Arc Raidersのローンチ時、Embark StudiosはAI生成音声の採用を巡る議論の渦中にありました。しかし現在、同スタジオのCEOは、一部の音声がすでに差し替えられたことを認めました。その理由は至ってシンプルで、人間の俳優による演技の方が優れているからです。
CEOのPatrick Söderlund氏は最近、Arc Raidersの制作費が一般的なAAAタイトルの約4分の1程度であったことについて言及しました。その対話の中で、同氏はローンチ後のボイス収録についても直接触れています。
Söderlund氏のコメント
「ローンチ後にいくつかのセリフを再録音し、本物の声に差し替えました」とSöderlund氏は説明します。「クオリティに違いがあるのです。本物のプロの俳優はAIよりも優れています。それが現実というものです」
同氏のコメントは、ローンチ前の声明からトーンが大きく変化したことを示しています。10月の時点では、Embark StudiosのCCOであるStefan Strandberg氏がAIの活用を擁護しており、テキスト読み上げ（TTS）を「一部の領域でゲームの規模を拡大する」ためのツールであり、声優にとってやりがいを感じにくい「退屈な繰り返し」の作業を処理するものだと説明していました。
ローンチ後のSöderlund氏のコメントは、以前の立場に重要なニュアンスを加えています。ここでのポイントは、EmbarkがAIを恒久的な代替手段として位置づけていたわけではないということであり、CEOの最新のコメントは、言葉だけでなく行動によってその姿勢を補強しています。
EmbarkにおけるAIの制作活用法
同スタジオのAI音声生成に対するアプローチは、最終コンテンツのコスト削減を目的とした近道ではなく、あくまで制作およびプロトタイピングのツールとして機能しています。Söderlund氏はワークフローについて次のように説明しました：
- 俳優にはすべてのブース収録時間に対して報酬が支払われる
- 特定の用途において、俳優は自身の声をテキスト読み上げ用にライセンス提供することでも報酬を得ており、これにはピンシステム音声など「没入感に不可欠ではない」セリフが含まれる
- AIは、収録セッションを確定させる前に、複数のセリフのバリエーションをテストするために内部で使用される
- スタジオは「録音せずに15種類の異なるセリフをテスト」し、俳優を呼ぶ前に何が実際に機能するかを判断できる
「これは俳優を置き換えるためではなく、我々が働くための手段です」とSöderlund氏は述べました。「我々は、常にAIで人間を置き換えるべきだとは考えていません」
Arc RaidersのピンシステムUI
プレイヤーにとっての重要性
ゲーム業界におけるAI音声の議論を追ってきた人にとって、Embarkによるローンチ後の軌道修正は注目に値します。スタジオは強気な姿勢を貫くことも、沈黙を守ることもありませんでした。クオリティのギャップを認め、それに対処したのです。
多くのプレイヤーが見落としがちなのは、「制作ツールとしてのAI」と「最終製品としてのAI」の境界線こそが、摩擦の大部分を生んでいるという点です。Söderlund氏の説明によれば、EmbarkのモデルはAIをプロトタイピングの領域に留めつつ、没入感が求められる最終ビルドには人間の演技を採用するという方針を維持しています。
同スタジオは現在もArc Raidersのアップデートを積極的に行っています。最近のShrouded Skyアップデートでは新しい敵や天候システムが追加されました。また、Embarkはプレイヤーからのフィードバックにも多方面で対応しており、ユーザーのプライベートメッセージがローカルに保存されていた問題が発覚した際には、Discord連携のセキュリティ修正も行われました。
こちらもチェック：
よくある質問（FAQ）
Arc Raidersはローンチ時にAI音声を使用していましたか？
はい。Embark Studiosは特定のセリフ、特にピンシステムのような没入感への影響が少ない音声に対して、AIによるテキスト読み上げを使用していました。同スタジオのCCOは、これを声優にとって価値ある仕事とは見なされない可能性のある、反復的なセリフが多い領域で規模を拡大するためのツールだと説明していました。
Embark StudiosはArc Raiders内のすべてのAI音声を差し替えましたか？
すべてではありません。CEOのPatrick Söderlund氏は、クオリティの明確な違いを理由に、ローンチ後に一部のセリフを本物の俳優で再録音したことを認めました。しかし、スタジオは現在も、俳優の同意とライセンス料の支払いを得た上で、重要度の低い一部の音声にAIテキスト読み上げを使用しています。
Arc Raidersの声優は、自身の声を使用したAI生成音声に対して報酬を受け取っていますか？
はい。俳優はすべての収録ブースでの時間に対して報酬を受け取っており、自身の声を使用したテキスト読み上げによって生成されたセリフについても、ライセンス承認に対する追加報酬を受け取っています。
