• Home
  • Giochi
  • Guide
  • Notizie
  • Recensioni
  • Missioni
  • Box Misterioso
  • Acquista giochi
  • Liste
  • GAMES+
  • Offerte e Sconti
  • Calendario Giochi (Sblocca con GAMES+)
With this case, Steam Machine becomes a Portal Companion Cube, complete  with matching controller - Notebookcheck News
reader.outline.sectionCountreader.outline.progress
  1. Home
  2. Notizie
  3. Portal 2
  4. I Companion Cube non autorizzati di Dbrand distrutti dopo il caso IP

I Companion Cube non autorizzati di Dbrand distrutti dopo il caso IP

Dbrand ritira e distrugge i Companion Cube non autorizzati per Steam Machine, ammettendo l'uso illecito di proprietà intellettuale Valve.

Eliza Crichton-Stuart

Eliza Crichton-Stuart

•

updatedLabel lug 2, 2026

With this case, Steam Machine becomes a Portal Companion Cube, complete  with matching controller - Notebookcheck News

Se in qualche modo sei riuscito a mettere le mani su uno degli accessori Companion Cube non autorizzati di Dbrand per la Steam Machine, goditi le foto che hai scattato. Il cubo fisico è già sulla strada del ritorno per essere distrutto.

I fan di Portal 2 riconosceranno immediatamente il Companion Cube, quell'iconica scatola decorata con un cuore rosa a cui i gamer si affezionano emotivamente per metà gioco, prima di incenerirla comunque. L'ironia di queste repliche fisiche che fanno la stessa identica fine non sfugge a nessuno.

Come un prodotto dall'aspetto ufficiale è stato distribuito senza licenza

Dbrand ha costruito e iniziato a vendere un Companion Cube progettato come accessorio per la Steam Machine di Valve, il PC portatile che verrà lanciato la prossima settimana con un modello base da 512GB a partire da $1,050. Il problema? Valve non ha mai dato il via libera. Dbrand stava producendo e vendendo merchandise basato direttamente sulla proprietà intellettuale di Valve, nello specifico l'iconica estetica legata alla serie Portal, senza un'esplicita autorizzazione.

L'azienda ha da allora pubblicato una lunga dichiarazione pubblica ammettendo l'errore. I preordini sono stati rimborsati. Il prodotto è morto. Ma quella dichiarazione ha lasciato una domanda senza risposta: cosa succederà al piccolo numero di unità già spedite a giornalisti, influencer e content creator come sample per le recensioni?

La risposta, a quanto pare, è la distruzione.

Il richiamo che nessuno si aspettava

Dbrand sta richiedendo la restituzione di tutti i sample esistenti affinché l'azienda possa distruggerli. Le unità non diventeranno pezzi da collezione. Non verranno passate sottobanco né messe all'asta. Vengono ritirate ed eliminate, esattamente ciò che è successo ai cubi in entrambi i giochi di Portal, quindi almeno la lore è coerente.

Uno di quei sample richiamati era già stato ampiamente fotografato prima di essere rispedito. La documentazione rivela l'intera portata del lavoro di Dbrand: dettagliata iconografia di Portal su tutta la superficie del cubo, packaging elaborato e materiale pubblicitario che, a quanto si dice, accennava a Half-Life 3. Quest'ultima parte quasi certamente non ha aiutato la posizione di Dbrand nei confronti di Valve.

importante
Tutte le unità di Companion Cube spedite ai media o ai creator sono oggetto di richiamo per la distruzione. Non si prevede che ne rimanga alcuna in circolazione, quindi non aspettatevi che saltino fuori come oggetti da collezione.

Cosa ha sbagliato Dbrand e perché Valve aveva tutte le ragioni per essere arrabbiata

Il punto è questo: Dbrand non è una piccola realtà. L'azienda ha una comprovata esperienza nella creazione di accessori e skin di alta qualità, e ha chiaramente investito un impegno reale in questo prodotto. Il packaging da solo mostra il livello di dettaglio profuso. Ciò rende la decisione di procedere senza una licenza ancora più difficile da giustificare.

La IP di Portal di Valve è una delle più riconoscibili nel gaming. Il Companion Cube in particolare ha un peso culturale enorme, in parte grazie a come Portal 2 ha costruito sullo shorthand emotivo del gioco originale legato all'oggetto. Vendere merchandise legato a quella IP senza autorizzazione è il tipo di mossa che costringe i team legali ad agire, a prescindere da quanto sia bello il prodotto.

La pubblicità che accennava a Half-Life 3 ha peggiorato le cose. Ciò che avrebbe potuto essere inquadrato come un prodotto tributo, è stato invece percepito come un'azienda che utilizzava il titolo inedito più mitizzato di Valve come gancio di marketing. È una posizione difficile da difendere.

La situazione attuale

I clienti che avevano effettuato il preordine hanno già ricevuto i rimborsi. La linea di prodotti è stata cancellata permanentemente. I sample esistenti sono in fase di richiamo e distruzione. Dbrand ha pubblicamente riconosciuto l'errore, il che è quantomeno una risoluzione più pulita di una prolungata disputa legale.

La Steam Machine stessa verrà lanciata come previsto. Il prezzo base di $1,050 è più alto di quanto Valve volesse inizialmente, e l'azienda è stata chiara sul fatto che riduzioni di prezzo non sono garantite. Per i gamer che speravano che un Companion Cube potesse fare bella mostra di sé accanto al loro nuovo hardware, quell'accessorio specifico è sparito per sempre.

Per tutto il resto riguardante Portal che vale la pena sapere, la collezione di guide di Portal 2 ti copre mentre aspetti di vedere cosa, se non altro, Valve autorizzerà ufficialmente in futuro.

Eliza Crichton-Stuart author avatar

Eliza Crichton-Stuart

Responsabile delle Operazioni

Annunci

updated

luglio 2º 2026

posted

luglio 2º 2026

relatedNews

Visualizza tutto
YourRAGE affronta l'amico Greg per un presunto furto da $100k in live image
2 mesi fa•readingTime

YourRAGE affronta l'amico Greg per un presunto furto da $100k in live

Lo streamer YourRAGE chiude un'amicizia venticinquennale accusando Greg di aver sottratto $100,000; un secondo video alimenta ulteriormente la controversia.

Annunci
Il CEO di Goliath Ventures confessa: schema Ponzi crypto da $250M image
2 mesi fa•readingTime

Il CEO di Goliath Ventures confessa: schema Ponzi crypto da $250M

Christopher Delgado ha ammesso frode e riciclaggio: raccolti $400M da oltre 1.000 investitori, investendone solo $1M.

Annunci
Regista di 47 Ronin condannato a 30 mesi per aver speso $11M di Netflix in Dogecoin image
2 mesi fa•readingTime

Regista di 47 Ronin condannato a 30 mesi per aver speso $11M di Netflix in Dogecoin

Carl Rinsch, regista di 47 Ronin, è stato condannato a 30 mesi per aver sottratto $11 milioni a Netflix, investendoli in Dogecoin, auto di lusso e beni di lusso.

Annunci
Samson Is Heading to Xbox Series X|S in September
13 minuti fa•readingTime

Samson in arrivo su Xbox Series X|S a settembre

Liquid Swords conferma l'uscita di Samson su Xbox Series X|S e PS5 a settembre, offrendo una nuova chance al titolo ispirato a Driver e Mad Max.

Annunci
Coming to XBOX Game Pass: Halo: Campaign Evolved, Beast of Reincarnation,  and More - XBOX Wire
34 minuti fa•readingTime

Xbox Game Pass agosto Wave 2: tutti i nuovi titoli in arrivo questo mese

Xbox Game Pass annuncia la seconda ondata di agosto 2026, con Resonance: A Plague Tale Legacy e Blood Dungeon disponibili al lancio per gli abbonati Ultimate.

Annunci
Fired Rockstar Devs Tell GTA 6 Fans: Skip the Boycott, Back Our Legal Fight
un'ora fa•readingTime

Ex-sviluppatori Rockstar ai fan di GTA 6: niente boicottaggio, sostenete la causa

34 ex-sviluppatori Rockstar chiedono ai fan di sostenere la loro battaglia legale invece di boicottare GTA 6 in vista dell'udienza finale di settembre.

Annunci