Sul sul! ถ้าคุณรู้ทันทีว่าคำนี้หมายความว่าอย่างไรโดยไม่ต้องคิดให้เสียเวลา ขอแสดงความยินดีด้วย คุณได้ใช้เวลาไปกับ The Sims 4 มากจนน่าเป็นห่วงในเชิงการแพทย์แล้ว ขณะนี้มีควิซทดสอบภาษา Simlish ใหม่ที่กำลังเป็นกระแส ซึ่งถือเป็นการทดสอบว่าความรู้เรื่อง The Sims ของคุณนั้นลึกซึ้งแค่ไหน
ควิซนี้ครอบคลุมคำและวลีภาษา Simlish ทั้งหมด 10 คำที่หยิบยกมาจากซีรีส์ The Sims โดยมีตั้งแต่คำง่ายๆ ที่ผู้เล่นทั่วไปคุ้นเคย ไปจนถึงคำที่ยากจนมีเพียงแฟนพันธุ์แท้ (Simmers) เท่านั้นที่จะตอบได้ คุณจะมีเวลาเพียง 8 นาทีเศษในการทำควิซทั้ง 10 ข้อ ซึ่งฟังดูเหมือนจะเหลือเฟือจนกระทั่งคุณมาถึงข้อที่ 6 แล้วพบว่าคุณไม่รู้เลยว่า "chibi tumba loonuck voo vats nooboo" นั้นหมายถึงอะไร
Simlish คืออะไร (และทำไมถึงยังคงอยู่)
Simlish ไม่ใช่เสียงมั่วๆ The Sims Studios ได้พูดถึงการสร้างภาษาขึ้นมาหลายครั้ง สรุปสั้นๆ คือมันถูกออกแบบมาอย่างตั้งใจให้สื่ออารมณ์ผ่านเสียงโดยไม่ยึดติดกับภาษาจริงใดๆ เป้าหมายคือการให้ Sim มีช่วงอารมณ์ที่หลากหลายผ่านเสียงโดยไม่ต้องจำกัดตัวเกมไว้ที่การแปลภาษาใดภาษาหนึ่ง Sim จะส่งเสียงแสดงความสุข ความหงุดหงิด หรือความหวาดกลัวในภาษา Simlish ได้ไม่ว่าผู้เล่นจะใช้ภาษาอะไรก็ตาม
การตัดสินใจออกแบบนั้นตั้งแต่เกม The Sims ภาคแรก กลายเป็นสิ่งที่ทำให้เกมนี้ยืนหยัดมาได้อย่างยาวนาน ภาษา Simlish มีความสม่ำเสมอมาตลอดทั้งซีรีส์จนผู้เล่นสามารถจดจำคำศัพท์ได้เองเมื่อเวลาผ่านไป ไม่ว่าจะเป็น "Sul sul" ที่แปลว่าสวัสดี, "dag dag" ที่แปลว่าลาก่อน หรือ "nooboo" ที่แปลว่าเด็กทารก สิ่งเหล่านี้ไม่ใช่สิ่งที่ผู้เล่นส่วนใหญ่ตั้งใจท่องจำ แต่เป็นการซึมซับผ่านชั่วโมงการเล่นนับพันชั่วโมง
ภาษานี้ยังมีเพลงดังในเวอร์ชันของตัวเองด้วย ศิลปินชื่อดังอย่าง Katy Perry, Paramore และ Lily Allen เคยบันทึกเสียงเพลงของตัวเองในเวอร์ชัน Simlish เพื่อใช้ในเกม The Sims มาแล้วตลอดหลายปีที่ผ่านมา นั่นแสดงให้เห็นว่าแฟรนไชส์นี้ให้ความสำคัญกับภาษาที่สร้างขึ้นมานี้มากแค่ไหน
คำถามในควิซ จากระดับเริ่มต้นสู่ระดับปราบเซียน
ประเด็นคือ ควิซเริ่มต้นด้วยความง่าย "Sul sul" และ "dag dag" เป็นวลีที่ใครก็ตามที่เคยสัมผัสเกมซีรีส์นี้จะต้องคุ้นเคยทันที ส่วน "Nooboo" ที่แปลว่าเด็กทารกนั้นก็เป็นคำที่ใช้กันทั่วไปจนหลุดเข้าไปอยู่ในคลังคำศัพท์ของคอมมูนิตี้ The Sims โดยที่ผู้เล่นใช้ในฟอรัมและโซเชียลมีเดียโดยไม่ทันได้คิด
จากนั้นความยากจะเพิ่มขึ้น คำถามเกี่ยวกับ "oh feebee lay" ถามว่า Sim ของคุณต้องการอะไรเมื่อพวกเขาโบกมือและพูดคำนี้ หากคุณเคยเห็น Sim ทำท่าทางลนลานอยู่ใกล้ห้องน้ำ คุณก็น่าจะรู้คำตอบข้อนี้ แต่สำหรับคำถามเกี่ยวกับ "leefuh" และการใช้ไวยากรณ์ที่ถูกต้องในประโยค? นั่นแหละคือจุดที่ผู้เล่นทั่วไปมักจะไปไม่เป็น
"Haspa" เป็นอีกคำที่ผู้เล่นที่เล่นมานานจะจำได้จากบริบท แม้ว่าจะไม่เคยตั้งใจจำคำนี้ก็ตาม มันคือสิ่งที่ Sim ตะโกนออกมาด้วยความตื่นตระหนก และคำตอบนั้นเชื่อมโยงกับหนึ่งในเหตุการณ์ที่น่าตื่นเต้นที่สุดที่สามารถเกิดขึ้นได้ในบ้าน
ทำไมคอนเทนต์จากคอมมูนิตี้แบบนี้ถึงทำให้แฟนคลับ The Sims ยังคงเหนียวแน่น
แฟรนไชส์ The Sims มีคอมมูนิตี้ที่แอคทีฟที่สุดแห่งหนึ่งในวงการเกม ส่วนหนึ่งมาจากความลึกของตัวเกมเอง และอีกส่วนมาจากคอนเทนต์แบบนี้ที่ให้รางวัลแก่ผู้เล่นจากเวลาที่พวกเขาได้ทุ่มเทลงไป การรู้ว่า "mik, mak, maka" คือการนับเลขหนึ่งถึงสามในภาษา Simlish ไม่ใช่สิ่งที่คุณต้องไปหาอ่าน แต่คุณจะรู้ได้เองในที่สุดเพราะคุณเล่นมามากพอ
สิ่งที่ผู้เล่นส่วนใหญ่มองข้ามคือคำศัพท์ Simlish สะท้อนถึงการออกแบบทางอารมณ์ของเกมได้ดีเพียงใด ทุกวลีมีความรู้สึกกำกับอยู่ ภาษาถูกสร้างขึ้นเพื่อสื่อถึงน้ำเสียง ไม่ใช่ข้อมูล ซึ่งนั่นคือเหตุผลว่าทำไมมันถึงได้ผลแม้จะไม่มีใครเคยนั่งเรียนภาษานี้อย่างจริงจังก็ตาม
หากคุณต้องการเจาะลึกตัวเกมให้มากกว่าแค่ภาษาลับๆ ของมัน คอลเลกชัน Sims 4 guides ของเราครอบคลุมทุกอย่างตั้งแต่การสร้างบ้านไปจนถึงภาคเสริมต่างๆ สำหรับผู้เล่นที่กำลังสำรวจระบบเศรษฐกิจใหม่ในเกม Moola currency guide จะช่วยอธิบายว่าระบบ Marketplace ทำงานอย่างไรและคุณสามารถทำอะไรกับมันได้บ้าง
