Thief: The Dark Project Remastered se lanzará el 3 de diciembre de 2026 con The Tarnished Mirror, una nueva campaña de cuatro misiones creada por el equipo detrás de Thief: The Black Parade.
Nightdive Studios y Eidos-Montréal están a cargo del desarrollo de este lanzamiento, mientras que Atari se encargará de la publicación. Las reservas ya están disponibles, con ediciones digitales y físicas para elegir.
The Tarnished Mirror conecta los dos primeros videojuegos de Garrett
The Tarnished Mirror transcurre entre Thief: The Dark Project y Thief II: The Metal Age. Sus creadores lanzaron previamente The Black Parade en 2023 como una expansión creada por fans para Thief: Gold.
La historia comienza con un robo aparentemente sencillo antes de dar paso a un encarcelamiento, alianzas tensas y un descenso a una necrópolis sumergida. Una plantilla ampliada de enemigos acompaña a una campaña que se adentra de lleno en el lado del terror sobrenatural de Thief. Garrett tiene mucho más de qué preocuparse que de simples guardias custodiando los objetos de valor de otros.
Las misiones originales regresan con Thief: Gold
El título original de 1998 de Looking Glass Studios pone a Garrett, un ladrón entrenado por los herméticos Keepers, en niveles laberínticos y dinámicos donde la luz y el sonido determinan qué tan seguro puede moverse. Los NPC pueden escucharlo, hablar y dar la alarma. Mantenerse fuera de la vista es apenas la mitad del trabajo.
La remasterización incluye las 12 misiones del videojuego original y las tres misiones adicionales de Thief: Gold de 1999, cuyas incorporaciones también introducen cinco tipos de enemigos. Cada misión cuenta con tres niveles de dificultad con objetivos diferentes, lo que le da a cada nueva partida mucho más sentido que el simple hecho de repetir el mismo trabajo.
El equipamiento de Garrett refuerza este enfoque: una porra para noquear a los enemigos, una espada en caso de que se desate un combate, y flechas especiales que apoyan el sigilo. La jugabilidad no confrontacional de Thief convierte el pasar desapercibido entre los ocupantes en un objetivo natural. Conseguir el tesoro sin causar demasiadas bajas forma parte de su atractivo.
KEX mejora los controles y el acceso a las misiones
El motor KEX Engine de Nightdive impulsa la remasterización. Las texturas, los modelos y las animaciones reciben mejoras visuales, mientras que pequeñas correcciones ajustan el diseño de los niveles originales.
Las mejoras prácticas abarcan tanto el juego con control como el volver a misiones anteriores:
- Compatibilidad con controles modernos, incluyendo vibración y controles por movimiento/giroscopio.
- Una rueda de armas y objetos que permite un acceso rápido a herramientas y artilugios.
- Un selector de misiones que te permite rejugar las misiones que ya hayas completado.
- Compatibilidad integrada para campañas personalizadas que permite albergar contenido creado por la comunidad.
- Trofeos y una bóveda con material detrás de cámaras que añaden contenido extra fuera de las misiones principales.
Las herramientas de Garrett al alcance de la mano
Consolas, PC y el regreso de la caja trapezoidal
El lanzamiento en consolas incluye PlayStation 5, PlayStation 4, Xbox Series X|S, Switch y Switch 2. Los jugadores de PC pueden conseguir la remasterización a través de Steam, Epic Games Store o GOG.
Quienes opten por el formato digital podrán elegir entre dos ediciones. La opción más cara incluye material gráfico de apoyo, música y textos de lectura.
| Edición digital | Precio | Contenido |
|---|---|---|
| Standard Edition | $29.99 | El videojuego |
| Digital Deluxe Edition | $34.99 | El videojuego, un Remaster Diary con arte conceptual, la banda sonora y un adelanto de la novelización de Thief: The Dark Project |
Clear River Games distribuirá las ediciones físicas para PlayStation 5 y Switch 2. Entre las opciones disponibles se encuentran la edición Standard, la Steelbook y la Deluxe Trapezoid. El paquete Deluxe Trapezoid de $69.99 contiene el videojuego, un steelbook, un folleto y una copia física del Remaster Diary dentro de una recreación de la caja trapezoidal original de 1998. Este formato es un homenaje muy particular al videojuego original de PC, a pesar de que estas versiones físicas sean para consolas.
Para refrescar la memoria antes del regreso de Garrett, echa un vistazo a la colección de guías de Thief.
