A Square Enix lançou um novo patch para The Adventures of Elliot: The Millennium Tales na Steam, e a mudança principal é algo que a galera estava pedindo desde o day one: uma opção decente para desativar totalmente a voz da personagem de suporte, Faie.
O jogo foi lançado no dia 18 de junho com uma recepção muito boa, mas as dicas de áudio incessantes da Faie viraram uma reclamação recorrente quase de imediato. Os jogadores descreveram que ela ficava "tagarelando" a cada 30 segundos sobre baús de tesouro próximos, paredes rachadas e qualquer outra coisa que ela achasse que valia a pena marcar. Alguns acharam charmoso, mas uma parte vocal da playerbase achou exaustivo a ponto de venderem suas cópias.
O que o patch realmente muda
Aqui está o resumo completo do que essa atualização traz na Steam:
- Opção para desativar as vozes dos personagens de suporte (a mudança mais esperada)
- Ajustes no comportamento do tutorial
- Correções para quedas de FPS em certas configurações quando a Faie está presente
- Pequenas correções de bugs
A Square Enix confirmou que o patch já está live na Steam, com o lançamento para outras plataformas chegando "o mais rápido possível". Jogadores de console no Nintendo Switch 2, PS5 e Xbox Series X|S vão precisar esperar um pouco mais.
Por que a Faie virou um ponto de discórdia
A frustração nunca foi exatamente sobre a qualidade da dublagem em si. O ponto chave é que a Faie foi projetada como um sistema de dicas, e ela era agressiva demais com isso. Jogadores que queriam explorar livremente, fuçar em cada canto e descobrir as coisas por conta própria acharam as interrupções constantes dela um obstáculo direto ao seu estilo de gameplay.
Alguns jogadores já tinham encontrado um workaround arrastando o volume da voz para zero, mas isso silenciava todas as dublagens do jogo, em vez de focar apenas nas dicas da Faie. Este patch traz um toggle dedicado, que é a solução limpa que todo mundo queria.
As reclamações vêm desde a demo de pré-lançamento, então esse feedback já estava na caixa de entrada da Square Enix há um tempo. Lançar uma correção menos de um mês após o lançamento de 18 de junho é um tempo de resposta bem rápido, especialmente para uma equipe que também está gerenciando um título multi-plataforma.
O cenário geral para um RPG que foi muito bem recebido
A tagarelice da Faie era genuinamente uma das poucas críticas consistentes feitas ao que, fora isso, é um action RPG muito bem recebido. O jogo liderou os charts de vendas combinados de console no Japão e teve uma estreia forte nos charts do Reino Unido, então a base comercial é sólida. O problema da voz da companheira era apenas um ponto de atrito, não uma falha fundamental.
Jogadores que estavam em cima do muro justamente por causa do sistema de dicas agora têm um motivo concreto para entrar no game. Alguns jogadores que já tinham revendido suas cópias mencionaram que estão reconsiderando uma recompra digital assim que o patch chegar.
O que a maioria dos jogadores não percebe é que a voz da Faie e a correção de FPS estão conectadas nas notas do patch. As quedas de frame rate estavam ligadas especificamente a configurações onde a Faie estava presente, o que sugere que os gatilhos de áudio dela tinham um custo de performance. Corrigir ambos os problemas na mesma atualização faz todo sentido.
Para os jogadores que já estão avançados no game e querem otimizar sua build ou fazer aquele farm de colecionáveis, os guias de estratégia para The Adventures of Elliot: The Millennium Tales cobrem tudo, desde builds de combate até a localização de itens, para ajudar você a aproveitar ao máximo sua run agora que finalmente pode explorar em paz.
