O mapa Icebreaker costumava custar uma fortuna para acessar. Primeiro eram 400,000 rublos por trânsito, depois a Battlestate subiu para 700,000. O update 1.1.5.0 finalmente mudou esse sistema por completo, substituindo o custo em rublos por um item físico chamado Sudak-Tudak marine repair kit. Coloque um desses no seu inventário e você poderá embarcar no hovercraft tanto em Lighthouse quanto em Shoreline sem gastar um único rublo no ponto de transição. Veja exatamente como conseguir o seu.
O que é o Sudak-Tudak marine repair kit?
O Sudak-Tudak é um novo item introduzido no patch 1.1.5.0 de Escape from Tarkov. Ele funciona como seu bilhete de embarque para Icebreaker, sendo consumido quando você usa o trânsito de hovercraft. Algumas coisas importantes para saber de antemão: você não pode listá-lo no flea market, ele ocupa um slot de item dedicado em vez do seu container principal e pesa 4.5 kg, então planeje bem sua build antes de seguir para um ponto de transição.
Como completar a quest Pay the Fare e desbloquear o Sudak-Tudak
Pay the Fare é uma quest dada pelo Ragman. Ela fica disponível assim que você avança o suficiente no Boreas story chapter, a linha narrativa que libera o mapa Icebreaker. Se a quest ainda não apareceu, continue focando nos objetivos de Boreas até ela surgir.

Guia da quest Pay the Fare em Escape from Tarkov: Como obter o Sudak-Tudak
Quais itens você precisa entregar?
A quest exige três ferramentas, todas comuns o suficiente para que um ou dois raids focados em farm resolvam o problema:
- 1x Pipe Grip Wrench
- 1x Ratchet Wrench
- 1x Electric Drill
Nenhuma delas é específica de um mapa. Elas aparecem no jogo todo, então não tem motivo para ficar preso farmando um lugar só. Toolboxes e as caixas marrons trancadas que aparecem por todo Tarkov são sua melhor aposta para encontrar as três. Depois de testar os spawns em vários mapas, as toolboxes entregam wrenches e drills muito mais rápido que qualquer outro tipo de container.
O que você ganha ao completar Pay the Fare?
Entregar as três ferramentas para o Ragman te recompensa com:
| Recompensa | PvP | PvE |
|---|---|---|
| Experiência | 30,000 XP | 30,000 XP |
| Kits Sudak-Tudak | 5 | 10 |
Jogadores de PvE ganham o dobro de kits pelo mesmo esforço, o que faz sentido já que raids de PvE costumam ser mais longos e metódicos. Jogadores de PvP recebem 5 kits, o que ainda te garante cinco viagens para Icebreaker antes de precisar repor o estoque.

Guia da quest Pay the Fare em Escape from Tarkov: Como obter o Sudak-Tudak
Como conseguir mais kits Sudak-Tudak após a Pay the Fare?
Assim que a Pay the Fare for finalizada, uma nova repeatable operational task é desbloqueada. Essa é sua linha de suprimentos contínua para kits Sudak-Tudak. A quest não desaparece após ser feita uma vez, então você pode repetir o processo sempre que seu estoque estiver baixo. Os requisitos exatos para a versão repetível seguem a mesma estrutura da original, então continue coletando ferramentas entre as idas para Icebreaker.
Onde usar o Sudak-Tudak para chegar em Icebreaker?
Dois mapas possuem pontos de trânsito de hovercraft no patch 1.1.5.0:
- Lighthouse (ponto de trânsito adicionado neste update)
- Shoreline (local original de trânsito para Icebreaker)
Vá até a zona de trânsito em qualquer um dos mapas com um Sudak-Tudak no seu slot dedicado e o prompt de embarque aparecerá. O kit é consumido no uso, então cada kit equivale a uma viagem.
Dicas para gerenciar seu estoque de Sudak-Tudak
- Faça a repeatable operational task entre algumas sessões em Icebreaker para manter um buffer de kits no seu stash.
- Como o item pesa 4.5 kg, builds mais pesadas indo para Icebreaker vão sentir a diferença. Considere ajustar um pouco sua armadura ou a reserva de munição nas runs de trânsito.
- Jogadores de PvP devem tratar cada kit como um recurso valioso e evitar gastar um em uma run com gear ruim, onde a extração é incerta.
Para mais quests que envolvem rastrear itens específicos e navegar pelos objetivos mais exigentes de Tarkov, o Escape from Tarkov Guides hub cobre tudo, desde a localização dos patos do evento até o passo a passo da quest Bulldogs Under the Rug. Se você também está trabalhando nas posições dos signal jammers da Dish Served Cold, esses guias vão te economizar muito tempo entre as runs de Icebreaker. Tarkov continua sendo um dos extraction shooters mais exigentes que existem, e saber exatamente quais itens farmar antes de cada sessão é metade da batalha.




