La Temporada 15 de Diablo IV incluye uno de los easter eggs más ambiciosos que la serie ha intentado: una arena de jefe oculta donde peleas contra Diablo, Baal y Mephisto simultáneamente. Llegar ahí requiere cazar 10 diarios dispersos, transmutar tres Splinters raros en una sola moneda y luego sobrevivir a una pelea que exige equipo de nivel Torment 12. Esta guía te lleva paso a paso, desde el primer diario hasta la Hellfire Torch que descansa en tu inventario.
¿Cómo desbloqueas el Echo of Tristram?
Antes de que cualquiera de los pasos del portal importe, necesitas completar la línea de misiones principal de la Temporada 15. Hacerlo hace que los tres Prime Evil Splinters estén disponibles como drops, uno de cada uno de los jefes principales de la temporada.
Splinter
Jefe de origen
Splinter of Terror
Echo of Diablo
Splinter of Destruction
Echo of Baal
Splinter of Hatred
Echo of Mephisto
Debes pelear contra los tres jefes en dificultad Torment 10 dentro de sus respectivas mazmorras Waking Nightmare. Una nota importante: al parecer, los tres Splinters pueden caer de cualquiera de los tres hermanos, lo que significa que puedes farmear a un solo jefe repetidamente si sientes que es más manejable. No está claro si ese comportamiento es intencional o si será corregido, así que aprovéchalo mientras dure.
Guía Diablo 4: Desbloquea Echo of Tristram y vence a los Uber Prime Evils
Una vez que tengas los tres, abre el Horadric Cube, coloca el Splinter of Terror, el Splinter of Destruction y el Splinter of Hatred dentro, y realiza una Transmute. El resultado es Wirt's Lucky Coin, el objeto clave para toda la secuencia.
Con la Wirt's Lucky Coin asegurada, la siguiente tarea es recolectar los 10 Deckard's Journals dispersos por Sanctuary. No hay un orden obligatorio. Una misión de temporada oculta podría activarse automáticamente después de encontrar algunos, pero puedes recogerlos en cualquier secuencia sin arruinar nada.
consejo
Los diarios aparecen como un pequeño punto de color en tu minimapa cuando te acercas lo suficiente. Si te cuesta encontrar uno, baja la velocidad y observa los bordes del minimapa en lugar de escanear el suelo visualmente.
Aquí está cada ubicación:
Gea Kul (Kehjistan) — en uno de los muelles al oeste del waypoint de Gea Kul, cerca de la orilla del agua.
Área de Tarsarak (Kehjistan) — en el camino que lleva al noreste hacia la mazmorra Vault of the Crucible.
Imperial Library (Kehjistan) — justo al sur de Deckard Cain dentro de la biblioteca. Volverás aquí más tarde, así que recógelo en tu primera visita.
Área de Kyovashad (Fractured Peaks) — en el dormitorio de la cabaña de Lorath, al suroeste de Kyovashad.
Área de Yelesna (Fractured Peaks) — al noroeste del waypoint de Yelesna, cerca de la entrada al antiguo Horadric Vault.
Área de Marrowen (Scosglen) — en uno de los muelles al oeste del waypoint de Marrowen, a lo largo de la costa.
Área de Braestaig (Scosglen) — cerca de la entrada a los Penitent Cairns, al noreste del waypoint de Braestaig.
Área de Cerrigar (Scosglen) — dentro de una torre en ruinas fuera de la Fiefdom House, al este de Cerrigar.
Wenjinhani (Dry Steppes) — dentro de la cabaña del alquimista en Wenjinhani.
Área de Hidden Overlook (Dry Steppes) — en el puente roto al oeste del waypoint de Hidden Overlook.
Después de recolectar los 10, tu registro de misiones se actualizará para confirmar que has completado la tarea. Regresa a la Imperial Library en Kehjistan y habla con Deckard Cain. Se abrirá un portal cerca. Crúzalo para llegar a Old Tristram.
¿Cómo abres el portal al Echo of Tristram?
Old Tristram tiene NPCs adicionales y contenido secundario, incluida una misión que involucra un letrero y un posible encuentro con The Butcher. Ninguno parece ser un requisito previo para el evento Echo of Tristram, así que puedes dirigirte directamente a la Fountain en el centro del área.
Con la Wirt's Lucky Coin en tu inventario, interactúa con la Fountain y entrega la moneda. Debería aparecer un portal al Echo of Tristram.
Si el portal no aparece después del hotfix, intenta la solución del modo Solo antes de farmear tres nuevos Splinters. El ciclo de farmeo para reemplazar una moneda perdida no es corto.
La buena noticia: después de completar Echo of Tristram por primera vez, los tres Splinters vuelven a estar disponibles para farmear, por lo que toda la secuencia es repetible.
Guía Diablo 4: Desbloquea Echo of Tristram y vence a los Uber Prime Evils
¿Cómo vences a los Uber Prime Evils?
Entrar al Echo of Tristram te lanza a una pelea contra Echoes of Diablo, Baal y Mephisto al mismo tiempo. Esta no es una pelea a la que debas entrar casualmente.
Los tres jefes lanzan ataques de área (AoE) superpuestos que saturan rápidamente la arena. Quedarse quieto para maximizar el daño es una forma segura de morir. La pelea premia las builds que pueden seguir moviéndose mientras mantienen un daño constante, en lugar de aquellas que requieren una rotación estática.
consejo
Reduce la vida de los tres jefes a niveles similares antes de intentar eliminarlos. Se ha observado que los jefes reviven y se reincorporan a la pelea si son eliminados demasiado pronto mientras los otros aún tienen mucha vida. Mantenerlos cerca en términos de porcentaje antes del empujón final reduce el riesgo de una cadena de revivificación.
El punto de referencia mínimo para intentar esta pelea es ser capaz de limpiar cómodamente contenido de Torment 12. Si tu personaje aún está progresando en Torment 10 u 11, es probable que los Uber Prime Evils te superen. Para los jugadores que trabajan en su progreso de Pandemonium Ruptures o que buscan perfeccionar su build antes de esta pelea, nuestra guía de Pandemonium Ruptures cubre los niveles de dificultad y cómo avanzar hacia niveles de Torment más altos de manera eficiente.
Guía Diablo 4: Desbloquea Echo of Tristram y vence a los Uber Prime Evils
Consejos clave de combate:
Guarda las habilidades de movilidad y los tiempos de reutilización de reducción de daño para los momentos en que dos o más jefes acumulen ataques de área simultáneamente.
No te enfoques solo en un objetivo. Reparte el daño de manera uniforme hasta que los tres estén cerca de la muerte.
Asegúrate de que tus estadísticas defensivas y resistencias estén completamente optimizadas antes de entrar. La pelea castiga rápidamente a las builds mal ajustadas.
¿Qué recompensas suelta el Echo of Tristram?
Derrotar a los tres Prime Evils otorga la Hellfire Torch, un Mythic Charm que proporciona bonificaciones a estadísticas, resistencias y rangos de habilidad. También aumenta tu conteo de set y permite que tu personaje equipe un Unique Charm adicional. Ese último efecto por sí solo lo convierte en uno de los objetos más impactantes de la Temporada 15.
Más allá de la Hellfire Torch, la pelea suelta equipo de alto nivel. Los jugadores han reportado obtener múltiples objetos Mythic y un Banner of Heroes en una sola partida, aunque las cantidades de botín varían entre intentos. No tomes un resultado muy bueno como una base garantizada para cada partida.
Para obtener una visión completa del progreso de la Temporada 15, incluidos los pasos de la línea de misiones Death Awakening que alimentan el desbloqueo de niveles de Torment más altos, la guía de la línea de misiones Death Awakening de la Temporada 14 proporciona una referencia estructural útil. La colección de guías de Diablo IV tiene todo lo demás que necesitas para avanzar a través de los sistemas de endgame de la temporada.