً على أنه غير مؤكد، ولا ينبغي تقديمه جنباً إلى جنب مع بيريز وروت كأدوار تمثيلية مؤكدة.

جيسون دوفال، شريك لوسيا
شخصيات أخرى يشاع ارتباطها بالمؤديين
ارتباطات الأدوار الثانوية التالية غير مؤكدة أيضاً. لا ينتمي أي منها إلى جدول طاقم التمثيل المؤكد أعلاه.
| الشخصية | المؤدي المزعوم | الحالة |
|---|---|---|
| كال هامبتون | بوبي موينيهان | غير مؤكد |
| راؤول باوتيستا | ماني بيريز | غير مؤكد |
| مينديز | جون أورتيز | غير مؤكد |
| إليس | بريت جيبسون | غير مؤكد |
ماني بيريز وماني إل. بيريز اسمان مختلفان. لا ينبغي الخلط بين الشائعة المتعلقة براؤول باوتيستا والمؤدية المؤكدة للوسيا.
إفصاحات أخرى عن المؤديين واعتمادات العروض الترويجية
لا يعني اعتراف الممثل بالعمل على Grand Theft Auto 6 تحديد شخصيته دائماً. كما تتطلب الأصوات في العروض الترويجية تصنيفاً خاصاً بها. تجيب هذه الإفصاحات على أسئلة مختلفة عن تلك المتعلقة بجدول الأدوار المسماة.
دور جيم سانتانجيلي الصغير غير المسمى
صرح جيم سانتانجيلي بأن لديه دوراً صغيراً في Grand Theft Auto 6، لكنه لم يسمِّ شخصيته. يثبت تصريحه مشاركته دون تقديم رابط بين الشخصية والمؤدي.
سبق لسانتانجيلي لعب دور السيد بيرسون في Red Dead Redemption 2. يُعد المؤدي العائد والشخصية العائدة ادعاءين منفصلين، وهو ما ينطبق أيضاً عند التحقق من تفاصيل الشخصيات العائدة والظهور الشرفي في Grand Theft Auto 6.
صوت جيف برلين في العرض الترويجي
وصف جيف برلين تسجيل صوتي للعرض الترويجي الخاص بـ Grand Theft Auto 6. الأداء الصوتي للعروض الترويجية هو اعتماد منفصل، ولا يحدد إفصاحه هويته كمؤدي لشخصية في القصة.
تشمل أعمال برلين السابقة في Grand Theft Auto إذاعة Head Radio في Grand Theft Auto 3 والإنتاج لـ Flash FM في Grand Theft Auto: Vice City. تربطه تلك الاعتمادات بتقديم الإذاعة في السلسلة بالإضافة إلى الصوت الترويجي.
لا ينبغي الخلط بين خلفيته الإذاعية والموسيقيين في قائمة فناني الإذاعة في Grand Theft Auto 6. لا يثبت الظهور في الموسيقى التصويرية دوراً صوتياً لشخصية: فتمثيل الشخصيات المسماة، والأدوار التمثيلية غير المسماة، وتسجيلات العروض الترويجية، واعتمادات الموسيقى تحتاج إلى تصنيفات منفصلة.





