Ein Rennspiel, das in Japan spielt, hat gerade einen sehr gezielten Seitenhieb gegen das klagefreudigste Franchise der japanischen Gaming-Geschichte ausgeteilt – und das über einen Radiosender.
Forza Horizon 6-Spieler haben ein Augenzwinkern entdeckt, das im Hospital Records Radio des Spiels versteckt ist – ein fester Bestandteil der Serie, der seit Forza Horizon 2 in jedem Ableger vertreten ist. Die Moderatoren ermutigen die Spieler dazu, „die Kamera zu zücken und sie alle zu knipsen“, bevor sie den Satz fallen lassen: „Es ist wie bei diesem japanischen Sammelspiel, das wir aus rechtlichen Gründen nicht beim Namen nennen dürfen.“
Hospital Records Radio banter
Der Witz, der sich von selbst schreibt
Die Anspielung wurde zuerst von dem Twitter-Nutzer wxrry geteilt und verbreitete sich rasend schnell. Der Grund, warum sie so gut zündet, ist, dass die Pointe sich praktisch von selbst erklärt. Nintendo und The Pokemon Company haben sich über Jahre hinweg den Ruf als die aggressivsten IP-Verteidiger der Gaming-Industrie aufgebaut, und jeder, der die Branche verfolgt, versteht den Witz sofort.
Die Sache ist die: Der Aufbau ist für ein Rennspiel wirklich clever. Forza Horizon 6 spielt in Japan, und eine der Kernaktivitäten besteht darin, durch die Gegend zu fahren und Autos sowie die Umgebung zu fotografieren. Die „Snap 'em all“-Formulierung passt perfekt zur Foto-Modus-Mechanik des Spiels, wodurch sich der Seitenhieb verdient und nicht erzwungen anfühlt.
Warum Nintendos Rechtsgeschichte diesen Witz so hart treffen lässt
Der Witz hat zusätzliche Schärfe, weil Nintendos Vorgehensweise bei Rechtsstreitigkeiten so gut dokumentiert ist. Vor etwa einem Jahrzehnt erhielten die Fan-Projekte Pokemon Uranium und AM2R (Another Metroid 2 Remake) DMCA-Takedowns, und ihre Nominierungen wurden daraufhin 2016 von den The Game Awards zurückgezogen. Diese Vorfälle werden in Gaming-Communities regelmäßig als der Moment zitiert, in dem sich Nintendos Ruf in Sachen Rechtsstreitigkeiten endgültig gefestigt hat.
In jüngerer Zeit hat die laufende Klage von The Pokemon Company gegen PocketPair, den Entwickler hinter Palworld, wegen der Monster-Sammel-Mechaniken dieses Thema am Leben gehalten. Mittlerweile reicht selbst eine beiläufige Radio-Zeile in einem Autospiel aus, um kollektive Wiedererkennung auszulösen.
Was das eigentlich ist (und was nicht)
Um es klar zu sagen: Dies ist mit ziemlicher Sicherheit nur ein kleiner Gag und kein gezielter rechtlicher Kommentar. Der Tonfall der Radiomoderatoren in Forza Horizon-Spielen war schon immer verspielt, und ein kleiner Seitenhieb darauf, ein berühmtes Franchise nicht beim Namen nennen zu dürfen, passt genau in diese Tradition. Die „Mario and Princess Beach“-Zeile aus Death Stranding hat nie eine rechtliche Reaktion von Nintendo nach sich gezogen, und ein flüchtiger Radio-Witz wird das wahrscheinlich auch nicht.
Dennoch: Dass ein Microsoft-Studio sich überhaupt wohl genug fühlte, diese Anspielung zu machen, sagt einiges darüber aus, wie weit verbreitet Nintendos Ruf mittlerweile ist. Wenn ein Autospiel einen Copyright-Witz ohne weitere Erklärung bringen kann und die Spieler sofort wissen, was gemeint ist, dann ist dieser Ruf offiziell Teil des gemeinsamen kulturellen Wortschatzes der Gaming-Welt geworden.
Das Japan-Setting von Forza Horizon 6 lässt das Ganze noch besser funktionieren. Das Spiel setzt sich bereits intensiv mit der japanischen Kultur auseinander – sei es durch die Map, die Fahrzeugauswahl oder die Events. Eine Anspielung auf das berühmteste japanische Gaming-Franchise einzubauen, ohne es technisch gesehen jemals beim Namen zu nennen, ist genau die Art von vielschichtigem Humor, die aufmerksame Spieler belohnt.
Wenn du Japans Straßen erkundest und wissen willst, was es dort sonst noch zu entdecken gibt, deckt der Forza Horizon 6 Scheunenfund-Guide alle 15 versteckten Auto-Standorte ab und erklärt, wie man sie über das Discover Japan-Stempel-System freischaltet.
