Anno 117: Pax Romana - Prophecies of ...

สรุปบทความ

  1. หน้าแรก
  2. ข่าวสาร
  3. Anno 117: Pax Romana
  4. Anno 117: Prophecies of Ash DLC เพิ่มเกาะภูเขาไฟ 23 เม.ย.

Anno 117: Prophecies of Ash DLC เพิ่มเกาะภูเขาไฟ 23 เม.ย.

DLC แรกของ Anno 117: Pax Romana มาวันที่ 23 เมษายน พบกับ Cinis เกาะภูเขาไฟขนาดใหญ่ที่สุดในซีรีส์ พร้อมทรัพยากรใหม่ Obsidian

Eliza Crichton-Stuart

Eliza Crichton-Stuart

•

อัปเดต Jun 9, 2026

Anno 117: Pax Romana - Prophecies of ...

Ubisoft ได้ประกาศว่า Anno 117: Pax Romana เตรียมรับ DLC ตัวแรกในวันที่ 23 เมษายนนี้ โดยใช้ชื่อว่า Prophecies of Ash ซึ่งจะเพิ่ม Cinis เกาะภูเขาไฟที่เป็นพื้นที่ขนาดใหญ่ที่สุดเท่าที่ซีรีส์ Anno เคยทำมาให้ผู้เล่นได้สัมผัส

เกาะที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ Anno แต่มีเงื่อนไข

Cinis เป็นส่วนขยาย (Expansion) ของ Latium province ที่มีอยู่เดิม ไม่ใช่แผนที่แยกต่างหาก ดังนั้นคุณจะต้องขยายเมืองออกไปจากพื้นที่ที่คุณมีอยู่แล้ว ตัวเกาะเต็มไปด้วยช่องทางน้ำและจุดขุดทรัพยากร (Mining nodes) ทำให้เป็นทำเลทองที่น่าดึงดูดใจอย่างแท้จริง แต่ปัญหาที่ตามมาก็คือภูเขาไฟขนาดมหึมาที่ตั้งตระหง่านอยู่ตรงกลางเกาะนั่นเอง

ประเด็นสำคัญคือ ภูเขาไฟลูกนี้ไม่ได้มีไว้แค่ประดับฉากเท่านั้น Prophecies of Ash ได้นำเสนอกลไกภูเขาไฟ 3 รูปแบบที่จะเข้ามาขัดขวางการวางผังเมืองที่คุณวางแผนมาอย่างดี โดย Eruptions (การปะทุ) จะส่งหินก้อนใหญ่พุ่งเข้าใส่สิ่งก่อสร้าง ดังที่เห็นในตัวอย่างประกาศ ส่วน Volcanic winters (ฤดูหนาวจากภูเขาไฟ) จะส่งผลให้ผลผลิตทางการเกษตรทั่วทั้งเกาะลดลง และกลไกที่สามที่เรียกว่า bloom phase ดูเหมือนจะทำงานในทางตรงกันข้าม ซึ่งน่าจะช่วยเร่งผลผลิตอาหารให้พุ่งสูงขึ้นเมื่อเงื่อนไขเหมาะสม แม้ตัวเลขผลกระทบที่แน่ชัดจะยังไม่ชัดเจน แต่ตัวอย่างก็แสดงให้เห็นชัดเจนว่าการที่หินตกลงมาใส่ Forum ของคุณนั้นเป็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจริงและคุณต้องวางแผนรับมือ

คำเตือน

Prophecies of Ash เป็นส่วนขยายของ Latium province ไม่ใช่แผนที่ใหม่แบบ Standalone ผู้เล่นจำเป็นต้องมีตัวเกม Anno 117: Pax Romana เพื่อเข้าถึงเนื้อหานี้

Cinis island overview

ภาพรวมของเกาะ Cinis

Obsidian, รูปแกะสลัก และวิหารแห่ง Vulcan

DLC นี้ได้เพิ่ม Obsidian (หินออบซิเดียน) เข้ามาเป็นทรัพยากรใหม่ ซึ่งจะถูกนำไปใช้ในสายการผลิตใหม่ๆ ผลผลิตที่ได้รวมถึงรูปแกะสลักและบอร์ดเกม ซึ่งเป็นสินค้าฟุ่มเฟือยที่เข้ากับยุคสมัยตามสไตล์ของ Anno สิ่งที่ผู้เล่นส่วนใหญ่มักมองข้ามในการเพิ่มสายการผลิตทรัพยากรเหล่านี้คือผลกระทบที่ส่งต่อไปยังสายการผลิตเดิมที่มีอยู่ และดูเหมือนว่า Obsidian จะต้องการโครงสร้างพื้นฐานเฉพาะทางก่อนที่คุณจะเริ่มเห็นผลประโยชน์จากมัน

สิ่งก่อสร้างที่โดดเด่นที่สุดคือ Vulcan temple (วิหารแห่ง Vulcan) การสร้างวิหารนี้จะช่วยเพิ่มประสิทธิภาพการผลิตของเหมืองทั่วทั้งนิคมของคุณและปรับปรุงความปลอดภัยจากอัคคีภัย ซึ่งถือเป็นเรื่องสำคัญมากเมื่อเมืองของคุณตั้งอยู่ใต้ลมของภูเขาไฟที่ยังคุกรุ่นอยู่ นี่คือลูปการออกแบบที่น่าสนใจ เพราะลักษณะทางธรณีวิทยาเดียวกันที่คุกคามเมืองของคุณ ก็เป็นสิ่งที่สร้างเงื่อนไขที่ทำให้ Vulcan temple คุ้มค่าที่จะสร้าง

Vulcan temple build screen

หน้าจอการสร้าง Vulcan temple

สถานะของ Anno 117 ก่อนเข้าสู่ DLC ตัวแรก

Anno 117: Pax Romana เปิดตัวด้วยยอดผู้เล่นเริ่มต้นที่สูงที่สุดในประวัติศาสตร์ของซีรีส์ ซึ่งถือเป็นความสำเร็จที่สำคัญ แต่การตอบรับบน Steam นั้นมีความซับซ้อนกว่า โดยปัจจุบันเกมได้รับคะแนนในระดับ 'Mixed' (ผสม) ซึ่งส่วนหนึ่งมาจากประเด็นการใช้ AI-generated art ในช่วงเปิดตัว (ซึ่ง Ubisoft Mainz ได้นำออกไปแล้ว) และอีกส่วนหนึ่งมาจากความรู้สึกที่ว่าเนื้อเรื่องแคมเปญดูเหมือนยังไม่สมบูรณ์ในช่วงองก์ที่สาม

อย่างไรก็ตาม สิ่งเหล่านั้นไม่ได้หยุดยั้งผู้เล่นจำนวนมากที่เข้ามาสัมผัสเกม และ Prophecies of Ash ถือเป็นบททดสอบแรกที่แท้จริงว่าเนื้อหาหลังการเปิดตัวจะสามารถเปลี่ยนกระแสวิจารณ์ได้หรือไม่ การเพิ่มเกาะใหม่พร้อมกลไกภัยพิบัติและสายการผลิตทรัพยากรใหม่ ถือเป็น DLC ตัวแรกที่ดูจริงจังกว่าแค่การขายชุด Cosmetic ทั่วไป ซึ่งบ่งบอกว่า Ubisoft Mainz กำลังมุ่งเน้นไปที่การเพิ่มเนื้อหาคุณภาพมากกว่าการประคองเกมไปวันๆ

สำหรับผู้เล่นที่ต้องการติดตามความเคลื่อนไหวของเกมแนวสร้างเมือง (City-builder) ในปัจจุบัน สามารถตรวจสอบ รีวิวล่าสุด เพื่อดูว่า Anno 117 เปรียบเทียบกับคู่แข่งอย่างไรเมื่อมีเนื้อหาใหม่ๆ เข้ามา

Prophecies of Ash จะปล่อยให้เล่นในวันที่ 23 เมษายนนี้ หากคุณต้องการเตรียม Latium province ให้พร้อมก่อนที่ Cinis จะเปิดให้เข้าถึง สามารถเข้าไปดูที่ ส่วนของคำแนะนำ (Guides) ของเรา ซึ่งมีทุกสิ่งที่คุณต้องการเพื่อให้สายการผลิตของคุณดำเนินไปอย่างราบรื่นก่อนที่หินจะเริ่มตกลงมา

Eliza Crichton-Stuart author avatar

Eliza Crichton-Stuart

หัวหน้าฝ่ายปฏิบัติการ

ประกาศ

อัปเดตแล้ว

June 9th 2026

โพสต์แล้ว

June 9th 2026

ข่าวที่เกี่ยวข้อง

About Epic Games - Epic Games
38 minutes ago•ใช้เวลาอ่าน 2 นาที

Epic Games ปลดพนักงานกว่า 1,000 คน หลัง Fortnite ยอดผู้เล่นลดลง

Tim Sweeney ซีอีโอ Epic Games ยืนยันการปลดพนักงานกว่า 1,000 คน เนื่องจากรายจ่ายสูงกว่ารายได้และยอดผู้เล่น Fortnite ที่ลดลงตั้งแต่ปี 2025

ประกาศ
+1
Nintendo 64 Games – Retro Island Gaming
2 hours ago•ใช้เวลาอ่าน 2 นาที

คลังเกม Nintendo 64 รองรับ Rollback Netcode สำหรับการเล่นออนไลน์แล้ว

สมาชิก Nintendo Switch Online + Expansion Pack สามารถเล่นเกม N64 ออนไลน์ได้ลื่นไหลยิ่งขึ้นด้วยระบบ Rollback Netcode ซึ่งเป็นการยกระดับประสบการณ์มัลติเพลเยอร์ครั้งสำคัญ

ประกาศ
Resident Evil Requiem Reveals Leon Kennedy.jpg
2 hours ago•ใช้เวลาอ่าน 1 นาที

Resident Evil Requiem เผยโฉม Leon Kennedy

Resident Evil Requiem เปิดตัวในงาน The Game Awards ยืนยัน Leon Kennedy เป็นตัวละครหลัก เตรียมวางจำหน่าย ก.พ. 2026 พร้อมเนื้อเรื่องสองตัวละครใน Raccoon City

ประกาศ
Control Resonant Revealed at The Game Awards 2025.jpg
3 hours ago•ใช้เวลาอ่าน 1 นาที

Control: Resonant เปิดตัวในงาน The Game Awards 2025

Remedy Entertainment เผยโฉม Control: Resonant ในงาน The Game Awards 2025 พร้อมตัวเอกใหม่ ฉากหลังที่กว้างขึ้น และระบบต่อสู้ที่ปรับปรุงใหม่ เตรียมวางจำหน่ายปี 2026

ประกาศ
LINE Launches Mini Dapps to Advance Web3 Adoption in Asia
a year ago•ใช้เวลาอ่าน 1 นาที

LINE เปิดตัว Mini Dapps เพื่อขับเคลื่อนการใช้งาน Web3 ในเอเชีย

LINE NEXT เปิดตัว Mini Dapps และ Dapp Portal บน LINE Messenger เพื่อผลักดันการใช้งาน Web3 ผ่านเกมและแพลตฟอร์มโซเชียลในวงกว้างทั่วเอเชีย

ประกาศ
Blind Descent Launches All-New Playtest ...
4 hours ago•ใช้เวลาอ่าน 1 นาที

Blind Descent: เกมแนวเอาชีวิตรอด-สร้างของ ผสมผสานปริศนาไซไฟ

แม้บรรยากาศใน Blind Descent จะดูน่าค้นหา แต่ตัวเกมจริงกลับเป็นเพียงเกมแนว survival-crafting แบบ co-op 4 คนที่มีระบบคราฟต์ไอเทมทั่วไป

ประกาศ
About Epic Games - Epic Games
38 minutes ago•ใช้เวลาอ่าน 2 นาที

Epic Games ปลดพนักงานกว่า 1,000 คน หลัง Fortnite ยอดผู้เล่นลดลง

Tim Sweeney ซีอีโอ Epic Games ยืนยันการปลดพนักงานกว่า 1,000 คน เนื่องจากรายจ่ายสูงกว่ารายได้และยอดผู้เล่น Fortnite ที่ลดลงตั้งแต่ปี 2025

ประกาศ
+1
Nintendo 64 Games – Retro Island Gaming
2 hours ago•ใช้เวลาอ่าน 2 นาที

คลังเกม Nintendo 64 รองรับ Rollback Netcode สำหรับการเล่นออนไลน์แล้ว

สมาชิก Nintendo Switch Online + Expansion Pack สามารถเล่นเกม N64 ออนไลน์ได้ลื่นไหลยิ่งขึ้นด้วยระบบ Rollback Netcode ซึ่งเป็นการยกระดับประสบการณ์มัลติเพลเยอร์ครั้งสำคัญ

ประกาศ
Resident Evil Requiem Reveals Leon Kennedy.jpg
2 hours ago•ใช้เวลาอ่าน 1 นาที

Resident Evil Requiem เผยโฉม Leon Kennedy

Resident Evil Requiem เปิดตัวในงาน The Game Awards ยืนยัน Leon Kennedy เป็นตัวละครหลัก เตรียมวางจำหน่าย ก.พ. 2026 พร้อมเนื้อเรื่องสองตัวละครใน Raccoon City

ประกาศ
Control Resonant Revealed at The Game Awards 2025.jpg
3 hours ago•ใช้เวลาอ่าน 1 นาที

Control: Resonant เปิดตัวในงาน The Game Awards 2025

Remedy Entertainment เผยโฉม Control: Resonant ในงาน The Game Awards 2025 พร้อมตัวเอกใหม่ ฉากหลังที่กว้างขึ้น และระบบต่อสู้ที่ปรับปรุงใหม่ เตรียมวางจำหน่ายปี 2026

ประกาศ
LINE Launches Mini Dapps to Advance Web3 Adoption in Asia
a year ago•ใช้เวลาอ่าน 1 นาที

LINE เปิดตัว Mini Dapps เพื่อขับเคลื่อนการใช้งาน Web3 ในเอเชีย

LINE NEXT เปิดตัว Mini Dapps และ Dapp Portal บน LINE Messenger เพื่อผลักดันการใช้งาน Web3 ผ่านเกมและแพลตฟอร์มโซเชียลในวงกว้างทั่วเอเชีย

ประกาศ
Blind Descent Launches All-New Playtest ...
4 hours ago•ใช้เวลาอ่าน 1 นาที

Blind Descent: เกมแนวเอาชีวิตรอด-สร้างของ ผสมผสานปริศนาไซไฟ

แม้บรรยากาศใน Blind Descent จะดูน่าค้นหา แต่ตัวเกมจริงกลับเป็นเพียงเกมแนว survival-crafting แบบ co-op 4 คนที่มีระบบคราฟต์ไอเทมทั่วไป

ประกาศ

เรื่องเด่น