Path of Exile 2 Build Planner Guide: How to Import Builds In-Game
beginner

Guide Path of Exile 2 : Importer vos builds dans le jeu

Apprenez à télécharger et importer des builds dans le planificateur de Path of Exile 2 pour suivre vos personnages étape par étape.

Larc

Larc

Mis à jour juin 1, 2026

Path of Exile 2 Build Planner Guide: How to Import Builds In-Game

Le Build Planner ajouté dans la mise à jour Return of the Ancients 0.5.0 est l'une des fonctionnalités les plus accessibles jamais intégrées à Path of Exile 2. Au lieu de changer de fenêtre toutes les 30 secondes pour consulter un guide, vous chargez un fichier .build directement dans le jeu et laissez celui-ci tracer le chemin pour vous sur l'Arbre des Talents Passifs. L'ensemble du processus prend environ deux minutes une fois que vous savez où placer les fichiers.

Comment fonctionne le Build Planner dans Path of Exile 2 ?

Le Build Planner vous permet d'importer un code de build créé par un autre joueur ou un créateur de contenu et de l'utiliser comme une surcouche (overlay) en jeu. Une fois actif, il trace une ligne directrice sur l'Arbre des Talents Passifs indiquant exactement quels nœuds allouer ensuite. La section Gemcutting se met également à jour pour afficher les gemmes de soutien requises par le build, et votre équipement est marqué avec des icônes de priorité de statistiques afin que vous sachiez quoi rechercher lors de vos échanges ou de votre artisanat.

Cette fonctionnalité est réservée aux joueurs PC pour le moment. Depuis la mise à jour 0.5.0, les joueurs sur console n'ont pas accès aux codes du Build Planner.

passive-skill-tree.webp

Comment télécharger un code de build

Chaque guide de build compatible avec le Build Planner inclut un fichier .build téléchargeable. Ouvrez le guide de votre choix, localisez le widget d'équipement ou de planner intégré en haut de la page, et cliquez n'importe où à l'intérieur pour ouvrir la vue complète du planner. À partir de là, cliquez sur Export Build Planner (GGG) pour télécharger le fichier.

Lors de l'enregistrement, faites attention à l'emplacement du fichier. Vous devrez le déplacer vers un dossier spécifique à l'étape suivante, donc mémoriser l'emplacement de téléchargement vous fera gagner du temps.

Comment importer un build dans Path of Exile 2

C'est l'étape où la plupart des joueurs bloquent. Le jeu ne lit pas les fichiers .build depuis des emplacements arbitraires. Vous devez placer le fichier dans un dossier spécifique :

C:\Users\[VotreNomUtilisateur]\Documents\My Games\Path of Exile 2\BuildPlanner

Enregistrez le fichier directement dans ce chemin lors du téléchargement, ou déplacez-le manuellement après coup. Une fois le fichier dans le bon dossier, le jeu pourra le détecter.

Processus d'importation étape par étape

  1. Téléchargez le fichier .build depuis le guide choisi.
  2. Déplacez le fichier dans Documents\My Games\Path of Exile 2\BuildPlanner.
  3. Lancez Path of Exile 2 et chargez votre personnage.
  4. Ouvrez l'Arbre des Talents Passifs en appuyant sur P.
  5. Cliquez sur l'icône bleue dans le coin supérieur gauche de l'écran de l'Arbre des Talents Passifs.
  6. Sélectionnez votre build importé dans la liste qui apparaît.

Après avoir sélectionné le build, une ligne bleue apparaît sur l'arbre, indiquant la séquence d'allocation recommandée. Suivez-la nœud par nœud sans avoir besoin de mémoriser quoi que ce soit.

Que montre le Build Planner en jeu ?

La surcouche fait bien plus que tracer une ligne sur l'arbre des talents. Voici un aperçu de tout ce qu'elle affiche :

Loading table...

Le système de niveau minimum est particulièrement utile. Les créateurs de builds peuvent définir des niveaux spécifiques auxquels chaque étape devient visible, afin que vous voyiez les informations pertinentes pour la campagne pendant votre montée en niveau, et les détails de l'endgame une fois que vous atteignez les cartes. Les étapes qui ne sont pas encore pertinentes restent masquées pour ne pas encombrer votre vue.

Gem requirements shown automatically

Les prérequis des gemmes sont affichés automatiquement

Comment créer un code Build Planner

Si vous créez vos propres personnages et souhaitez les partager, le processus d'exportation est simple. Concevez votre build dans le planner web, puis cliquez sur Export Build Planner (GGG) pour générer le fichier .build. Quelques éléments à configurer avant de partager :

  • Définissez des niveaux minimums sur les variantes globales, les étapes d'équipement et les étapes de gemmes de compétence. Cela contrôle le moment où chaque information apparaît pour la personne qui suit le build.
  • Utilisez les groupes d'exportation pour ajouter des instructions ou des notes supplémentaires à des points précis de la progression.
  • Masquez les variantes non pertinentes avec l'icône en forme d'œil pour garder la surcouche en jeu propre.

Ignorer les paramètres de niveau minimum signifie que la personne qui importe votre build verra tout d'un coup, ce qui peut être accablant pendant la campagne.

Tirer le meilleur parti du Build Planner

Le Build Planner élimine le principal point de friction lors du suivi d'un guide, mais il fonctionne mieux lorsqu'il est associé à de solides fondamentaux. Savoir quelles statistiques prioriser sur l'équipement, comment l'Arbre des Talents se connecte à votre montée en puissance des dégâts, et quelles gemmes insérer en premier contribue à la rapidité avec laquelle vous pouvez exécuter un build.

Pour les joueurs qui apprennent encore les systèmes, notre guide de conseils et astuces pour le début de jeu couvre la gestion des devises, les filtres de butin et les fondamentaux du combat qui s'appliquent quel que soit le build que vous importez. Si vous souhaitez comprendre les builds eux-mêmes plutôt que de simplement les suivre aveuglément, le guide des meilleurs builds pour la mise à jour 0.3 et au-delà explique pourquoi chaque build de premier plan fonctionne et ce qui le rend puissant.

La collection complète des guides Path of Exile 2 sur GAMES.GG couvre tout, de l'artisanat à la sélection de classe, si vous souhaitez approfondir un système spécifique.

Guides

mis à jour

juin 1er 2026

publié

juin 1er 2026