Call of Duty: Modern Warfare 4 sta affrontando le richieste da parte delle famiglie delle vittime e di un gruppo sudcoreano per la tutela dei consumatori di rimuovere dal filmato introduttivo alcune riprese reali che sembrerebbero mostrare una vittima della tragedia di Itaewon del 2022 a Seoul, evento in cui hanno perso la vita 159 persone.
La controversia ruota attorno a una breve clip nella sequenza iniziale del gioco, che alterna filmati di repertorio a reportage fittizi su un'invasione della Corea del Sud da parte della Corea del Nord. Il filmato includerebbe un paramedico intento a praticare il massaggio cardiaco a una persona a terra. I gamer sudcoreani hanno identificato lo spezzone come materiale proveniente dal disastro di Itaewon, spingendo molti a chiedere ad Activision di rimuoverlo.
Le famiglie delle vittime del disastro di Itaewon chiedono la rimozione
Secondo l'emittente sudcoreana SBS, l'associazione dei familiari delle vittime del disastro di Itaewon del 29 ottobre ha rilasciato una dichiarazione in cui chiede ad Activision di rimuovere il filmato da Call of Duty: Modern Warfare 4.
La calca di Itaewon si è verificata nell'ottobre 2022 durante i festeggiamenti di Halloween a Seoul. Un sovraffollamento in un vicolo stretto ha causato 159 morti e 196 feriti. Il disastro continua a segnare profondamente i sopravvissuti, le famiglie in lutto e chiunque sia stato testimone o abbia partecipato ai soccorsi.
L'associazione ha criticato l'inclusione di tali riprese in un videogioco destinato all'intrattenimento, definendo la scelta inappropriata e priva di sensibilità.
"Utilizzare un incidente simile come materiale per un gioco pensato per l'intrattenimento è di per sé altamente inappropriato e insensibile", si legge nella dichiarazione, secondo la traduzione inglese di SBS.
L'associazione ha inoltre sottolineato il trauma persistente vissuto dalle persone colpite dal disastro, esortando lo sviluppatore a prendere provvedimenti correttivi.
"Se lo sviluppatore del gioco avesse un briciolo di cortesia ed empatia verso le vittime, dovrebbe intervenire prontamente", ha aggiunto la nota.
Anche la Korea Game Users Association chiede modifiche
La Korea Game Users Association, un gruppo sudcoreano per i diritti dei consumatori, ha anch'essa sollecitato Activision a modificare il filmato iniziale e a rimuovere le riprese incriminate.
L'organizzazione ha dichiarato che il publisher dovrebbe spiegare come sia stato possibile includere nel gioco filmati di un disastro reale e porgere le proprie scuse alle famiglie delle vittime e a tutti coloro che sono stati colpiti dall'accaduto.
È stato inoltre richiesto un aggiornamento che sostituisca la clip, sostenendo che il filmato non sia affatto pertinente alla progressione narrativa del gioco.
Le critiche si concentrano sull'uso di riprese reali di un disastro all'interno di uno scenario militare fittizio, piuttosto che sulla rappresentazione del conflitto immaginario tra Corea del Nord e Corea del Sud.
La risposta di Activision alla controversia
Activision ha confermato l'utilizzo di riprese giornalistiche reali nel filmato introduttivo. In una dichiarazione a SBS, il publisher ha affermato che il materiale è stato inserito per supportare la narrazione fittizia del gioco, negando qualsiasi intenzione di sminuire tragedie reali.
"Alcuni dei filmati tratti da reali servizi giornalistici inclusi nel filmato iniziale del gioco sono stati utilizzati come elemento per trasmettere la narrazione fittizia all'interno dell'opera", si legge nella dichiarazione tradotta da SBS.
L'azienda ha aggiunto di non aver avuto alcuna intenzione di fare riferimento o banalizzare il disastro di Itaewon o qualsiasi altra tragedia reale.
Sebbene la dichiarazione di Activision chiarisca l'intenzione dietro l'inclusione del filmato, l'associazione delle famiglie e la Korea Game Users Association hanno richiesto azioni più concrete, inclusa la rimozione della clip dal gioco.
La controversia su Modern Warfare 4 solleva dubbi sull'uso di filmati reali
La disputa mette in luce le sfide legate all'utilizzo di filmati di repertorio in contesti di intrattenimento fittizio, specialmente quando il materiale ritrae vittime reali ed eventi che continuano a influenzare l'opinione pubblica.
In Call of Duty: Modern Warfare 4, il montaggio iniziale utilizza veri reportage giornalistici per contestualizzare lo scenario di invasione fittizia. Tuttavia, l'inclusione di riprese della calca di Itaewon ha suscitato critiche poiché le immagini sono legate a una tragedia reale che ha causato centinaia di vittime e lasciato conseguenze durature per i sopravvissuti.
L'associazione delle famiglie e la Korea Game Users Association chiedono ad Activision di sostituire la clip e di chiarire come sia stata inserita. Activision ha riconosciuto l'uso di riprese reali, dichiarando di non aver avuto intenzione di mancare di rispetto alle vittime.
Al momento delle dichiarazioni, la questione centrale rimane se Activision apporterà modifiche al filmato iniziale in risposta alle richieste ricevute.
