พนักงานหลายร้อยคนเพิ่งสูญเสียงานที่ Bethesda Game Studios เพื่อนร่วมงานที่เหลือพยายามจัดแสดงนิทรรศการเล็กๆ เพื่อรำลึกถึงพวกเขา แต่ฝ่าย HR กลับสั่งให้รื้อออกแทบจะในทันที
ทาง Bethesda Game Studios Union ได้โพสต์ภาพลงบน Bluesky เมื่อวันที่ 8 กรกฎาคม 2026 เผยให้เห็นการจัดแสดง "Celebration of Service" (การเฉลิมฉลองการทำงาน) ที่จัดขึ้นในออฟฟิศที่ Rockville รัฐ Maryland เพื่อเป็นการให้เกียรติแก่เพื่อนร่วมงานที่เพิ่งถูกเลิกจ้าง (Layoff) ในรอบล่าสุดของ Microsoft การจัดแสดงดังกล่าวซึ่งประกอบไปด้วยกรอบรูปและของตกแต่งที่ทางสหภาพฯ ระบุว่าเป็นการรำลึกถึงเพื่อนร่วมทีมที่จากไป ถูกผู้จัดการออฟฟิศสั่งรื้อถอนตามคำสั่งของฝ่าย HR หลังจากจัดตั้งขึ้นได้ไม่นาน
"น่าเสียดายที่ฝ่าย HR สั่งให้ผู้จัดการออฟฟิศของเรารื้อถอนสิ่งนี้ออกแทบจะทันที" BGS Union ระบุ "พวกเขาอ้างว่าเนื่องจากมันอยู่ในพื้นที่ส่วนกลาง จึงจำเป็นต้องถูกนำออกไป"
ทางสหภาพฯ ได้โต้แย้งเหตุผลดังกล่าวโดยตรง โดยชี้ให้เห็นว่าพื้นที่ส่วนกลางในสตูดิโอเคยถูกใช้สำหรับผลงานจากแฟนคลับและกิจกรรมอื่นๆ ของทีมมาโดยตลอดโดยไม่มีปัญหาอะไร สิ่งที่สื่อออกมานั้นชัดเจนมาก: ผลงานแฟนอาร์ต (Fan art) สามารถติดผนังได้ แต่การรำลึกถึงเพื่อนร่วมงานที่เพิ่งตกงานกลับทำไม่ได้
รับสิทธิ์สมาชิก GTA+ ฟรี 1 เดือนเมื่อสั่งซื้อล่วงหน้า
สั่งซื้อล่วงหน้า GTA 6 ได้แล้ววันนี้
เกิดอะไรขึ้นที่ Bethesda
เพื่อให้เข้าใจว่าทำไมเรื่องนี้ถึงสร้างความเจ็บปวด คุณต้องดูขนาดของสิ่งที่เกิดขึ้นกับสตูดิโอแห่งนี้ คลื่นการเลิกจ้างพนักงาน Xbox ในปัจจุบันทำให้พนักงาน 1,600 คนต้องออกจากงานทั่วทั้งแผนกเกมของ Microsoft ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการปรับโครงสร้างองค์กรครั้งใหญ่ที่ตั้งเป้าลดพนักงานรวม 3,800 คนภายในสิ้นปีงบประมาณ 2027 ของบริษัท ทาง BGS Union อธิบายผลกระทบต่อ Bethesda ว่า "รุนแรงมาก" โดยมีทั้งโปรแกรมเมอร์ ศิลปิน นักออกแบบ และเทสเตอร์ (Tester) หลายสิบคนที่ต้องจากไป หลายคนทำงานกับสตูดิโอมานานหลายทศวรรษ
หนึ่งในผู้ที่ถูกเลิกจ้างคือ Christiane Meister ศิลปินอาวุโสฝ่ายตัวละคร (Senior character artist) ผู้ทำงานกับ Bethesda มานานถึง 27 ปี และเป็นผู้ดูแลการสร้างสินทรัพย์งานศิลป์ตัวละคร (Character art asset) ในเกม Elder Scrolls ทุกภาคตั้งแต่ Morrowind จนถึง Skyrim ความรู้เชิงลึกระดับองค์กร (Institutional knowledge) แบบนี้ไม่สามารถสร้างขึ้นใหม่ได้ในเวลาอันสั้น
การจัดแสดงที่ Rockville ได้รับแรงบันดาลใจมาจากการรำลึกในลักษณะเดียวกันที่พนักงานในออฟฟิศ Bethesda ที่ Dallas ได้จัดทำไว้ก่อนหน้านี้ ทีมงานที่ Maryland จึงทำตามบ้าง แต่มันอยู่ได้เพียงไม่กี่ชั่วโมงเท่านั้น
ช่องว่างระหว่างนโยบายและภาพลักษณ์
ประเด็นคือ: มันอาจมีเหตุผลทางนโยบายของ HR ที่ว่าการจัดแสดงในพื้นที่ส่วนกลางต้องได้รับการอนุมัติหรือต้องนำออก ซึ่งนั่นเป็นไปได้ แต่ภาพลักษณ์ของการบังคับใช้กฎดังกล่าวในช่วงเวลาที่เพิ่งเกิดการเลิกจ้างครั้งใหญ่ และเป็นการกระทำต่อการรำลึกถึงเพื่อนร่วมงานที่เพิ่งเสียงานไปนั้น ถือว่าดูแย่มากจริงๆ
การนำเสนอของสหภาพฯ ทำให้เห็นความแตกต่างที่ชัดเจน พื้นที่เดียวกันที่เคยใช้จัดแสดงผลงานแฟนคลับกลับถูกมองว่าไม่เหมาะสมสำหรับ "Celebration of Service" ไม่ว่าสิ่งนี้จะสะท้อนถึงเจตนาจากฝ่ายบริหารหรือเป็นการตอบสนองที่เกินกว่าเหตุของ HR ต่อสถานการณ์ที่ละเอียดอ่อน ผลกระทบต่อพนักงานที่เหลืออยู่ก็เหมือนเดิม นั่นคือการตอกย้ำว่าบริษัทเป็นผู้ควบคุมพื้นที่ แม้ในเวลาที่พนักงานกำลังโศกเศร้าก็ตาม
สำหรับแฟนๆ Bethesda ที่กังวลอยู่แล้วว่าการลดพนักงานครั้งนี้จะส่งผลอย่างไรต่อเกมในอนาคต ทาง BGS Union ได้กล่าวไว้อย่างตรงไปตรงมาว่า "เราสูญเสียโปรแกรมเมอร์ ศิลปิน นักออกแบบ และเทสเตอร์ไปหลายสิบคน หลายคนทำงานที่ BGS มานานหลายทศวรรษ" ความกังวลเกี่ยวกับ The Elder Scrolls 6 ในตอนนี้ไม่ใช่เรื่องที่ไกลตัวอีกต่อไป
Microsoft และ Bethesda ยังไม่ได้ออกมาตอบโต้ต่อคำกล่าวของสหภาพฯ อย่างเป็นทางการ
หากคุณต้องการติดตามความคืบหน้าของสถานการณ์นี้ ศูนย์รวม คู่มือเกม ของเราจะคอยอัปเดตข้อมูลล่าสุดจากสตูดิโอและแฟรนไชส์ที่ใหญ่ที่สุดในอุตสาหกรรม รวมถึงทรัพย์สินของ Bethesda สำหรับแฟนเกม Fallout ที่ยังคงเล่นเกม Live service ของ Bethesda อยู่ สามารถตรวจสอบ คู่มือตำแหน่ง Minerva ใน Fallout 76 เพื่อดูคอนเทนต์ล่าสุดในเกมระหว่างที่สตูดิโอกำลังรับมือกับสิ่งที่ต้องเผชิญต่อไป บทสนทนาในวงกว้างเกี่ยวกับความหมายของการเลิกจ้างครั้งนี้ต่อโปรเจกต์ในอนาคตของ Bethesda จะยังคงดำเนินต่อไป และคำแถลงต่อสาธารณะของสหภาพฯ ก็บ่งบอกว่าพวกเขาไม่มีความตั้งใจที่จะนิ่งเฉยต่อเรื่องนี้