『Arc Raiders』ローンチ時、Embark StudiosはAI生成ボイスラインの使用に関して、すでに議論を呼ぶ状況に直面していました。今回、同スタジオのCEOが、それらのボイスラインの一部がすでに再収録されたことを認め、その理由は単純明快です。それは、やはり人間の俳優の方が優れているからです。
CEOのPatrick Söderlund氏はGamesIndustry.bizに対し、『Arc Raiders』が一般的なAAAタイトルのおよそ4分の1の予算で制作されたことについて語りました。その中で、同氏はローンチ後のボイスワークについて直接言及しました。
Söderlund氏の発言
「ローンチ後、一部のラインを再収録し、実際の声で作り直しました」とSöderlund氏はGamesIndustry.bizに語りました。「品質に違いがあるのです。プロの俳優はAIよりも優れています。それが現実です。」
同氏の発言は、ローンチ前の声明とは顕著なトーンの変化を示しています。10月には、Embark Studios CCOのStefan Strandberg氏が、AI使用を擁護し、テキスト読み上げ（text-to-speech）を「ゲームのスコープを広げるためのツール」であり、ボイスアクターが価値を見出さない可能性のある「退屈な繰り返し」に対処するものだと説明していました。
Söderlund氏のローンチ後の発言は、その以前の立場に重要なニュアンスを加えています。重要なのは、EmbarkがAIを恒久的な代替手段として位置づけたことはなく、CEOの最新のコメントは、言葉だけでなく行動によってその姿勢を強化しているという点です。
注意
Söderlund氏は、Embarkがすべてのスタジオ時間を俳優に支払っており、ゲームの継続的なアップデートにおいて多くの俳優を起用し続けていることを確認しました。
Embarkの制作におけるAI活用法
Söderlund氏によると、同スタジオのAIボイス生成へのアプローチは、最終コンテンツのコスト削減策ではなく、主に制作およびプロトタイピングのツールとして使用されています。同氏の説明は以下の通りです。
- 俳優は、すべてのブース時間を補償されます。
- 一部の用途では、俳優はテキスト読み上げのために声をライセンスすることに対しても報酬を受け取っており、「体験への没入感にそれほど重要でない」ピングシステムオーディオなどのラインをカバーしています。
- AIは、レコーディングセッションを確定する前に、複数のラインバリエーションをテストするために内部で使用されます。
- スタジオは、俳優を起用する前に実際に何が機能するかを判断するために、「録音せずに15種類の異なるラインをテストする」ことができます。
「これも私たちにとって、俳優を置き換えるためではなく、働くための一つの方法です」とSöderlund氏は述べています。「私たちは必ずしも、常に人間をAIに置き換えるべきだとは考えていません。」
Arc RaidersのピングシステムUI
プレイヤーにとってなぜ重要なのか
ゲームにおけるAIボイスの議論を追ってきたプレイヤーにとって、Embarkのローンチ後の軌道修正は注目に値します。同スタジオは、強硬姿勢をとったり、沈黙を守ったりしませんでした。品質のギャップを認め、それに対処したのです。
これらの議論でほとんどのプレイヤーが見落としているのは、「AIを制作ツールとして使う」ことと「AIを最終製品として使う」ことの境界線こそが、最も摩擦を生む場所であるということです。Söderlund氏の説明によれば、Embarkのモデルは、没入感が重要となる場面では人間のパフォーマンスを最終ビルドに押し込みつつ、AIをプロトタイピングの段階に留めています。
同スタジオは現在も『Arc Raiders』を積極的にアップデートしています。最近の『Shrouded Sky』アップデートでは、新しい敵と気象システムが追加され、Embarkは複数の側面でプレイヤーのフィードバックに対応しています。これには、ローカルにユーザーのプライベートメッセージを保存していたことが判明した後、パッチが適用された別のDiscord連携セキュリティ問題も含まれます。
情報
『Arc Raiders』はPC、PS5、Xbox Series X/Sで利用可能です。ローンチ後数週間で、PCだけで100万人近くの同時プレイヤーを記録しました。出典: Eurogamer
さらにチェック：
よくある質問 (FAQ)
『Arc Raiders』はローンチ時にAIボイスアクトを使用していましたか？
はい。Embark Studiosは、特にピングシステムのような没入感があまり重要でないオーディオなど、特定のボイスラインにAIテキスト読み上げを使用しました。同スタジオのCCOは、ボイスアクターにとって価値のある仕事と見なされない可能性のある繰り返しラインのスコープを拡大するためのツールだと説明しました。
Embark Studiosは『Arc Raiders』のすべてのAIボイスラインを置き換えましたか？
すべてではありません。CEOのPatrick Söderlund氏は、ローンチ後に一部のラインを実際の俳優で再収録したことを認め、明確な品質の違いを指摘しました。しかし、同スタジオは俳優の同意とボイスライセンスの報酬を得て、選択された非必須オーディオにAIテキスト読み上げを引き続き使用しています。
『Arc Raiders』のボイスアクターは、自分の声を使用したAI生成ラインに対して報酬を受け取っていますか？
Söderlund氏によると、はい。俳優はレコーディングブースでのすべての時間に対して報酬を受け取り、自分の声を使用したテキスト読み上げによるラインについては、ライセンス承認のために追加の報酬を受け取ります。
