Sechs Jahre lang war das Spiel auf Xbox-Hardware auf 30fps limitiert. Sechs Jahre lang musste man zusehen, wie ein wirklich wunderschönes Spiel auf der Xbox Series S in nativen 900p lief, gedeckelt auf eine Framerate, die sich auf modernen Konsolen zunehmend deplatziert anfühlte. Dieses Warten hat für digitale Besitzer von Mafia: Definitive Edition heute ein Ende, denn 2K Games hat bestätigt, dass das kostenlose 60FPS-Upgrade für Xbox Series X|S am 14. August live geht.
Das Upgrade bringt die Kriminalgeschichte von Tommy Angelo aus den 1930er Jahren mit 60FPS-Gameplay und nicht näher spezifizierten technischen Verbesserungen auf die Konsolen der aktuellen Generation. Dasselbe Update erscheint zeitgleich auch für die PS5, was diesen Cross-Platform-Release dazu nutzt, dem Remake aus dem Jahr 2020 endlich die Hardware-Performance zu geben, die es von Anfang an verdient hätte.
Was das Upgrade tatsächlich bietet
Das Kernversprechen ist hier 60FPS, was einen deutlichen Sprung gegenüber dem 30fps-Limit darstellt, an das die Versionen für Xbox One und PS4 gebunden waren. Über den Framerate-Boost hinaus hat 2K "technische Verbesserungen" erwähnt, auch wenn vor dem Launch noch keine Details genannt wurden.
Die ursprüngliche Xbox One-Version lief auf der Basis-Hardware mit 900p und auf der Xbox One X mit 1440p. Weder die Auflösung noch das 30fps-Cap wurden jemals durch einen Patch oder das standardmäßige FPS Boost-Feature adressiert, was dies zu einer längst überfälligen Korrektur für ein Spiel macht, das sich auch im Jahr 2026 visuell noch gut behauptet.
Das Problem mit der physischen Kopie auf Xbox
Hier ist der Punkt, der einige Spieler frustrieren wird: Das kostenlose Upgrade auf Xbox ist nur digital verfügbar. Wenn du eine physische Disc-Version von Mafia: Definitive Edition für Xbox One besitzt, hast du keinen Anspruch auf das kostenlose Upgrade für Series X|S.
Dies unterscheidet sich deutlich von der Handhabung durch PlayStation. Besitzer der physischen PS4-Version erhalten die kostenlose PS5-Version, was die Xbox-Einschränkung zu einer plattformspezifischen Richtlinienentscheidung und nicht zu einer Einschränkung seitens des Publishers macht. Die offizielle Kommunikation von 2K bestätigt diese Trennung direkt und spezifiziert, dass nur digitale Xbox One-Besitzer die kostenlose Series X|S-Version über den Microsoft Store erhalten.
Für Disc-Besitzer auf Xbox, die das Upgrade wünschen, ist das Spiel derzeit im Xbox Store auf $5.99 reduziert, wobei dieser Angebotspreis möglicherweise nicht mehr lange gilt.
Die Omertà Collection erscheint zeitgleich mit dem Upgrade
Der 60FPS-Launch findet nicht isoliert statt. 2K veröffentlicht heute zudem ein Bundle namens Mafia: The Omertà Collection im Xbox Store, das alle vier Spiele der Mafia-Reihe zusammenfasst. Spieler, die bereits einen oder mehrere Titel der Collection digital besitzen, erhalten einen nicht näher bezifferten Rabatt auf das vollständige Bundle.
Die Mafia-Reihe hat eine tiefgreifende Geschichte, die es wert ist, erneut erlebt zu werden. Wenn du Hintergrundinformationen zu den früheren Einträgen suchst, bevor du dir die Collection zulegst, bietet die Mafia II-Seite alles, was du über das zweite Kapitel der Serie wissen musst, das nach wie vor als eines der stärkeren Open-World-Action-Spiele seiner Ära gilt.
Sechs Jahre sind eine lange Wartezeit
Mafia: Definitive Edition erschien im September 2020, nur zwei Monate bevor die Xbox Series X und Series S in die Regale kamen. Aufgrund dieses Zeitpunkts erhielt es zum Launch nie eine native Current-Gen-Version und bekam, anders als einige andere Titel aus dieser Zeit, auch nie das FPS Boost-Treatment.
Das Ergebnis war ein Spiel, das zwar beeindruckend aussah, aber unter den Möglichkeiten der Hardware blieb. Die regennassen Straßen von Lost Heaven und die zeitgenössischen Details hätten mehr als 30fps verdient, und die Spieler haben dies über den Großteil der letzten sechs Jahre hinweg immer wieder deutlich gemacht.
Für alle, die tiefer in die Geschichte der Serie eintauchen oder sich auf einen kompletten Run der Omertà Collection vorbereiten wollen, sind die Mafia II-Strategieguides ein solider Ausgangspunkt, bevor man wieder in die kriminelle Unterwelt eintaucht.









