Zohran Mamdani สร้างเส้นทางสู่เก้าอี้นายกเทศมนตรีแห่งนิวยอร์กด้วยความเชี่ยวชาญด้านโซเชียลมีเดีย วันนี้เขากำลังนำแนวทางดังกล่าวไปสู่พื้นที่ที่ยังไม่เคยมีเจ้าหน้าที่ที่มาจากการเลือกตั้งคนไหนเคยไปมาก่อน นั่นคือการไลฟ์สตรีม (Live stream) แบบต่อเนื่องบน Twitch
นายกเทศมนตรี Mamdani เปิดตัวรายการ "Talk with the People" อย่างเป็นทางการในวันนี้ วันที่ 21 พฤษภาคม เวลา 16.00 น. ตามเวลา ET บน Twitch ที่ช่อง NYC Mayor โดยสตรีมนี้จะออกอากาศพร้อมกันบน YouTube, TikTok, Instagram, Facebook, X และ Bluesky แต่ Twitch ถูกกำหนดให้เป็นบ้านหลักของรายการนี้ ผู้ชมสามารถส่งคำถามผ่าน Twitch chat ได้โดยตรง และนายกเทศมนตรีได้ให้คำมั่นว่าจะตอบคำถามเหล่านั้นแบบสดๆ
ตามรายงานจาก Polygon ซึ่งเป็นสื่อที่นำเสนอข่าวนี้เป็นที่แรก นี่ถือเป็นครั้งแรกที่เจ้าหน้าที่ที่มาจากการเลือกตั้งได้จัดรายการไลฟ์สตรีมแบบต่อเนื่องข้ามแพลตฟอร์ม ซึ่งไม่ใช่เรื่องเล็กๆ เลย ก่อนหน้านี้นักการเมืองเคยทำสตรีมแบบครั้งเดียวจบ ที่โด่งดังที่สุดคือการเล่นเกม Among Us ของ Alexandria Ocasio-Cortez ในปี 2020 ซึ่งมีผู้ชมพร้อมกัน (Concurrent viewers) สูงกว่า 400,000 คน แต่การทำเป็นซีรีส์ต่อเนื่องนั้นถือเป็นความมุ่งมั่นที่แตกต่างออกไปโดยสิ้นเชิง
Talk with the People on Twitch
สิ่งที่ Mamdani กล่าวถึงรายการนี้
"ด้วยการเปิดตัว 'Talk with the People' เรากำลังนำศาลาว่าการเมือง (City Hall) ไปสู่แพลตฟอร์มที่ชาวนิวยอร์กใช้งานอยู่แล้ว เพื่อพูดคุยกับประชาชนโดยตรง" Mamdani กล่าวกับ Polygon ในแถลงการณ์ที่เป็นลายลักษณ์อักษร "การเปิดตัวสตรีมข้ามแพลตฟอร์มแบบต่อเนื่องรายการแรกของประเทศโดยเจ้าหน้าที่ที่มาจากการเลือกตั้ง ซึ่งผมจะตอบคำถามของชาวนิวยอร์กแบบสดๆ บน Twitch นั้น เป็นการเปิดช่องทางการสื่อสารโดยตรงระหว่างรัฐบาลของเรากับประชาชน โดยเฉพาะคนรุ่นใหม่ที่ถูกละเลยมานานเกินไป"
ชื่อรายการเป็นการอ้างอิงถึงรายการวิทยุในยุค 1940 ของ Fiorello LaGuardia อดีตนายกเทศมนตรี NYC ที่ชื่อว่า "Talk to the People" ซึ่งใช้เทคโนโลยีการกระจายเสียงที่ล้ำสมัยในขณะนั้นเพื่อสื่อสารกับประชาชนโดยตรงโดยไม่ต้องผ่านหนังสือพิมพ์ ความแตกต่างที่สำคัญในเวอร์ชันของ Mamdani คือการเปลี่ยนคำเพียงคำเดียว: จาก "to" เป็น "with" โดยมีแชทเป็นหัวใจสำคัญ
Twitch เริ่มต้นจากการเป็นแพลตฟอร์มเกมและได้ขยายตัวไปสู่เนื้อหาด้านการเมือง ดนตรี และรายการทอล์กในช่วงหลายปีที่ผ่านมา รูปแบบแชทของแพลตฟอร์มที่รวดเร็วและเต็มไปด้วยอีโมจิ (Emoji) เป็นสภาพแวดล้อมที่แตกต่างจากงานทาวน์ฮอลล์หรือการแถลงข่าวอย่างแท้จริง
ทำไมต้องเป็น Twitch
ประเด็นสำคัญของการเลือก Twitch เป็นแพลตฟอร์มหลักแทนที่จะเป็น YouTube หรือ TikTok คือการแสดงให้เห็นถึงความเข้าใจว่าการโต้ตอบแบบสดๆ บนโลกออนไลน์ทำงานอย่างไร Twitch chat มีความโกลาหล ฉับไว และเน้นการมีส่วนร่วมในแบบที่ช่องคอมเมนต์บนแพลตฟอร์มอื่นไม่มี ผู้ชมสามารถรีแอค (React) แบบเรียลไทม์ ถล่มแชทด้วยคำถาม และสร้างพลังงานบรรยากาศที่ทำให้สตรีมรู้สึกเหมือนเป็นอีเวนต์มากกว่าการออกอากาศทั่วไป
Mamdani ก้าวขึ้นมามีบทบาททางการเมืองส่วนหนึ่งจากความสามารถในการเชื่อมต่อกับผู้ชมรุ่นใหม่ที่เติบโตมากับโลกดิจิทัลในช่วงการหาเสียงเลือกตั้งนายกเทศมนตรี การนำรายการของรัฐบาลไปไว้บนแพลตฟอร์มที่ยังคงมีภาพจำที่แข็งแกร่งเกี่ยวกับเกมและวัฒนธรรมอินเทอร์เน็ต จึงเป็นกลยุทธ์ที่ผ่านการคำนวณมาแล้ว
สำหรับบริบทว่าแพลตฟอร์มสตรีมมิ่งได้พัฒนาเป็นพื้นที่ชุมชนอย่างไร คู่มือเกม (Gaming guides) และการรายงานข่าวเชิงวัฒนธรรมของเราได้ติดตามการขยายตัวของ Twitch ที่เหนือกว่าเรื่องเกมมานานหลายปี หมวดหมู่การเมืองของแพลตฟอร์มมีการเติบโตอย่างต่อเนื่อง และการที่นายกเทศมนตรีที่มีตำแหน่งอยู่จริงมาจัดรายการประจำอาจผลักดันให้เติบโตยิ่งขึ้นไปอีก
Twitch's expanding content categories
ก้าวแรกที่มีแบบอย่างที่แท้จริงรองรับ
การเปรียบเทียบกับ LaGuardia เป็นสิ่งที่ควรค่าแก่การพิจารณา รายการวิทยุของเขาออกอากาศในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 และทำหน้าที่เป็นช่องทางการสื่อสารโดยตรงในช่วงวิกฤตการณ์ต่างๆ รวมถึงเหตุการณ์ประท้วงหยุดงานของหนังสือพิมพ์ในปี 1945 ที่เขาอ่านการ์ตูนวันอาทิตย์ผ่านวิทยุเพื่อให้เด็กๆ ไม่พลาดการอ่าน ช่วงเวลานั้นกลายเป็นหนึ่งในเหตุการณ์ที่น่าจดจำที่สุดในวาระการดำรงตำแหน่งของเขา
Mamdani กำลังดำเนินงานในสภาพแวดล้อมสื่อที่ความเชื่อมั่นในสถาบันดั้งเดิมอยู่ในระดับต่ำ และความสนใจของผู้คนกระจัดกระจายอยู่บนแพลตฟอร์มต่างๆ มากมาย การไลฟ์สตรีมบน Twitch ที่เต็มไปด้วยพลังงานแบบไม่เป็นทางการและฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์ อาจจะเหมาะสมกับสภาพแวดล้อมนี้มากกว่าการแถลงข่าวหรือวิดีโอ YouTube ที่ผ่านการตัดต่อมาอย่างดี
รูปแบบรายการจะคงอยู่ได้นานแค่ไหนในหลายๆ ตอน และแชทจะยังคงจัดการได้หรือไม่เมื่อยอดผู้ชมเพิ่มขึ้น คือคำถามในทางปฏิบัติที่จะเป็นตัวตัดสินว่านี่จะเป็นการสร้างบรรทัดฐานทางพลเมืองที่แท้จริงหรือเป็นเพียงกระแสชั่วคราว สำหรับตอนนี้ สตรีมแรกกำลังจะเริ่มขึ้นในวันนี้ คุณสามารถรับชมได้ที่ twitch.tv/nyc_mayor
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับวัฒนธรรมเกมและแพลตฟอร์มที่กำหนดทิศทางการเชื่อมต่อของผู้คน สามารถติดตามรีวิวล่าสุด (Latest reviews) และข่าวสารของเราได้ เส้นแบ่งระหว่างพื้นที่เกมและวัฒนธรรมในวงกว้างเริ่มเลือนลางลงเรื่อยๆ และสตรีมในวันนี้ก็เป็นตัวอย่างที่ชัดเจนของเรื่องนั้น
