Дзиро Исии, исполнительный продюсер культовой 428: Shibuya Scramble, инициировал судебное разбирательство против японской краудфандинговой платформы после того, как более половины из $340,000, собранных на его следующую игру, бесследно исчезли. Упомянутая платформа, Ubgoe, утверждает, что по ошибке перевела средства совершенно другому клиенту.
Используйте код TRYHARD33 при оформлении заказа, пока срок его действия не истек.
Скидка 33% на подписку GAMES+
Как рекордная кампания превратилась в судебный спор
Shibuya Scramble Stories — это духовный наследник 428: Shibuya Scramble, визуальной новеллы 2008 года для Wii, которая обрела культовый статус после выхода в Steam спустя десятилетие. Исии запустил кампанию на Ubgoe в прошлом году, и реакция была мгновенной. Игра достигла цели по сбору средств менее чем за час и в итоге собрала 55 миллионов иен, что составляет примерно $340,000, к моменту завершения кампании.
А затем всё пошло не по плану.
Skeleton Crew Studio, разработчик проекта, объявила, что получила от Ubgoe только 27.75 миллиона иен, то есть около $170,000 — меньше половины от общей суммы. Студия опубликовала заявление в X, подтвердив, что намерена через суд взыскать оставшуюся часть средств.
Объяснение об «ошибочном переводе», в которое не верит адвокат Исии
В недавнем интервью Denfaminicogamer Исии и его адвокат Такахиро Касаги подробно изложили хронологию событий. По условиям контракта, Ubgoe была обязана перевести всю сумму до 1 сентября 2025 года. Когда этот срок истек, а деньги не поступили, Исии связался напрямую с генеральным директором Ubgoe Кадзуо Окадой. Объяснение Окады: деньги были ошибочно переведены другому клиенту.
По настоянию Исии Окада подписал меморандум, гарантирующий полный возврат средств до 16 сентября. К этой дате Ubgoe перевела лишь малую часть от причитающейся суммы, снова сославшись на якобы ошибочный перевод как причину нехватки средств.
Вот в чем загвоздка: когда Исии и Касаги попросили Окаду предоставить доказательства ошибочной транзакции, он неоднократно отказывался. В конце концов Окада показал выписку из банковского счета, но сами цифры транзакции были скрыты. Именно эта деталь заставила Касаги открыто усомниться в словах гендиректора.
Согласно правилам и условиям самой Ubgoe, ответственность за выполнение обязательств перед бэкерами лежит на владельце проекта, а не на платформе. Исии признался, что не знал об этом пункте, когда запускал кампанию. «Полагаю, я исходил из того, что люди по своей природе честны», — сказал он в интервью Denfaminicogamer.
Жестокий урок после сбора $340,000.
Текущее состояние игры и судебного процесса
Разработка Shibuya Scramble Stories не остановлена. Исии заручился поддержкой Tokyu Land Corporation, которая гарантировала завершение проекта независимо от спора с Ubgoe. Так что бэкерам не стоит паниковать из-за самой игры.
Однако судебная тяжба с Ubgoe продолжается. Исии ясно дал понять, что намерен взыскать всю причитающуюся сумму, а публичный скепсис Касаги относительно объяснений платформы намекает на то, что дело может стать очень громким. Ключевым моментом любого судебного разбирательства, вероятно, станет вопрос о том, предоставит ли Ubgoe проверяемые доказательства предполагаемого ошибочного перевода.
Для инди-разработчиков, наблюдающих за этой ситуацией, это суровое напоминание о том, что перед запуском кампании нужно внимательно читать условия краудфандинговых платформ, особенно пункты о том, кто несет ответственность в случае, если платформа не выплачивает средства. Большинство игроков упускают из виду, что в подобных историях именно разработчик, а не платформа, часто остается ни с чем.
Следите за развитием событий. Если юридическая команда Исии заставит Ubgoe предоставить банковские выписки в суде, правде об исчезнувших $170,000 негде будет спрятаться. Обязательно ознакомьтесь с другими материалами:
